What is the translation of " ТРАНСФОРМАТИВНЕ " in English?

• transformative
• transformational

Examples of using Трансформативне in Serbian and their translations into English

То су биле трансформативне.
They were transformational.

Клинтонове године су биле трансформативне.
My Smith years were transformative.

То су биле трансформативне.
These were transformational.

Клинтонове године су биле трансформативне.
The Clinton years were transformative.

Достави трансформативне искуства учења.
Provide transformative learning experiences.

Клинтонове године су биле трансформативне.
My years in Ghana were transformative.

Достави трансформативне искуства учења.
Providing transformative learning experiences.

OTW( Организациј за трансформативне адове).
The Organization for Transformative Works( OTW).

Достави трансформативне искуства учења.
Provide transformational learning experiences.

Клинтонове године су биле трансформативне.
Those four years at Wheaton were transformational.

( 2) су трансформативне, односно дају ново значење и поруке оригиналу;
(2) are transformative, adding new meaning and messages to the original;

Да ли тежите да возите трансформативне промене у образовању у вашој институцији и заједници?
Do you aspire to drive transformative educational change in your institution and community?

Напредују они који су фокусирани на стратешко инвестирање и трансформативне иновације.
Those who are focusing on strategic investments, patient finance and transformational innovation are forging ahead.

Раније ове године, OTW( Организација за трансформативне радове) је објавила свој буџет за 2019. годину.
Earlier in the year, the Organization for Transformative Works(OTW) published its 2018 budget.

Хвала Вам на интересовању за кандидовање за Управни одбор OTW-а( Организације за трансформативне радове)!
Thank you for your interest in running for the Board of the Organization for Transformative Works!

Раније ове године, OTW( Организација за трансформативне радове) је објавила свој буџет за 2019. годину.
Earlier this year, the Organization for Transformative Works(OTW) published its budget for 2017.

Извештај представља врхунац трогодишњег истраживања трансформативне улоге финансијских технологија.
The report represents the culmination of three years of research into the transformative role of fintechs.

Она је изразила уверење да је политика проширења једна од најуспешнијих политика ЕУ због своје трансформативне моћи.
She expressed the belief that enlargement policy is one of the most successful EU policies for its transformative power.

Чланство у OTW-у( Организацији за трансформативне радове) значи да имате могућност да гласате за избор чланова Управног одбора.
Being a member of the Organization for Transformative Works(OTW) means being able to vote for its Board of Directors.

Да постане водећа пословна школа светска класа која се бави производњом трансформативне лидере 2020. године.
To become a leading world-class business school that produces transformative leaders by the year 2020.

Развити трансформативне божанске хришћанске лидере кроз обуке, истраживања и иновација за службу Богу у цркви и заједници.
To develop transformative godly Christian leaders through training, research, and innovation for service to God in the Church and community.

Она је изразила уверење да је политика проширења једна од најуспешнијих политика ЕУ због своје трансформативне моћи.
She expressed her belief that enlargement policy is one the most successful EU policies because of its transformative power.

Правни случај Кембел против Ејкаф-Роуз( Campbell v. Acuff-Rose) тврди да су трансформативне употребе предмет посебних разматрања у анализи поштене употребе.
The legal case of Campbell v. Acuff-Rose held that transformative uses receive special consideration in fair use analysis.

Али то није све што је продужење добро, па чак и ако већ имате дугу косу, сет вам може дати неке апсолутно трансформативне резултате.
But that's not all extensions are good for, and even if you already have long hair, a set can give you some absolutely transformative results.

Ми смо посвећени пружању трансформативне искуства за студенте и факултета у инклузивном и сарадње окружењу где креативни стручњаци генерише смеле идеје, иновације у светлу комплексних изазова и разликовати себе као активних грађана света.
We are committed to providing transformational experiences for students and faculty members in an inclusive and collaborative environment where creative scholars generate bold ideas, innovate in the face of complex challenges, and distinguish themselves as active citizens of the world.

Али ови национални наративи, ма како некима деловали привлачно, не смеју да се сматрају за реалполитику, због тога што остају лишени иновације, надахнућа и идеализма неопходног за трансформативне промене.
But these national narratives, as appealing as they may be to some, must not be confused with Realpolitik, as they remain bereft of the innovation, inspiration, and idealism needed for transformational change.

Бусинесс Инсидер Интеллигенце, премијерна истраживачка служба Бусинесс Инсидера, прогнозирала је почетак глобалне пролиферације интернета ствари Тхе ИоТ Форецаст Боок 2018- и наредних пет година ће бити трансформативне за потрошаче, предузећа и владе.
Business Insider Intelligence, Business Insider's premium research service, has forecasted the start of the IoT's global proliferation in The IoT Forecast Book 2018- and the next five years will be transformational for consumers, enterprises, and governments.

Ogromne transformativne energije su u toku.
Vast transformative energies are underway.

Трансформативним студијама.
Transformative Studies.

Магистарски програми пружају трансформативно искуство учења које може допринијети напредовању у каријери.
Masters programs provide a transformational learning experience which can benefit career progression.