What is the translation of " ТРОДИМЕНЗИОНАЛНОМ ПРОСТОРУ " in English?

• three-dimensional space
• 3-space
• dimensional space

Examples of using Тродимензионалном простору in Serbian and their translations into English

Елементи аналитичке геометрије у тродимензионалном простору.
Analytic geometry in three-dimensional space.

Портали стварају визуелну и физичку везу између две различите локације у тродимензионалном простору.
The portals create a visual and physical connection between two different locations in three-dimensional space.

Сви пројекти су приказани у тродимензионалном простору.
All projects are displayed in three-dimensional space.

Човек својим мишљењем себи не може представити овај простор, јер он живи у тродимензионалном простору.
This space is difficult to visualize, because it cannot be embedded in three-dimensional space.

А то су врсте животиња које живе у тродимензионалном простору, у том окружењу са микро-гравитацијом коју заправо нисмо истражили.
And these are the types of animals that live in that three-dimensional space, that micro-gravity environment that we really haven't explored.

Може да позиционира или оријентише материјале, делове, алате или специјалне уређаје различитим покретима у тродимензионалном простору;
Is capable of positioning or orienting material, parts, tools or special devices through variable movements in three-dimensional space;

Остале популарне методе описа локације тачке у тродимензионалном простору укључују цилиндричне координате и сферне координате, мада постоји неограничен број могућих метода.
Other popular methods of describing the location of a point in three-dimensional space include cylindrical coordinates and spherical coordinates, though there is an infinite number of possible methods.

У математици, аналитичка геометрија( такође позната као катезијанска геометрија) описује сваку тачку у тродимензионалном простору помоћу три координате.
In mathematics, Cartesian geometry(analytic geometry) describes every point in three-dimensional space by means of three coordinates.

Технички гледано, свака површина у тродимензионалном простору има тополошку димензију 2, и стога сваки фрактал површина у тродимензионалном простору има Хаусдорфову димензију између 2 и 3.
Technically speaking, any surface in three-dimensional space has a topological dimension of 2, and therefore any fractal surface in three-dimensional space has a Hausdorff dimension between 2 and 3.

У математици, аналитичка геометрија( такође позната као катезијанска геометрија) описује сваку тачку у тродимензионалном простору помоћу три координате.
In mathematics, analytic geometry(also called Cartesian geometry) describes every point in three-dimensional space by means of three coordinates.

Технички гледано, свака површина у тродимензионалном простору има тополошку димензију 2, и стога сваки фрактал површина у тродимензионалном простору има Хаусдорфову димензију између 2 и 3.[ 8] Реални пејзажи, међутим, имају различито понашање у различитим размерама.
Technically speaking, any surface in three-dimensional space has a topological dimension of 2, therefore any fractal surface in three-dimensional space has a Hausdorff dimension between 2 and 3.

Сфера у торидимензионалном простору( такође звана 2-сфера јер је она дводимензионални објекат) састоји се од сета свих тачака у тродимензионалном простору на фиксном растојању r од централне тачке P.
A sphere in 3-space(also called a 2-sphere because it is a 2-dimensional object) consists of the set of all points in 3-space at a fixed distance r from a central point P.

Изучавање простора је почело са геометријом, прво Еуклидовом геометријом и тригонометријом у појмљивом тродимензионалном простору, али се касније проширила на нееуклидске геометрије које имају централну улогу у општој релативности.
The study of space originates with geometry, first the Euclidean geometry and trigonometry of familiar three-dimensional space, but later also generalized to non-Euclidean geometries which play a central role in general relativity.

Објашњавајући Лабанове играчке принципе, Магазиновићева констатује:“ Лабан је своје играчке принципе засновао на старој теорији мачевања( скале покрета А и Б) и борачкој пракси, као и на пракси историске игре: на основних пет позиција и њиховом односу у тродимензионалном простору.
Explaining Laban's dancing principles, Magazinović says:“Laban based his dancing principles on the theory of fencing(scales of movement A and B) and combat practice, as well as on the practice of historical dances: on the basic five stances and their relation in a three-dimensional space.

У односу на ове осе, положај било које тачке у тродимензионалном простору дат је уређеним триплетом реалних бројева, при чему сваки број даје удаљеност те тачке од координатног почетка, мерену дуж дате осе, која је једнака удаљености те тачка од равни која је одређена са друге две осе.[ 1].
Relative to these axes, the position of any point in three-dimensional space is given by an ordered triple of real numbers, each number giving the distance of that point from the origin measured along the given axis, which is equal to the distance of that point from the plane determined by the other two axes.[1].

Банах-Тарски парадокс је теорема из теорије скупова и геометрије која тврди следеће: Ако је дата произвољна лопта у тродимензионалном простору, онда постоји разлагање( декомпозиција) лопте на коначан број дисјунктних скупова, од којих се онда могу саставити две идентичне копије оригиналне лопте.
The Banach-Tarski paradox is a theorem in set-theoretic geometry, which states the following: Given a solid ball in 3‑dimensional space, there exists a decomposition of the ball into a finite number of disjoint subsets, which can then be put back together in a different way to yield two identical copies of the original ball.

Na neki način, trodimenzionalni prostor je samo jedna verzija stvarnosti.
In a sense, three-dimensional space is just one version of reality.

A zatim se pokreće u trodimenzionalnom prostoru-- dakle, gore ili dole.
And now it starts moving in three-dimensional space-- so up or down.

To su projekcije koje ne postoje u trodimenzionalnom prostoru.
They are projections that don't actually exist in three-dimensional space.

Nakon toga, on vam pruža rezultat u trodimenzionalnom prostoru.
And then it gives you an output in 3D space.

Ne znam, ali izgradili su ovaj trodimenzionalni prostor u svojoj petodimenzionalnoj stvarnosti da bi to shvatio.
I don't know, but they constructed this three-dimensional space… inside their five-dimensional reality to allow you to understand it.

Концепт временског путовања- кретање кроз време начином на који се крећемо кроз тродимензионални простор- може се, заправо, уградити у њега наша перцепција времена.
The concept of time travel- moving through time the way we move through three-dimensional space- may in fact be hardwired into our perception of time.

U геометрији, Еуклидовски простор обухвата дводимензионални Еуклидов авион, тродимензионални простор еуклидске геометрије, и слични простори вишу димензију.
In geometry, Euclidean space encompasses the two-dimensional Euclidean plane, the three-dimensional space of Euclidean geometry, and certain other spaces..

U геометрији, Еуклидовски простор обухвата дводимензионални Еуклидов авион, тродимензионални простор еуклидске геометрије, и слични простори вишу димензију.
In geometry, Euclidean space encompasses the two-dimensional Euclidean plane, the three-dimensional space of Euclidean geometry, and similar spaces of higher dimension.

Аутоматско мрежица генерације метода, за сложене системе ефикаснија, посебно за систем тродимензионални простор је најкориснији.
Automatic mesh generation method, for complex systems more effective, especially for the three-dimensional space system is most useful.

Дубоко је- гледајте на то као на велики тродимензионални простор, веома дубок тродимензионални простор са јатима туне, китова, и свим врстама дубоког морског живота као што смо раније виђали овде( САД).
So it's a deep-- think about it in a big three-dimensional space, very deep three-dimensional space with herds of tuna, whales, all kinds of deep sea marine life like we've seen here before.

Лезије средњих дијелова окципитално-паријеталне регије нађене су у немогућности мјерења вриједности ближе или даље, те да правилно постављају објекте у тродимензионални простор, посебно у дубину, оштећење лијеве хемисфере повлачи за собом просторну агнозију, која се манифестује ослабљеном стереоскопском визијом.
Lesions of the middle sections of the occipital-parietal region are found in the inability to measure values closer or further, and to correctly place objects in three-dimensional space, especially in depth, damage to the left hemisphere entails spatial agnosia, manifested by impaired stereoscopic vision.

Dvodimenzionalan prostor se definiše dvema linijama pod pravim uglom, koje opisuju ravnu osnovu kao što je list papira, a trodimenzionalni prostor dodaje treću liniju pod pravim uglom, što daje visinu i svet sa kojim smo najbolje upoznati.
A two-dimensional space is defined by two perpendicular lines, which describe a flat plane like a piece of paper. And a three-dimensional space adds a third perpendicular line, which gives us height and the world we're familiar with.

U instalaciji Life' s a Glitch( Deconstruction) dominira imaginaran, hologramskim putem stvoren trodimenzionalni prostor, nalik na utvaru od fotografija otisaka srušenih kuća, modifikovanih glič programom.
In the installation Life's a Glitch(Deconstruction) the visitor meets with an imaginary, holographic, three-dimensional space resembling the ghost made from the photographs of the demolished houses' imprints, modified by a glitch program.

Stavljaju se na takozvane skafolde- ili nosače od biomaterijala i tako se dobijaju ćelijski konstrukti gde se te ćelije nalaze u trodimenzionalnom prostoru, što njima odgovara[ jer] tada zadržavaju svoje osobine kao u organizmu.
You put them on so-called scaffolds, or biomaterial carriers, in order to get cell constructs where those cells are located in a 3D space, which suits them because they then retain their characteristics like in an organism.