What is the translation of " УРОЂЕНИ " in English?

• innate
• congenital
• inborn
• natural
• inbred

Examples of using Урођени in Serbian and their translations into English

Урођени сифилис је рано и касно.
Congenital syphilis is early and late.

Који су симптоми Урођени сифилис?
What are the symptoms of congenital syphilis?

Урођени беби рефлекси од 0 до 3 месеца.
Congenital baby reflexes from 0 to 3 months.

Новорођенчад има урођени рефлекс хватања;
Newborn babies have an innate grasping reflex;

Наследни, урођени и/ или хронични услови.
Hereditary, congenital, and/or chronic conditions.

Од 100 Бебе имају урођени дефект срца.
About 1 in 100 babies have congenital heart defects.

Само немојте мислити да је љубав урођени таленат.
Only do not think that love is an inborn talent.

Матерински инстинкт је урођени инстинкт код жена.
Motherhood is a natural instinct in women.

Може се добити људско избушивањеи урођени.
The protrusions in humans can be acquiredand congenital.

Ти си само један неуки, урођени сељак пун корова!
You're just an ignorant, inbred tumbleweed hick!

Деца имају урођени таленат за манипулацију одраслих.
Children have innate talent for manipulating adults.

По природи настанка је урођени или стечени.
By the nature of occurrence is a congenital or acquired.

Тамил је урођени језик становништва Андхра Прадесх;
Tamil is the innate language of the populace of Andhra Pradesh;

Урођени астигматизам дијагностикује се од три месеца.
Congenital astigmatism can be diagnosed since three months age.

Предиспозиција на урођени облик хидроцеле је наследна.
Predisposition to the congenital form of hydrocele is inherited.

За више детаља о овој теми, погледајте Урођени имунски систем.
For more details on this topic, see Innate immune system.

Талент и гениј су урођени, али не и генетски преносиви.
Talent and genius are innate, but not genetically transmitted qualities.

Ако и урођени и адаптивни делови не успију, онда ће доћи до смрти.
If both the innate and adaptive parts fail, then death will occur.

Дакле, од памтивека људи имају урођени смисао за достојанство и правду.
Therefore, people have natural sense of dignity and justice.

ЦХД је најчешћи урођени дефект, са светском инциденцијом од 1%.
CHD is the most common inborn defect, with a worldwide incidence of 1%.

Најчешће, успешни детективи су људи који имају урођени таленат.
Most often, successful detectives are people who have an innate talent.

За време студија, његов урођени дар способности вођења постао је очигледан.
As a student his natural gift of leadership became apparent.

Који лекари треба консултовати ако имате касно урођени сифилис.
Which doctors should be consulted if you have a late congenital syphilis.

Испрва, вођени су само урођени инстинкти( репродукција, самоодржање).
At first, only congenital instincts(reproduction, self-preservation) guided man.

Његови бакрописи и литографије одражавају његов урођени таленат и машту.
His etchings and lithographs reflect his innate talent and imagination.

Урођени заштитни инстинкт дозвољава употребу Курзхаарса као чувара.
The innate protective instinct allows the use of Kurzhaars as watchmen.

Не свака жена има урођени" таленат" који помаже да се људи правилно третирају.
Not every woman has an innate"talent" that helps to treat men correctly.

Посебна места захтевају невероватан труд, урођени таленат и снажну енергију.
Special places require incredible effort, innate talent and strong energy.

Шта је урођени ингвинална кила Било хернијација је изданак је[…].
What is a congenital inguinal hernia Any herniation is a protrusion of the[…].

И чаробњаци и чаробњаци обично добијају своје способности кроз урођени таленат или учење.
Fantasy magicians usually gain their ability through innate talent.