What is the translation of " ТОПОГРАФСКЕ " in English?

• topographic

Examples of using Топографске in Serbian and their translations into English

Топографске анкете.
A Topographic Survey.

Сан Франциско топографске карте.
San Francisco bay topographic map.

Топографске карте су биле неупотребљиве.
Consulting the topographical map would be useless.

Користи за употребу топографске карте.
How to use a topographic map.

Центар за топографске информације.
Centre for Topographic Information.

Картографска дела( географске и топографске карте);
Cartography works(geographic and topographic maps).

Топографске карте се заснивају на топографским истраживањима.
Topographic maps are based on topographical surveys.

Од посебног интереса је показао у развоју топографске анатомије.
He showed special interest in the development of topographic anatomy.

Често је цртао радове, углавном натуралистичке и топографске, с тинтом из Индије, акварелом и сепијом.
He often drew works, mainly naturalistic and topographical, with India ink, watercolor and sepia ink.

За истраживања на терену и за израду карата локација коришћене су топографске карте 1: 50 000.
Topographic maps 1:50 000 were used for the field research and for creating maps of locations.

Коришћење основних докумената при хидрогеолошком картирању- топографске, геолошке карте, сателитски и аеро снимци и др.
Use of basic documents in hydrogeological mapping- topographic, geological maps, satellite and aero recordings.

Сами студији су направљени готово искључиво оловком и пружали су топографске информације;
The studies themselves were made almost exclusively in pencil, and provided topographical information;

Осим тога, неке дефиниције такође обухватају захтеве топографске истакнутости, типично 100 or 500 ft( 30 or 152m).
In addition, some definitions also include a topographical prominence requirement, typically 100 or 500 feet(30 or 152 m).

Иди кроз више од три века једног народа у великој прелепом тродимензионалном топографске карте.
Go through more than three centuries of development of a single nation in the vastness of a beautiful three-dimensional topographic map.

Поред топографске анатомије, важно је да лекар познаје појединачне структурне карактеристике тела пацијента.
In addition to topographic anatomy, it is important for the doctor to know the individual structural features of the patient's body.

Осим тога, неке дефиниције такође обухватају захтеве топографске истакнутости, типично 100 or 500 ft( 30 or 152m).
In addition, some definitions also include a topographical prominence requirement, typically 100 feet(30 m) or 500 feet(152 m).

Када сте завршили ЦЦНА сертификацију, признате сте међународно, без обзира на дијалект и топографске препреке.
When you are CCNA Certification is finished you are acknowledged internationally regardless of the dialect and topographical hindrances.

Холандија такође има јаке ветрове, јер постоји мало топографске варијације да би се успорио ветар који долази са мора.
The Netherlands also experience high winds, since there is little topographic variance to slow the wind coming in off of the seas.

Учесници добијају топографске мапе, обично оријентирингом карту специјално припремљени, који они користе да пронађу контролне тачке.
Participants are given a topographical map, a specially prepared orienteering map, which they use to find control points.

Неке од експедиција резултирале су 2009. године објављивањем свеобухватне топографске мапе, укључујући Гринвич, Сноу, Роберт и Смит острва.
Some of the expeditions resulted in the publishing in 2009 of a comprehensive topographic map, including Greenwich, Snow, Robert and Smith islands.

Будући да је Птоломеј све своје топографске координате изводио претварањем мерених удаљености у углове, његове су карте биле изобличене.
Because Ptolemy derived most of his topographic coordinates by converting measured distances to angles, his maps get distorted.

Сврха топографске анкете је прикупљање података о истраживању природних и вештачких карактеристика земљишта, као и његових висина.
The purpose of a topographic survey is to gather survey data about the natural and man-made features of the land, as well as its elevations.

Ове пећинске канале дијели од топографске површине серија кречњачких слојева од више стотина метара дебљине( Радовановић,М., 1929).
These cave channels are separated from topographic surface by the series of limestone layers which are more than a few meters thick(Radovanović, 1929).

Повреда топографске оријентације изражена је у немогућности препознавања познатих места на позадини очувања меморијске функције.
Violation of topographic orientation is expressed in the inability to recognize familiar places against the background of preservation of the memory function.

Његова дела укључују, између осталог, топографске пејзаже, мотиве класичних балерина и фигуративне портрете људи, животиња и догађаја.
His works include, amongst other things, topographical landscapes, classic ballet dancer motifs and figurative portraits of people, animals and events.

Због топографске поделе територије на истоку Албаније са својим суседима, велика количина воде из других земаља протиче кроз Албанију.
Because the topographical divide is east of the Albanian border with its neighbors, a considerable amount of water from other countries drains through Albania.

С' једне стране, метод дефинише кустоске тачке гледишта( Скотини то назива топографске тачке гледишта) а са друге стране, усвајање археологије знања, концепт филозофа Мишела Фукоа.
On one hand, on defining a curatorial observation point(what he calls a topographical point of view) and, on the other, on adopting an archaeology of knowledge, a concept of philosopher Michel Foucault.

Извршимо наше топографске анкете користећи најновије Леба Роботиц Тотал Статионс и( ГПС у реалном времену) како бисмо нашим клијентима испоручили исплатив, врло тачан детаљан….
We carry out our Topographical surveys using the latest Leica Robotic Total Stations and Leica Smartnet(Real-time GPS) to deliver to our clients a cost effective, highly accurate detailed survey.

Тримбле такође планира да донира хардвер који његови производи захтевају, укључујући и опрему за ласерско скенирање Фиелд Линк и Рапид Поситионинг Системс, УАС, топографске системе и ГНСС пријемнике.
Trimble also plans to donate the hardware its products require, including Field Link and Rapid Positioning Systems laser scanning equipment, UAS, topographic systems and GNSS receivers.

Топографске карте први пут је израдио Артур Оливер Вилер, почетком 1900-их, а 1970-их и Вилеров унук, др Џон Арчибалд Вилер, спровео је опсежно геолошко истраживање са земље и ваздуха.[ 26].
Topographical maps were first produced by A.O. Wheeler in the early 1900s, and in the 1970s, Wheeler's grandson, Dr. John Wheeler, conducted an extensive geological survey from land and air.[26].