What is the translation of " ТРАГАЊЕ " in English?

• search
• quest
• seeking
• pursuit
• track
• looking
• finding
• searching

Examples of using Трагање in Serbian and their translations into English

Трагање за домен.
Search for Domain.

Одлучила је да настави трагање.
So she decided to keep track.

Трагање за новом земљом.
Searching for new land.

Мудрост и трагање за истином;
Of Wisdom and the search for truth.

Трагање за новим датинг.
Search for new dating site.

Политички живот Дуго трагање за правдом.
Lengthy pursuit of justice.

Трагање за истином и.
The Pursuit of Truth and Beauty.

Његово трагање није било без бројних успеха.
His pursuit has not been without numerous successes.

Трагање за школске пројекте.
Search for school projects.

Појединости показују трагање и решавање практичних проблема.
The details show the pursuit and solve the practical problems.

Трагање за правим звуком.
Searching for the right sound.

Сврха њеног постојања била је трагање за срећом и слободом.
The Work is her remarkable method for finding happiness and freedom.

Трагање за услове производа.
Search for the product terms.

Да ли су ови митови примитивног човека трагање за нерешивим одговором?
Are these myths primitive man's quest to answer the unanswerable?

Трагање за новим недостацима;
Search for new imperfections;

Централна тема епа је страх од смрти и трагање за бесмртношћу.
The main theme is the problem of death and dying and the quest for immortality.

Трагање за новим могућностима.
Pursuit of new opportunities.

Прво поглавље живота Васе Ешкићевића- трагање, овим сусретом било је окончано.
This encounter ended the first chapter of the life of Vasa Eškićević- the quest.

Трагање за личним идентитетом.
Search for personal identity.

Библија, у својој садашњој форми, потврђује да је трагање за истином једини пут до спасења.
The Bible, in its present form, confirms that seeking the truth is the main cause for salvation.

Трагање за новим могућностима.
Seeking for new opportunities.

Самопотврђивање- реализовање личних потенцијала, самодовољност, трагање за личним растом и искуствима.
Self-Actualization- realizing personal potential, self-fulfillment, seeking personal growth and peak experiences.

Трагање за историјском истином.
Searching for historic truth.

Не желим да кажем" тачан", али идеални покрет ће имати вертикално трагање колена појединца, а не унутрашње или спољашње.
I don't want to say“correct”, but the ideal movement will have the individual's knees track vertically and not inward or outward.

Трагање за новим могућностима.
Searching for new opportunity.

Католички писац Пол Тигпен упозорава:'' Трагање за Великим краљем, који се не помиње у Светом Писму, може довести до тога да се превиди антихрист, који се помиње.
Catholic writer Paul Thigpen warns,“Looking for the Great Monarch, then, who does not appear in Scripture, might lead to overlooking the Antichrist, who does.

Трагање за новим могућностима.
The quest for new possibilities.

Иако се углавном користе за лов на јазавце и лисице у јамама, могу се користити за гоњење дивљих свиња и зечева, као и за трагање за рањеном дивљачи по крвном трагу.
Though often used for quarry that dens underground, especially badger, fox, and raccoon dog, Jagdterriers are also used to drive wild boar and rabbits out of thickets, and to blood track wounded animals, such as deer.

Трагање за новим могућностима.
Searching for new opportunities.

Ево његових речи:„ Међу многим пацијентима у узрасту од тридесет пет година или старијем није било ниједног чији се проблем, на крају, није сводио на трагање за религиозним схватањем живота“.
He goes on to say that,“Among all of my patients in the second half of life, that is to say over thirty-five, there has not been one whose problem in the last resort was not that of finding a religious outlook on life.