What is the translation of " ТОНИРАЊА " in English?

• toning
• tinting

Examples of using Тонирања in Serbian and their translations into English

Предности тонирања косе.
Advantages of toning of hair.

Љети- у ноћи, после чишћења и тонирања.
Use at night after cleansing and toning.

Обнављање тонирања косе( слика).
The renewing toning of hair(photo).

Поред тонирања, још увек постоји мелирование.
Except toning, there is still a highlighting.

Додавање млека на кафу смањује ефекат тонирања.
Adding milk weakens the effect of caffeine.

Коса након тонирања може постати зелена боја.
Hair after toning can become green color.

На КСНУМКС% боја сиве косе, боља од тонирања.
On 70% paints the gray hair, better than toning.

Опција крема са ефектом тонирања- од 430 рубаља.
Option cream with toning effect- from 430 rubles.

Природне и природне вишестраначке шеме тонирања;
Natural and natural many-sided schemes of toning;

Је преузела основну класу баланса и тонирања као контролу.
Took basic balance and toning classes as a control.

Додавање млека на кафу смањује ефекат тонирања.
Adding milk to coffee weakens the effect of caffeine.

Без употребе тонирања средстава у овом питању је неопходно.
Without use of the tinting means in this case not to manage.

Подијелите кравље на 4 дела, као у случају тонирања.
Divide ringlets into 4 parts, as well as when toning.

Помлађује кожу јер има ефекат тонирања и против бора.
Rejuvenates the skin because it has a toning and anti-wrinkle effect.

Због тога се препоручује коришћење рачунарског тонирања.
Therefore, it is recommended to use computer tinting.

Након поступка тонирања, коса постаје сјајна и богате боје.
After toning procedure hair become brilliant and with saturated color.

Саветујемо вам да погледате чврсте креме за тело са ефектом тонирања.
We advise you to look at solid body creams with toning effect.

Сенф има ефекат тонирања на фоликуле, стимулирајући раст косе.
Mustard has the toning effect on follicles, stimulating growth of hair.

Крема за спољашњу употребу( са ефектом тонирања) 1% хомогено, од беж ка браон.
Cream for external use(with toning effect) 1% homogeneous, from beige to brown.

Ефикасно очисти косу, враћа хидроланку главе и има дубок утицај тонирања.
Efficiently cleanses the hair, restores the hydrobalance of the scalp and has a deep toning effect.

Многе девојке које су покушале поступак тонирања њихове косе су задовољне.
Many girls who tested on themselves procedure of toning of hair, remained are happy.

Најважнија предност тонирања боје је да их можете зауставити у било ком тренутку.
The most important advantage of the tinting paints- it is possible to stop their use at any time.

Након тонирања масаже мајстор пажљиво одводи нокте и наноси на њих" минерална паста" Ни".
After the toning massage the master carefully drains nails and applies on them mineral Paste.

То је зато што је то супер изазов са гузицом која доноси неке одличне резултате тонирања.
That's because it is a super challenging butt-kicker that yields some awesome toning results.

За бојење косе, за разлику од тонирања, користите агресивније боје, а боја се кардинално мења.
For hair-dyeing, unlike toning, use more aggressive dyes, and color can cardinally change.

Ако имате превише крхке и бескрајне ринглете, препоручујемо да одбијете чак ни поступак тонирања.
If you have too fragile and lifeless ringlets, recommend to refuse even toning procedure.

Важно је знати: запамтите, бојање косе, за разлику од тонирања, увек се врши на сувој коси.
It is important to know: You remember, painting of hair, unlike toning, is always carried out on dry hair.

Уз помоћ тонирања, девојчице могу учинити нијансом више засићене или мијењати на неколико тонова.
By means of toning of the girl can make the shade of hair more saturated or change it to some tones.

Можете направити венецијанац од сувог хидрираног креча, мале камене фракције, тонирања боја и природног воска.
You can make a Venetian from dry hydrated lime, small stone fraction, color tinting and natural wax.

Између недостатака тонирања издвојен је краткорочни ефекат( 2-3 недеље) и бојење од само 2-3 тоне.
Among shortcomings of toning allocate short-term effect(2- 3 weeks) and painting for only 2-3 tones..