Examples of using Тоталитаризам in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Обрнути тоталитаризам обрће ствари.
Недостатак алтернативе је тоталитаризам.
There is no alternative= totalitarianism.Обрнути тоталитаризам и контролисана демократија.
Inverted totalitarianism and managed democracy.Унионизам је само други израз за тоталитаризам.
Communism is merely another form of totalitarianism.Обрнути тоталитаризам и контролисана демократија.
Inverted totalitarianism and managed democracyEdit.Јер за мене слободна штампа није тоталитаризам.
Because for me, a free press is not totalitarianism.Меки тоталитаризам је ипак тоталитаризам.
Soft totalitarianism is still totalitarianism.Штавише, Унионизам је само други израз за тоталитаризам.
Moreover, Unionism is just another expression of totalitarianism.Демократија, тоталитаризам и манипулација свешћу.
Democracy, totalitarianism and the manipulation of consciousness.Да избегнемо ту симплицистичку верзију тоталитаризам против демократије.
Avoiding this simplistic version, totalitarianism against democracy.Финансијски тоталитаризам потчинио је себи политичку власт.
Financial totalitarianism submitted the political powers.Ако будући Сабор буде наметао нове реформе односно дана поста и коришћења хране,онда ће он подражавати тоталитаризам, који је својствен канонском праву папизма, који је установио правилник и неиздрживе мере ради деловања по принципу икономије.
If Финансијски тоталитаризам потчинио је себи политичку власт.
Financial totalitarianism has subjugated political power.То је некакав други тоталитаризам- тоталитаризам рекламе, моде.
This is a different kind of totalitarianism- the Совјетски тоталитаризам је био пријемчив за критике које су долазиле са Запада.
Soviet totalitarianism was sensitive to Western criticism.Либерализам је тоталитаризам са људским лицем”( T. Sowell).
Liberalism is totalitarianism with a human face.- Thomas Sowell.Совjетски тоталитаризам jе био приjемчив за критике коjе су долазиле са Запада.
Soviet totalitarianism was sensitive to Western criticism.Финансиjски тоталитаризам потчинио jе себи политичку власт.
Financial totalitarianism has subjugated political power.Совјетски тоталитаризам је створио истинско многонационално и мултиетничко друштво.
A: Soviet totalitarianism created a genuinely multi-cultural and multi-ethnic society.Комунистички тоталитаризам се често упоређује са нацистичким.
Communist totalitarianism is often compared to that of the Nazis.Демократски тоталитаризам ће превазићи раније тоталитарне режиме.
Democratic totalitarianism will surpass all previous totalitarian regimes.А данас Аргентина клизи у тоталитаризам и неолиберализам, иако је чари им искусила седамдесетих и осамдесетих година.
Today's Argentina is slipping into the abyss of totalitarianism and neoliberalism, even though the country has already been there before: Argentina learned the lesson during the 70s and the 80s.Totalitarizam i brutalnost bez presedana u modernim vremenima.
A totalitarianism and a brutality That is naked and unprecedented In modern times.Totalitarizam je značio dominaciju u celosti, bez poštovanja za privatno i javno.
Totalitarianism meant domination of the whole self, without respect for private and public.Totalitarizam i ogoljena brutalnost bez presedana u moderna vremena.
A totalitarianism and a brutality That is naked and unprecedented In modern times.Тоталитаризма против демократије.
Totalitarianism Antithesis of democracy.Између тоталитаризма и слободе.
It's between totalitarianism and freedom.Totalitarizam će postati norma.
Totalitarianism will become the norm.Mogućnost pojave totalitarizma više ne dolazi od fašizma ili komunizma.
Totalitarianism no longer comes in the form of communism or fascism.Ја сам против совјетског тоталитаризма, ја не браним комунизам.
I am against Soviet totalitarianism, I am not defending communism.
