What is the translation of " УНУТРАШЊЕ КОМПОНЕНТЕ " in English?

• internal components
• interior components

Examples of using Унутрашње компоненте in Serbian and their translations into English

Виталне унутрашње компоненте, јача организам, спречава.
Vital internal components, strengthens the body, prevents.

Компанија дизајнира и производи унутрашње компоненте за све произвођаче аутомобила.
It designs, develops and manufactures interior components for all automakers.

Машина има унутрашње компоненте и механизме, уређај који такође треба разврстати;
The machine has internal components and mechanisms, the device which also needs to be sorted out;

Компанија дизајнира и производи унутрашње компоненте за све произвођаче аутомобила.
They design, develop and manufacture automotive interior components for all automakers.

То је један од разлога зашто корисник треба да очисти и осуши све унутрашње компоненте одмах.
This is one of the reasons why a user needs to clean and dry all internal components right away.

До данас, дизајн и унутрашње компоненте миксера су побољшане.
To date, the design and internal components of the mixer have been improved.

Подложно је оштећењима од удараца од грубог руковања који могу разбити екран или разбити делове унутрашње компоненте.
It is susceptible to damage from knocks from rough handling that can crack the screen or break parts of the internal componentry.

Ове области побољшања такође треба да буду унутрашње компоненте које одражавају физичке и људске ресурсе банке.
These areas of improvement should also be internal components reflective of the bank's physical and human resources.

Решење: Пошто се овај проблем појавио одмах након што сте испустили телефон, можда постоје неке унутрашње компоненте које су осим ЛЦД екрана биле погођене.
Solution: Since this issue occurred right after you dropped your phone then there may be some internal components that were affected aside from the LCD display.

Ако ваш телефон никада није видео воду, или ако сте сигурни да унутрашње компоненте никада нису биле изложене влази, то можете занемарити.
If your phone has never seen water, or if you're positive that the internal components were never exposed to moisture, you can disregard this.

Кутија на наредне две стране са наменским респиратором може да створи конвективни ветар, игра ефекат хлађења, како би се осигурало да се унутрашње компоненте кутије суше.
The box on the next two sides with a dedicated respirator, can form a convective wind, play a cooling effect, to ensure that the internal components of the box dry.

Традиционално су батерије за слушни апарат произведене коришћењем трага у количини живе како би се помогла проводљивост и стабилизовала унутрашње компоненте, али жива се више не користи у батеријама за слушни апарат.
Traditional hearing aid batteries were produced using trace amounts of mercury to assist with conductivity and stabilize internal components, but mercury is no longer used in hearing aid batteries.

Студенти који заврше овај курс ће бити у стању да опише унутрашње компоненте рачунара, састави компјутерски систем, инсталирати оперативни систем, и решавање проблема помоћу система алата и дијагностички софтвер.
Students who complete this course will be able to describe the internal components of a computer, assemble a computer system, install an operating system, and troubleshoot using system tools and diagnostic software.

Компанија има око 110 производних погона и техничких центара у 20 земаља и више од 32. 000 запослених широм света, који дизајнирају, развијају и производе унутрашње компоненте за све производаче аутомобила.
It has around 110 production facilities and technical centers in 20 countries and more than 32,000 employees worldwide who design, develop and produce interior components for many car manufacturers, Tanjug added.

Вац-240Вац Инпут 15В5. 67А Десктоп адаптер за напајање Улаз 100Вац-240Вац 15В5. 67А Десктоп Адаптер за напајање Опис: Овај адаптер за напајање од 15В5. 67А, задовољава универзални наизменични улаз/ пуни распон, унутрашње компоненте и омотач….
Vac 240Vac Input 15V5 67A Desktop Power Adapter 100Vac 240Vac Input 15V5 67A Desktop Power Adapter Description This 15V5 67A desktop power adapter satisfy universal AC input Full range inside components and power adapter shell are qualified this….

Седиште компаније је у Шангају, а има око 110 производних погона и техничких центара у 20 земаља и више од 32. 000 запослених широм света, који дизајнирају, развијају и производе унутрашње компоненте за све произвођаче аутомобила.
The company is headquartered in Shanghai and has around 110 production facilities and technical centers in 20 countries and more than 32,000 employees worldwide, who design, develop and produce interior components for all car manufacturers.

Ne pokušavajte da osušite telefon fenom, jer bi toplota mogla da ošteti unutrašnje komponente.
Avoid using heat to dry your phone; it could melt internal components.

Ova karakteristika balansira celu mašinicu centriranjem unutrašnjih komponenti.
This functions to balance the entire reel by centering all the internal components.

Oni imaju mnogo više sočiva, u osnovi mnogo unutrašnje komponente.
They have a lot more lenses, basically a lot more internal components.

U sistemu Roto NT, sve unutrašnje komponente su integrisane i povezane preko centralnog sistema za zaključavanje.
In the system of turn and tilt-fittings, all internal components are integrated and connected over the central locking system.

Unapređena tehnologija je smanjila unutrašnje komponente uređaja, pa su neki čak 40% manji i lakši u odnosu na prethodne modele.
Technology advancements have reduced the internal components, so some are as much as 40 percent smaller than the previous models and significantly lighter.

Kada se osigurate da je RAM na mestu, možete opet priključiti sve unutrašnje komponente.
When you are sure that the module is in place, you can reattach all internal components.

Разлог за такве пропусте је унутрашња компонента, која се састоји од претераних захтева према себи и другима.
The reason for such failures is the internal component, consisting in excessive demands on themselves and others.

Добављачи сировина, маркетиншких агенција, купаца, контакт особа и конкурената су унутрашња компонента маркетинг окружења.
Suppliers of raw materials, marketing agencies, customers, contact audiences and competitors are the internal component of the marketing environment.

Obe verzije 1. 0 ECOTEC turbo motora sa direktnim ubrizgavanjem uparene su sa potpuno novim šestostepenim manuelnim menjačem koji se izdvaja dizajnom sa manjim trenjem kod unutrašnjih komponenti i vrhunskom preciznošću pri menjanju brzina i udobnosti.
Both versions of the 1.0 ECOTEC Direct Injection Turbo are mated to an all-new, compact six-speed manual gearbox, which is distinguished by low friction design for its internal components and exemplary shift precision and comfort.

Најчешће коришћени неутрална решења која су хармони поглед са другим унутрашњих компоненти.
The most commonly used neutral solutions that are harmonious look with the other interior components.

Због унутрашњих компоненти, брзо продире у кожу, има антиинфламаторна својства.
Due to the components contained inside, it quickly penetrates the skin, has anti-inflammatory properties.

Не би требало да поново укључите телефон ако нисте 100% сигурни да унутрашња компонента још увек није мокра.
You're not supposed to turn the phone back on unless you're 100% sure that no internal component is still wet.

У случају оштећења изолације унутрашњих компоненти под напоном, инструменти разреда 1 морају бити опремљени уземљавањем делова који су доступни за контакт.
In case of damage to the insulation of internal components under voltage, grade 1 instruments should be provided with grounding of the parts accessible for contact.

Ali ni ovakav opis ovog raspona takođe nije tačan, jer[ neke stvari] unutar ovih granica takođe odgovaraju domenima čije su unutrašnje komponente izvan Tri domena.
But it's not accurate to describe this expanse that way either, for[some of the things] within this boundary also correspond to realms whose inner components are outside of the Three Realms.