Examples of using Трапеза in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ово је трапеза љубави.
Хоавес су приказани у облику трапеза.
Hooves are depicted in the form of trapezoids.Ово је трапеза љубави.
This is the table of love.Склопите Назад на врх комад углу,остављајући трапеза висине 3цм.
Листове трапеза увек треба носити појединачно и са две особе.
Мајице са облачењем, стил империје,такозвани" луткарски" стил и трапеза су добри.
Уметници трапеза су звијезде великих звијезда циркуса и ревија Лас Вегаса.
Trapeze artists are the high-flying stars of circuses and Las Vegas revues.Да ли се њихов мали" кут" издваја испод трапеза на добро детаљном леђима.
Is that their small"corner" stands out from under the trapezoid on a well-detailed back.У модерним зградама можете одабрати правило у облику трапеза и х-облика.
In modern building stores, you can choose a rule in the form of a trapezoid and h-shaped.У овом случају јачина алата у облику трапеза не изазива сумњу у мајсторе.
In this case, the strength of the tool in the form of a trapezoid does not cause the masters of doubt.До овог ансамбла могу покупити занимљиве шортс иликратку сукњу трапеза силуету.
By this ensemble can pick up interesting shorts ora short skirt trapeze silhouette.Врх лучног поклопца у облику трапеза обично се користи за унутрашњост у старом стилу.
The top of the arch in the form of a trapezoid is usually used for the interior in the old style.Школа трапеза кошта 50-70 долара по особи, у зависности од дана и времена када група иде.
The trapeze school costs $50-70 dollars per person, depending on the day and time the group goes.Вежба је погодна за израду средњих делта,врха и средине трапеза.
Exercise is suitable for working out Функција: истовремено смањујући све делове трапеза фиксном кичмом, лопатица се приближава кичми.
Function: while simultaneously reducing all parts of the trapezius with a fixed spine, the scapula approaches the spine.Ако се планира изградити закопану структуру,бит ће потребно направити јаму у облику трапеза.
If it is planned to create a buried structure,it will be necessary to make a pit in the form of a trapezoid.Храна за псе" Трапеза" има неколико линија, развијених у зависности од потреба паса различитих животних стилова.
Food for dogs"Trapeza" has several lines, designed according to the needs of dogs with different lifestyles.Данас, линије зараде нису само хоризонталне имогу бити у великом броју облика, од цик-цак до трапеза.
Nowadays, paylines aren't just horizontal, and can be in ahuge number of shapes, from zigzag to trapezium.Упозорење: видео снимци на веб страници школе трапеза јасно показују да то брзо може постати овисност.
A word of warning: the videos on the Trapeze school's website make it clear that this can quickly become an addiction.Да су оне имале једнаке дужине,онда бисмо изабрали то пошто би то било прецизније од самог трапеза.
If they did have the same length,then we would pick that because that would be more specific than just trapezoid.Захваљујући чињеници да има облик трапеза, на њега можете лако причврстити још неколико кухињских ормара.
Due to the fact that it has the shape of a trapezoid, you can easily attach a few more hanging kitchen cabinets to it.Интерполација, нумеричка интеграција( Симпсонова метода, метода трапеза и тангенте) и нумеричко диференцирање.
Interpolation, numerical integration(Simpson method, trapezoidal and tangent method) and numerical differentiation.Поред тога, такође ћете пронаћи како можемо да решимо проблеме са присутним проблемима у облику прозора у облику трапеза/ паралелограма.
Plus here you will also find how we can help SOLVE the problems Trapezium/Parallelogram shaped windows present.Корак 11: Затим преклопите врх трапеза доле да бисте створили два троугла који се поравнавају са спољним странама великог троугла.
Step 11: Then fold the top of the trapeze down to create two triangles that are flush with the outsides of the large triangle.За оне жене које не толеришу рутину,дизајнери су припремили ципеле на скулптурираним петама у облику кукова или трапеза.
For those women who do not tolerate routine,designers have prepared shoes on sculpted heels in the form of cones or trapezoids.Зграда се састоји од високок приземља и два спрата,са основом у облику издуженог трапеза, са централно постављеним двориштем.
The building consists of high ground floor, and two additional floors,with a basis in the form of elongated trapezoid, with a central courtyard.Све би било у реду,само је горњи део трапеза хронично преоптерећен, јер је потребно држати лопатице тако да не падну.
Everything would be fine,only the upper part of the trapezoid is chronically overstrained, because it has to hold the shoulder blades so that they do not“fall” down.Овај диск има своје карактеристике 8212,разликује се од осталих у облику трапеза, док остали кичмени дискови имају правоугаони облик.
This disc has its own characteristics 8212,it differs from the others in a trapezoidal shape, while other vertebral discs have a rectangular one.Уметници трапеза могу изводити девет или десет емисија недјељно и морају провести сате сваки дан вјежбајући, учећи нове вјештине и рутине и бацајући своје умијеће.
Trapeze artists might perform nine or 10 shows a week and must spend hours every day practicing, learning new skills and routines and honing their craft.Распоред станова је нестандардан,постоје собе у облику трапеза. Плафони су свуда 2. 75 метара. Кухиња површине од 7, 5 до 12 м2.
The layout of the apartments is non-standard,there are rooms in the form of a trapezoid. Ceilings are everywhere 2.75 meters. Kitchen area from 7.5 to 12 m2.
