What is the translation of " УМЈЕТНИ " in English?

• artificial
• artful

Examples of using Умјетни in Serbian and their translations into English

Како користити умјетни камен у унутрашњости.
How to use artificial stone in the interior.

Умјетни камен у унутрашњости- 50 фотографија идеја.
Artificial stone in the interior- 50 photos of ideas.

Стога је развијена изузетно практична ствар- умјетни комад.
Therefore, an extremely practical thing was developed- an artificial piece.

Умјетни" говорни оквир" Имплант помаже болеснику са раком говори.
Artificial'voice box' implant helps cancer patient speak.

Постоје и многи други умјетни детаљи који се могу наћи у читавој катедрали.
There are also many other artful details to be found throughout the cathedral.

Умјетни камини укључују и лажни камин који не захтијева гориво.
Artificial fireplaces also include a false-fireplace that does not require fuel.

Мирис или парфем: Умјетни мирис или чак етерична уља могу изазвати иритацију.
Fragrance or parfum: Artificial scent or even essential oils can cause irritation.

Умјетни прајмери- стаклене или пластичне куглице, израђене по посебној технологији.
Artificial primers- glass or plastic balls, made by a special technology.

Осим тога, на умјетним ципелама врло брзо се појављују пукотине и огреботине.
In addition, it is on artificial shoes that cracks and scuffs appear very quickly.

Зидови у овом случају су обложени пластиком, а на под је постављен умјетни камен.
The walls in this case are sheathed with plastic, an artificial stone is placed on the floor.

Након неколико година, умјетни замјеници тла су загађени, сољени и потребно их је опрати.
After a few years, artificial soil substitutes are polluted, salted and need to be washed.

Упркос бројним предностима које овај производ доноси, овдје се не користе умјетни материјали.
Despite the numerous advantages of this product, no artificial substances are used.

Ако су посуде анодизиране, добијени умјетни оксидни филм ће бити издржљивији и издржљивији.
If the dishes are anodized, the resulting artificial oxide film will be more resistant and durable.

Болест срчаног клора може имати исти ефекат, нарочито ако су умјетни вентили срца уграђени.
Heart valve disease can have the same effect, particularly if artificial heart valves have been fitted.

Са линеарним распоредом кухиње за радну површину није потребно одабрати умјетни камен.
With a linear arrangement of the kitchen for a working surface it is not necessary to choose an artificial stone.

Због овога, данас коренско пиво обично садржи умјетни сассафрас укус, а не стварну ствар.
Because of this, today root beer typically contains an artificial sassafras flavour rather than the real thing.

Ваљци су погодни за аматерско јахање на чврстој површини, а нож је погодан за природни и умјетни лед.
The rollers are suitable for amateur riding on a hard surface, the blade is suitable for natural and artificial ice.

Узмите у обзир да ћете у подручју које је издвојено за рибњак или други умјетни акумулацијски базен морати користити геотекстил.
Consider that in the area set aside for a pond or other artificial reservoir, you will have to use geotextiles.

Викасол рјешење- умјетни аналог витамина К, који зауставља крварење, али је мање учинковит, примјењује се сваких 12 сати, доза је 2-4 мг.
Vikasol solution- an artificial analogue of vitamin K, which stops bleeding, but is less effective, is applied every 12 hours, the dose is 2-4 mg.

Њихова главна разлика је у томе што је БП у суштини нови, потпуно умјетни свијет, а ДР доноси непостојеће фрагменте у стварни свијет.
Their main difference is that BP is essentially a new, completely artificial world, and the DR brings non-existent fragments to the real world.

Традиција се развила да људи буду сахрањени у сандуке који представљају оно што су волели у животу, а посебно за њих је постављен умјетни фигуративни ковчег.
Tradition has developed for people to be buried in coffins which represent what they loved in life, and an artful figurative coffin is built specially for them.

Ако се не специјализирате за геологију, не разумете стијене, онда имате могућност да купите умјетни камен за аквариј у дућану за кућне љубимце.
If you do not specialize in geology, do not understand the rocks, then you have the opportunity to buy artificial stones for an aquarium in a pet store.

Umjetna gravitacija je stabilna.
Artificial gravity is stable.

Kako ćemo okrenuti umjetnu crnu rupu off?
How do we turn your artificial black hole off?

Одлична и аристократска, пепељаст-бела боја је прилично умјетна.
Distinguished and aristocratical, ashy-fair-haired color is rather artful.

Na našem svijetu, umjetne oblike života smatramo svjesnima… i odgovornima za svoje postupke.
On our world, artificial life- forms are considered sentient and responsible for their actions.

Бицеп Таттоо за мушкарце са дизајном мастила за нож доноси свој умјетан изглед.
Bicep Tattoo for men with a knife ink design brings their artful appearance.

Natapaju ih u umjetnoj boji za hranu.
They're soaked in artificial food dye.

Захваљујући умјетне интелигенције голман је готово немогуће дати, али и добити циљ.
Thanks to artificial intelligence goalie is almost impossible to give but also get a goal.

Na umjetnom je održavanju života.
On artificial life support.