What is the translation of " УМЕТКЕ " in English?

• inserts

Examples of using Уметке in Serbian and their translations into English

Напишите нове уметке за АИДАКСНУМКС.
Write new inserts for AIDA64.

У том случају морате користити флексибилне уметке.
In this case, you must use flexible inserts.

Имају округли нос и гумене уметке са стране.
They have a round nose and rubber inserts on the sides.

Модел има декоративне елементе: полицу и уметке.
The model has decorative elements: shelf and inserts.

Идеално за директну пошту, уметке за часописе, поклоне….
Ideal for direct mail, magazine inserts, gifts….

Напишите нове уметке за АИДАКСНУМКС- КСНУМКС од 5 На основу 1 гласати.
Write new inserts for AIDA64- 5.0 out of 5 udgangspunkt 1 vote.

Ако се користи велики завој, он мора имати додатне уметке за сигурно причвршћивање.
If a large bandage is used, it must have additional inserts for a secure fit.

Трупци" за уметке за плин су направљени од керамичких или керамичких влакана;
Logs" for gas inserts are made of ceramic or ceramic fiber;

Иначе, увек купујем фротирне уметке за ципеле, који су прилично скупи и не могу се….
Otherwise, I always buy terry shoe inserts, which are quite expensive and not….

Ви бирате уметке из доста густих позадина и украшавајте зидове њима.
You choose inserts from rather dense wallpapers and decorate walls with them.

Пренесите текст, табеле, слике и друге уметке без промене изгледа финалног производа.
Wraps the text, tables, images and other inserts, without changing the appearance of the final product.

Могуће је имати магнетне уметке, захваљујући којима се може постићи на металну површину за удобност.
It may have magnetic inserts, thanks to which it can be fixed to a metal surface for convenience.

Израђен је од драгоцених и не-племенитих метала, може имати уметке од племенитих или украсних камена.
It is made of precious and non-precious metals, can have inserts from precious or ornamental stones.

Због тога не требате очекивати дрвене уметке од махагонија и крокодилске коже на предњој плочи.
That is why you should not expect wooden inserts from mahogany and crocodile leather on the front panel.

Неки уметци такође могу да апсорбују урин, тако да не морате пелене у вешу, већ само уметке.
Some inserts can also absorb the urine so you do not have to do the diapers in the laundry, but only the inserts.

Важно је обратити пажњу на материјал, уметке, ниво крутости и квалитет приањања на тело.
It is important to pay attention to the material, inserts, the level of rigidity and the quality of fit to the body.

Захваљујући великом броју стандардних ефеката, корисници могу да додају различите уметке елемената дизајна у режиму уређивања.
Thanks to a large set of standard effects, users can add different inserts of design elements during editing mode.

Ово је велика предност у односу на традиционалне спужвасте уметке за купање, за које је потребно неколико дана да се потпуно осуше.
This is a major benefit over traditional sponge bath inserts, which take days to fully dry.

Овде је препоручљиво причврстити уметке за пеглање на оба одрезана дела на левој страни тканине како би се тканина стабилизовала.
Here, it is advisable to attach ironing inserts to both cut pieces on the left side of the fabric to stabilize the fabric.

Да би их створили, произвођачи користе различите декоративне уметке и материјале, дајући им индивидуалност и јединственост.
To create them, manufacturers use different decorative inserts and materials, giving them individuality and uniqueness.

Ако је површина просторије велика, онда је за прецизно прикључивање летвица неопходно додатно купити међуслојне уметке.
If the area of the room is large, then for an accurate docking of the laths it is necessary to additionally purchase intermediate inserts.

Модерни дизајнери сугеришу да користе различите дрвене делове( прстенове, уметке) за украшавање зидова и намештаја у купатилу.
Modern designers suggest using a variety of wooden parts(rings, inserts) for decorating walls and furniture in the bathroom.

Елегантан и екстерно атрактиван центрифугални екстрактор сока направљен је у лаконском дизајну црне боје, има сребрне уметке.
The stylish and externally attractive centrifugal juice extractor is made in a laconic design of black color, it has silver inserts.

Ако сте јабука, боље је да преферирате монокини са вертикално оријентисаним орнаментом или светле уметке са стране, захваљујући којима ће слика изгледати виткији.
If you are an apple, it is better to prefer monokini with a vertically oriented ornament or light inserts on the sides, thanks to which the figure will look more slender.

Требали бисте прочитати и стриктно пратити све етикете производа, амбалажне уметке и упутства и упутства произвођача и упозорења и потражити независне професионалне савјете када је то прикладно.
You should read and strictly follow all product labels, packaging inserts and instructions and all manufacturer directions and warnings and seek independent professional advice when appropriate.

Nemoj prodati svoje umetke, molim te.
Don't sell your implants, please.

Nemam umetke u kosi.
I don't have hair extensions.

Imam umetke u kosi.
I have hair extensions.

Ona uopšte ne nosi umetke za kosu i rešila je da" ostari dostojanstveno".
She doesn't wear hair extensions and is adamant that she will‘grow old gracefully'.

Ne volim umetke.
I don't like filler.