What is the translation of " УЛЦЕРАЦИЈА " in English?

• ulceration
• ulcers

Examples of using Улцерација in Serbian and their translations into English

Они изазивају запаљење и формирање улцерација….
They open and form ulcers.

Улцерација је праћена гнојем или некрозом ткива.
Ulceration is accompanied by suppuration or tissue necrosis.

Под њеним дејством, гастритис и улцерација у стомаку.
Under its action, gastritis and ulceration in the stomach.

Појављивање на кожи сумњивих места, малих улцерација;
The appearance on the skin of suspicious spots, small ulcers;

У присуству отворених рана и улцерација на површини коже;
With open wounds and ulcers on the surface of the skin.

Афти или улцерација у устима. Савети Традиционална медицина.
Aphthae or ulcers in the mouth. Tips Traditional Medicine.

Појава пукотина и улцерација на глави због тешке сувоће.
The appearance of cracks and ulcers on the head due to severe dryness.

Као резултат стагнације- дерматитис, екцем и улцерација оштећених подручја;
As a result of stasis dermatitis, eczema and ulceration of damaged areas;

Прогресивне промене коже као што су улцерација коже и булае( танкослојне течности испуњене пликовима).
Progressive skin changes such as skin ulceration and bullae(thin-walled fluid-filled blisters) formation.

Ретко се јављају озбиљни нежељени ефекти као што су улцерација или крварење стомака или црева.
Rarely, serious side effects such as ulceration or bleeding of the stomach or intestines may occur.

Гел-Ацтовегин поседује чишћење, па се стога користи на почетку терапије улцерација и дубоких рана.
Gel-Actovegin has cleansing properties, so it is used when starting therapy for ulcers and deep wounds.

Пептички улкус са локализацијом улцерација у стомаку или дуоденуму.
A peptic ulcer with localization of ulcers in the stomach or duodenum.

Омогућава вам да процените стање слузокоже, потврђује присуство или одсуство улцерација и беле плочице.
It allows you to assess the condition of the mucous membrane, confirms the presence or absence of ulcers and white plaque.

Људи који болују од улцерација или слабих стомака не могу узимати зачине, а постоје и остали који једноставно не могу поднијети укус.
People suffering from ulcers or weak stomachs cannot take spices and there are others who just can't stand the taste.

Гел-Ацтовегин поседује чишћење, па се стога користи на почетку терапије улцерација и дубоких рана.
Gel-Actovegin possesses cleansing properties, therefore it is used at the beginning of therapy of ulcers and deep wounds.

Лекари упозоравају да континуирано хабањесочива дуже од 7 дана је препун озбиљних компликација( до рожњаче улцерација).
Doctors warn that continuous wearlenses longer than 7 days is fraught with serious complications(up to corneal ulcers).

Суштина болести је улцерација зиджелуцу или дванаестопалачном цреву 12, због неравнотеже између" агресивне" и" заштитних" фактора.
The essence of the disease is ulceration wallstomach or duodenum 12, due to the imbalance between"aggressive" and"protective" factors.

После биопсије ради даљег документовања овог догађаја, он се третирао самим антибиотицима и убрзо био потпуно излечен од улцерација.
After a biopsy to further document this event, he then treated himself with antibiotics and was soon fully cured of the ulcers.

Због озбиљних улцерација ГИ тракта и крварења без икаквих упозорења, лекари треба да прате знакове или симптоме крварења ГИ.
Because serious GI tract ulcers and bleeding can occur without warning symptoms, physicians should monitor for signs or symptoms of GI bleeding.

Али како болест напредује, боја тајне постаје жута, па чак и зеленкаста, а улцерација се дешава на месту одвојивих честица.
But as the disease progresses, the color of the secret becomes yellow and even greenish, and ulceration occurs at the site of the detachable particles.

Формација тумора ИИ у меланоми одређује за њега величину не мање од милиметар у дебљини или 1-2 мм дебљине са појавом карактеристичних улцерација.
Stage II tumor formation in melanoma determines for him the size of not less than a millimeter in thickness or 1-2 millimeters of thickness with the appearance of characteristic ulcerations.

Што је пре могуће након рођења патогеног процеса, један или више улцерација покривају прилично велику површину коже и озбиљно упаљена.
As soon as possible after the birth of the pathogenic process, one or more ulcers cover a fairly large area of the skin and severely inflamed.

Али без адекватне бриге о укљученом оку, можда ћете трпети непотребне и трајне последице као што су улцерација рожњаче и ожиљци очију предње површине.
But without proper care of the involved eye, you may suffer needless and permanent consequences such as ulceration and scarring of your eye's cornea.

Најчешће говори о присуству у организму болести као што су оштећење јетре( цироза), ерозија стомака или тракта хране, или чак и стварање улцерација.
Most often, he talks about the presence in the body of diseases such as severe liver damage(cirrhosis), erosion of the stomach or food tract, or even the formation of ulcers.

Могућност гљивичне инвазије треба узети у обзир код било каквих упорних улцерација рожњача у којима је коришћен стероидни третман( види УПОЗОРЕЊЕ).
The possibility of fungal invasion should be considered in any persistent corneal ulceration where steroid treatment has been used(see precautions).

Чвор расте прилично брзо, пацијенти примећују такве промене у њој у периоду од неколико мјесеци, праћено повећањем формирања улцерација и њеног укупног крварења.
The node grows quite quickly, patients notice such changes in it in a period of several months, accompanied by an increase in the formation of ulcerations and its overall bleeding.

Црвенило, оток, инфилтрација и улцерација могу се посматрати у слузокожи, а ако постоји секундарна бактеријска инфекција, лезије могу бити присутне са гнојним секрецима и корњом.
Redness, swelling, infiltration and ulceration may be observed in the mucosa and, if there is secondary bacterial infection, the lesions may present with purulent secretions and crusts.

Акутно стање траје око пет дана, након чега долази до супституције тромбозног, упаљеног чвора везивним ткивом, могуће је некротизирање и улцерација слузнице.
The acute condition lasts for about five days, after which the thrombosed, inflamed node undergoes substitution with connective tissue, necrotizing and ulceration of the mucosa is possible.

НСАИЛ и етанол повећавају ризик од гастроинтестиналног мукозе улцерација и крварења, у комбинацији са НСАИЛ за лечење артритиса може да смањи дозу кортикостероида због сума терапеутског ефекта.
NSAIDs and ethanol increase the risk of gastrointestinal mucosal ulceration and bleeding, in combination with NSAIDs for the treatment of arthritis may decrease the dose of corticosteroids due summation therapeutic effect.

Рука, стопала и уста често почињу грозницом од око 38-39 ° Ц, болним грлом, а понекад и губитком апетита, чиме брзо прате појаву улцерација уста, а затим и друге тачке.".
Hand, foot and mouth often starts with a fever of around 38-39°C, sore throat and sometimes loss of appetite, followed quickly by the appearance of mouth ulcers, then other spots.”.