What is the translation of " ТРАНСФЕР ТЕХНОЛОГИЈЕ " in English?

• technology transfer
• technological transfer

Examples of using Трансфер технологије in Serbian and their translations into English

У Центра за трансфер технологије.
The Center for Technology Transfer.

Центар предузетништво и трансфер технологије.
Entrepreneurship and Technology Transfer Center.

Иновације и трансфер технологије.
Innovation and transfer of technologies.

Образовање, научно истраживање и трансфер технологије.
Education, scientific research and technology transfer.

Трансфер технологије и утицај права интелектуалне својине на националну економију.
Technology Transfer and Impact of Intellectual Property Rights to National Economy.

Светске својину( WIPO) Центром трансфер технологије.
The World Intellectual Property Organization( WIPO) Technology Transfer Center.

Одељење за трансфер технологије и предузетништва у науке и технологије..
Department for Technology Transfer and Entrepreneurship in Science and Technology..

Поред изврсности у образовању и истраживању, ЕПФЛ је посвећена трансфер технологије.
In addition to excellence in education and research, EPFL has a strong commitment to technology transfer.

Њихов утицај на продуктивност и ефикасност је двојак како кроз трансфер технологије тако и кроз трансфер знања.
Their impact on productivity and efficiency is two-pronged: through the 14 transfer of technology and the transfer of knowledge.

Ученик треба да буде у стању да самостално решава проблеме који се јављају у међународним уговором пракси и трансфер технологије.
The student should be able to solve the problems independently that arise in international contract practice and technology transfer.

Активности везане за иновације и трансфер технологије, метрологију и сертификацију, као и разни видови спонзорисаних истраживања се спроводе широм Института.
Activities related to technology transfer, metrology and certification, and various forms of sponsored research are conducted throughout IPB.

КАИО батерије, Јапан, Кина-мешовито предузеће, основано је 1999. године и завршио трансфер технологије из Јапана.
Main: KAYO battery, a China-Japan joint venture company, was founded in 1999 and completed the technology transfer from Japan.

Наш циљ је да подстакне иновацију и трансфер технологије у очувању, управљању и експлоатацији агробиодиверзитет кроз поодмаклој научног образовног програма.
Our goal is to encourage innovation and technology transfer in preserving, managing and exploiting agrobiodiversity through an advanced scientific educational programme.

Састанку су присуствовали и представници Француског института у Србији, Универзитета у Београду и Центра за трансфер технологије.
The meeting was attended by representatives of the French Institute in Serbia, the Belgrade University and the Center for Technology Transfer.

Ту су неопходна знатна улагања, као и трансфер технологије и знања, јер ова два велика сектора тешко можемо да подигнемо само на основу сопственог капацитета.
Investments and transfer of technology and knowledge are needed as well since these two large sectors can hardly be built on the basis of their own capacity.

Ученик треба да буде у стању да самостално решава проблеме који се јављају у међународним уговором пракси и трансфер технологије.
The course participants should be enabled to independently solve problems that arise in international treaty practice and technology transfer.

Познато је да су директне инвестиције, као и индустријски пројекти и трансфер технологије ефективни покретачи раста и диверсификације економије.
It is known that direct investments as well as industrial projects and transfer of technology are effective drivers of growth and diversification of the economy.

Израел може да повец́а трговину са Евроазијском економском унијом од шест до осам одсто, док Русија види повец́ање инвестиција и трансфер технологије.
Israel will be able to increase trade with the EEU by six to eight percent; Russia will see an increase in investment and technology transfer.

Центар за предузетништво и трансфер технологије почео је са радом 2017. године, а настао је трансформацијом Универзитетског предузетничког центра који је основан 2009. године.
Entrepreneurship and Technology Transfer Center began work in 2017 and was created by the transformation of the University Entrepreneurship Center, which was founded in 2009.

NEXT-IS платформа има за циљ да пружи вредност различитим групама заинтересованих страна у области иновација и трансфер технологије у Јадранској регији.
NEXT-IS platform is aimed at providing value to various groups of interested parties in the field of innovation and technology transfer in the Adriatic region.

Универзитет је увек усмерена на квалитет и иновације на њеном учењу и истраживању, развоју плодну сарадњу са посла и продуктивне света путем експерименталног истраживања и трансфер технологије.
POLIMI has always focused on the quality and innovation of its teaching and research, developing a fruitful relationship with business and productive world by means of experimental research and technological transfer.

Он је позвао друге земље БРИKС-а да инвестирају у програме понуде и развоја у Африци, у развој вештина и трансфер технологије, и да се ангажују на пројектима који„ подржавају инклузивни развој и равноправна партнерства“.
He called on the other BRICS nations to invest in supply and development programs in Africa and skills development and technology transfer, and engage in projects“that would support inclusive development and equal partnerships.”.

НТП Чачак нема сопствени буџет за обезбеђивање финансијских средстава локалним иновативним предузећима и академским институцијама које подржавају трансфер технологије и иновација.
STP Čačak has no own budget to provide funding to local innovative businesses and academic institutions that support the transfer of technology and innovation.

Према његовим речима, то ће бити трансфер технологије за интеграцију сложених система у беспилотне летелице, на основу којег ће беспилотне летелице које ће бити произведене у Србији бити опремане оптоелектронским системом.
According to him, this will be a transfer of technology for integrating complex systems into unmanned aircraft, on the basis of which unmanned aircraft that will be manufactured in Serbia be equipped with optical-electronic systems.

Такође, универзитети све више употребљавају патентни систем како би сачували и комерцијализовали своје резултате истраживања и вршили трансфер технологије према партнерима из привреде.
Universities too are making increasing use of the patent system to safeguard and commercially exploit their research results and to facilitate technology transfers to industry partners.

Д061ИТТЗ- Иновације, трансфер технологије и заштита интелектуалне својинеСпецификација предметаИновације, трансфер технологије и заштита интелектуалне својинеАкронимнемаЦиљеви изучавања предметаСтуденти ће у потпуности овладати свим елементима неопходним за писање инвестиционог плана.
D061ITTZ- Innovations, Technology Transfer and Protection of Intellectual PropertyCourse specificationInnovations, Technology Transfer and Protection of Intellectual PropertyAcronymnoneThe goalStudents will fully master all the elements necessary for writing an investment plan.

Штавише, Русија је стекла драгоцено знање о томе како да изгради и користи сопствене носаче хеликоптера у будућности, пошто је Париз пристао на трансфер технологије приликом потписивања уговора.
Moreover, Russia gained valuable knowledge on how to build and operate its own helicopter carriers in the future, as Paris agreed to technology transfers when signing the deal.

Разумевањем садашњег Ректорског колегијума Универзитета у Београду и посебно проректорке за међународну и међууниверзитетску сарадњу Иванке Поповић и проректора за науку, иновације и трансфер технологије Живослава Тешића који су, или су били, и на челу нама најближег Српског хемијског друштва, дошло је и до реализације ове идеје.
Thanks to the understanding of the current Collegium of Rectors of the University of Belgrade and especially to Vice-Rector for International and Inter-University Relations, Ivanka Popovic and Vice-Rector for Science, Innovation and Transfer of Technologies, Živoslava Tešić, who are, or have been, at the helm of our closest associate- the Serbian Chemical Society- the idea was finally realised.

Споразумом између Фонда и Универзитета дефинише се сарадња у области развијања капацитета за примењени научно-истраживачки рад, иновације, трансфер технологије и комерцијализацију.
The agreement between the Fund and the University defines cooperation in the area of capacity development for applied scientific and research work, innovation, technology transfer and commercialisation.