What is the translation of " ФАСЦИНИРАЈУ " in English?

• fascinate

Examples of using Фасцинирају in Serbian and their translations into English

Мислио сам да ћу те фасцинирају.
I thought that'd fascinate you.

Сјајна, светлуцаве предмете посебно га фасцинирају.
Shiny, sparkly objects in particular fascinate him.

Седамнаестогодишњу Сангаиле фасцинирају акробатски авиони.
Year-old Sangaile, is fascinated by stunt planes.

Фонтане од метала привлаче и фасцинирају.
Fountains of metal attract and fascinate.

Близанци фасцинирају својом способношћу да говоре у суштини и слушају.
The twins fascinate with their ability to speak essentially and listen.

Ове ситнице ме највише фасцинирају.
Those topics fascinate me the most.

Глатки покрети и изражајне очи фасцинирају и грађане и професионалне узгајиваче.
Smooth movements and expressive eyes fascinate both the townsfolk and professional breeders.

Ове ситнице ме највише фасцинирају.
These lyrics fascinate me the most.

Он је духовит, интелигентан, и довољно непредвидиве да још увек његово мишљење ме фасцинирају.
He is funny, intelligent, and unpredictable enough that his opinions still fascinate me.

Што је веће њихово искуство, толико више фасцинирају све око себе.
The greater their experience, the more fascinate everyone around them.

Свесни смо да, и не очекујем да сви се интересују за техничким стварима које нас фасцинирају.
We acknowledge that, and don't expect everyone to take an interest in the technical matters that fascinate us.

Обојене рибе, које се мере у њој, пливају, фасцинирају око и умирују.
Colored fish, which are measured in it swim, fascinate the eye and calm.

Глатки прелази боја фасцинирају, стварају хармонију и удобност у кући, као и значајно побољшавају унутрашњост.
Smooth color transitions fascinate, create harmony and comfort in the house, as well as significantly improve the interior.

Милост и елеганција линија коња фасцинирају.
The grace and elegance of the horse lines fascinate.

Керамика Мираге нуди јединствене плочице Мираге које фасцинирају техничком перфекцијом, складном палетом боја и.
Mirage Ceramics offer unique Mirage tiles that fascinate with technical perfection, harmonious color palette and details.

Врло лепа риба, њен реп и пераје само фасцинирају.
Very beautiful fish, its veil tail and fins just fascinate.

Играчке на висећем покрету и фасцинирају бебу пријатним мелодијама, светлосним ефектима, као и глатким покретима малих животиња.
Toys on the suspended mobile and fascinate the baby with pleasant melodies, light effects, as well as the smooth movements of the little animals.

Трепери светла када ротирајуће играчке фасцинирају децу.
Flashing lights while rotating toys fascinate babies.

Али прво, они вас фасцинирају и привлаче у своју отровну мрежу, представљајући лажну маску која није баш слична њиховој истинској природи.
But first, they fascinate and lure you into their poisonous web, presenting a false mask that is not very similar to their true nature.

Леонардо Да Винчи је један од оних ријетких људи чије нас личности фасцинирају, зато што је био универзалан.
Leonardo da Vinci, he is one of those rare men, those personalities who fascinate us, because he was universal.

Орхидеје се не може мешати са било којим другим биљке- они задивљује, радост, изненађење вођство у елеганцијом. Орхидеје фасцинирају заувек.
Orchids can not be confused with any other plant- they amaze, delight, surprise lead in its elegance. Orchids fascinate forever.

Остаци древног Египта, средњовековни базара и жива савремене културе фасцинирају туристе из целог света.
Remains of ancient Egypt, medieval bazaars and lively contemporary culture fascinate tourists from all over the world.

Мене не фасцинирају и не привлаче ни избори ни председници, него величанствено сложена и дивно непредвидљива мрежа краљевске генеалогије и историје.
It is not elections and presidents that fascinate and attract me, but the gloriously complex and delightfully capricious web of royal genealogy and history.

Постоји много лепих архитектонских реплика и културних чињеница о Индијанцима које фасцинирају посетиоце и толико их лепе на место, да не желе да га напусте.
There are a tons of beautiful architectural replicas and cultural facts about Indian which fascinate the visitors and glue them to the place so much, that they don't want to leave it.

Ове јужноамеричке циклиде једноставно фасцинирају својом елеганцијом и љепотом једриличарских пераја, које, попут крила анђела, подржавају у димензионалној бестежинској ситуацији.
These South American cichlids simply fascinate with their elegance and beauty of sailing fins, which, like the wings of an angel, support it in dimensional weightlessness.

Међутим, међу њима су и примерци који фасцинирају спектакуларним цветањем и испуњавају башту пријатном аромом, која подсећа на мирис јасмина, багрема или цветова лила.
However, among them there are specimens that fascinate with spectacular flowering and fill the garden with a pleasant aroma, reminiscent of the smell of jasmine, acacia or lilac flowers.