What is the translation of " УПРАВЉАЊЕ КОНФЛИКТИМА " in English?

• conflict management
• managing conflict

Examples of using Управљање конфликтима in Serbian and their translations into English

Управљање конфликтима и стресом.
Managing conflict and stress.

Асертивност и управљање конфликтима.
Assertiveness and Managing Conflict.

Управљање конфликтима и преговарање.
Managing Conflict and Negotiating.

Интеркултуралном управљање конфликтима.
Intercultural Conflict Management.

Управљање конфликтима и преговарање.
Managing conflict and negotiation.

Студиј миру и управљање конфликтима.
MA Program in Peace and Conflict Management.

Управљање конфликтима у организацији.
Managing Conflict in the Organization.

Смех је посебно моћно средство за управљање конфликтима и смањење напетости када су емоције високе.
Humor is a powerful tool for managing conflict and reducing tension when emotions are running high.

Управљање конфликтима претпоставља да је конфликт константна особина живота групе.
Conflict management assumes that conflict is a constant feature of group life.

Смех је посебно моћно средство за управљање конфликтима и смањење напетости када су емоције високе.
Laughter is an especially powerful tool for managing conflict and reducing tension when emotions are running high.

Оне помажу државама учесницама при имплементацији својих обавеза и незамењив су механизам за превенцију криза и управљање конфликтима.
They help participating States implement their commitments and are an indispensable tool for crisis prevention and conflict management.

Онај ко добије диплому ове врсте могу узети предмете као што су управљање конфликтима, радних односа, стварање Роис и зграда радних тимова.
One who gets a degree of this kind may take courses such as conflict management, labor relations, creating ROIs and building work teams.

Ово помаже ученицима да побољшају своје способности у комуникацији, разуме различита гледишта, управљање конфликтима и мастер руководство.
We actively help students to improve their communication skills, understand different viewpoints, manage conflicts, and master leadership.

Смех зближава људе, ствара интиму и служи као моћно средство за управљање конфликтима и смањење напетости када су емоције високе.
Laughter brings people closer together, creates intimacy, and serves as a powerful tool for managing conflict and reducing tension when emotions are running high.

Ово помаже ученицима да побољшају своје способности у комуникацији, разуме различита гледишта, управљање конфликтима и мастер руководство.
This helps students to improve their abilities in communication, understand different viewpoints, and manage conflicts and master leadership.

Током различитих фаза рада ЦНА, истраживачки центар за конструктивно управљање конфликтима Бергхоф, нудио је подршку у погледу надзора и савета.
Throughout various phases of CNA's work, Berghof Research Centre for Constructive Conflict Management has been offering support in terms of supervision and advices.

Када се ради према овој врсти степена, студенти се класе које се фокусирају на различите аспекте ове области, као што је креирање Роис, управљање конфликтима, радних односа, а зграда радних тимова.
When working toward this kind of degree, students take classes that focus on different aspects of the field, such as creating ROIs, conflict management, labor relations, and building work teams.

У овој области студија, уобичајено је да студенти науче више вештина, као што су управљање конфликтима, радних односа, стварање Роис и зграда радних тимова.
In this field of study, it is common for students to learn a number of skills, such as conflict management, labor relations, creating ROIs and building work teams.

Вештине које се стичи програмом односе се, поред формирање пројектног тима, мотивацију сарадника и управљање конфликтима, и на вештину планирања, координације, информисаности, контроле и технике и технологије одвијања радова. Стечена знања о начелима, принципима и стратегијама за успешно управљање пројектима за заштиту земљишних и водних ресурса.
The skills acquired in the program are the formation of a project team, the motivation of associates and conflict management, and the skills of planning, coordination, information, control and techniques and technology of carrying out the work. Subject outcomes: Acquired knowledge of principles, guidelines and strategies for successful management of projects in soil and water resources protection.

Програм је одлични руководиоци и предузетници, а дизајниран је да развије лидерске вештине, Преговарање и управљање конфликтима, и доставити међународну пословну визију.
The program is excellent executives and entrepreneurs, and is designed to develop leadership skills, negotiation and conflict management, and deliver an international business vision.

Лингнан је Одељење за управљање развило истраживање предности у таквим великим областима као управљање конфликтима, организација студија, пословне етике, крос-културног менаџмента и Кина пословне студије, а такође истражује новонастали проблеми истраживања.
Lingnan's Department of Management has developed research strengths in major areas as conflict management, organisation studies, business ethics, cross-cultural management, and China business studies and is also exploring emerging research issues.

Постоји велики број часова које студент може да да помогне у изградњи дубље разумевање задатака каријере у вези, као што су управљање конфликтима, радних односа, стварање Роис и зграда радних тимова.
There are a number of classes that a student can take that help build a deeper understanding of career-related tasks, such as conflict management, labor relations, creating ROIs and building work teams.

Лидерски потенцијал и ставове управљање Разумевање глобалну животну средину и велике аналитичке вештине Течно комуникацијске вештине, способност да управља променама и доносе одлуке Преговарачке вештине и управљање конфликтима Припрема за тимски рад и домена праћења алата, који се заснивају на вредностима Д и поштовање, толеранција и флексибилност у раду Вештине у практичној примени знања, вештина и алата, управљање иницијативу…[-].
Leadership Potential and Responsible Management Attitudes Comprehension of the global environment and great analytical capacity Fluent communication skills, capable of managing change and making decisions Skills for negotiation and conflict management Preparation for teamwork and mastery of supervision tools, which are based on values of respect, tolerance and flexibility in the work Ability for practical application of knowledge, skills and tools, with managerial initiative…[-].

Због промена које су искусили многи друштва као последица повећања глобалне међузависности, Универзитет Алиса Саломон примењених наука( Асх) нуди Мастер оф Артс у интеркултуралном управљање конфликтима( МА-ИЦМ), како би се обучили стручњаке из целог света у њиховом раду промовисању социјалног развоја и ублажавање постојећих и будућих сукоба.
In recognition of the changes being experienced by many societies as a consequence of increasing global interdependence, the Alice Salomon University of Applied Sciences(ASH) is offering a Master of Arts in Intercultural Conflict Management(MA-ICM) in order to capacitate professionals from all over the world for their work promoting social development and mitigating existing and upcoming conflicts..

Вештине управљања конфликтима.
Conflict management skills.

Лични стилови управљања конфликтима.
Self-assess conflict management styles.

Ključnih stvari u upravljanju konfliktima.
Strategies of Managing Conflict.

Семинар о преговарању и управљању конфликтима.
Negotiation and conflict management seminar.

Postanite ekspert u upravljanju konfliktima.
You become an expert at managing conflict.

Napredna komunikacija i upravljanje konfliktom- 2015.
Communication and conflict management training(October 2015);