What is the translation of " ФЕНОМЕНУ " in English?

• phenomenon
• phenomena

Examples of using Феномену in Serbian and their translations into English

О овом феномену смо већ писали.
I wrote about this phenomenon already.

Основне информације о феномену.
General information on the phenomenon.

О овом феномену смо већ писали.
I have written already about this phenomena.

Основне информације о феномену.
Provide information about a phenomenon.

Званични ставови о феномену миграција.
Definitions of the migration phenomenon.

Већ смо причали о овом феномену.
We have spoken of this phenomenon before.

Но, о том феномену говорићемо касније.
I will talk about that phenomenon later on.

О феномену глечерских наноса Шкотске”.
On the Phenomena of the Glacial Drift of Scotland".

Зашто о том феномену не би требало ништа знати?
Why don't we know about this phenomena?

Овде говорим само о феномену психологије.
Here I speak only of a phenomenon of psychology.

Реч је феномену који се изузетно ретко догађа.
It denotes a phenomenon that happens very rarely.

Али нема ничег натприродног о овом феномену.
Yet there's nothing supernatural about these phenomena.

У феномену имитације је страх од изолације.
In the phenomenon of imitation the fear of isolation matters.

Тадашња штампа је често писала о овом феномену.
The postal service often complains about this phenomenon.

Данас ћемо говорити о феномену трансхуманизма.
Today, we will be discussing the phenomenon of transhumanism.

Разговарали смо са стручњацима о овом феномену.
But I have spoken to many investigators about this phenomenon.

У феномену као што је стварање паре, постоји нека врста мистицизма.
In such a phenomenon as the formation of steam, there is some kind of mysticism.

Шта Ви мислите о овом социо-психолошком и политичком феномену?
How about sociological and psychological phenomena?

Нове перспективе доприноса фракталне природе феномену термално-електро проводности.
The fractal nature contribution to thermal-electro conductivity phenomena new frontiers.

Филозофија и религија су произвеле највише спекулација о феномену љубави.
Both philosophy and religion have speculated on the phenomenon of love.

Први и очигледнији је у феномену који то припадају искључиво двадесетом стољећу.
The first and more obvious one is rooted in phenomena that belong exclusively to the twentieth century.

Интензивни ефекти ултрасоникације моћи се заснивају на феномену акустичне кавитације.
The intense effects of power ultrasonication are based on the phenomenon of acoustic cavitation.

Кроз историју, филозофија и религија су произвеле највише спекулација о феномену љубави.
Throughout history and religion have done the most speculation on the phenomenon of love.

Видео материјал о овом феномену са лиценцама које краду и продају не емаг, већ партнери емаг.
A video material about this phenomenon with licenses stolen and sold not by emag, but by emag partners.

Без појма" функционална држава" немогуће је говорити о феномену адаптације.
Without the term"functional state" it is impossible to talk about the phenomenon of adaptation.

У различитим земљама, однос закона према описаном феномену варирао је у зависности од епохе.
In different countries, the relation of the law to the phenomenon described varied depending on the epoch.

На примјер, Александрија, Марса Матрух и сва остала приобална подручја, па чак и Делта могу свједочити овом феномену.
For example, Alexandria, Marsa Matruh and all other coastal areas, and even the Delta can witness this phenomenon.

Овај рад критички разматра различите теоретске приступе феномену глобалног цивилног друштва.
This paper critically reviews the different theoretical approaches to the phenomenon of global civil society.

Већина идеја о феномену школске неприлагођености игнорише индивидуалну и старосну специфичност развоја дјетета.
Most ideas about the phenomenon of school maladjustment ignore the individual and age specificity of the child's development.

Принцип електричног генератора заснован је на физичком феномену електромагнетне индукције.
The working principle of electric generator is based on the phenomenon of electromagnetic induction.