What is the translation of " ФИЗИОЛОШКИМ " in English?

• physiological

Examples of using Физиолошким in Serbian and their translations into English

Како да живе са физиолошким хипотонијом.
How to live with physiological hypotonia.

Слични симптоми су узроковани физиолошким разлозима.
Similar symptoms are caused by physiological reasons.

Манипулисање физиолошким условима је лако.
Manipulating physiological conditions is easy.

Индивидуалне разлике у физиолошким одговорима.
Individual differences in the physiological responses.

Са одређеним физиолошким ефектима, можемо поменути 9.
With special physiological effects we can mention 9th.

Таква фимоза у клиничкој пракси се сматра физиолошким.
Such clinical phimosis is considered physiological in clinical practice.

Процес се сматра физиолошким, корекција није потребна.
The process is considered physiological, correction is not needed.

Очистите захваћено подручје сланом водом или физиолошким серумом.
Clean the affected area with salt water or physiological serum.

У физиолошким концентрацијама(< 10μМ), готово да нема активности.
At physiological concentrations(<10μM), there is almost no activity.

Употреба протеинских храна треба да одговара физиолошким нормама.
The protein content should correspond to the physiological norm.

То је проблем са физиолошким последицама и чисто психолошким коренима.
This is a problem with physiological consequences and purely psychological roots.

Бес се може манифестовати у многим различитим физиолошким одговорима.
Anger can manifest itself in many different physiological responses.

Овај феномен је повезан са физиолошким растом тироидних хормона у раној трудноћи.
This phenomenon is associated with the physiological growth of thyroid hormones in early pregnancy.

Свако има у рукама благи нестабилност, што се назива физиолошким треморима.
Everyone has a mild form of involuntary shaking called physiologic tremor.

Ако је бруксизам узрокован физиолошким зубима или преоптерећеним мишићима, топли сухи компрес који се наноси на образе помаже.
If bruxism is caused by physiological teething or overstressing muscles, a warm dry compress applied to the cheeks helps.

Свако има у рукама благи нестабилност, што се назива физиолошким треморима.
Everyone has a slight unsteadiness in the hands, which is called physiologic tremor.

Пример такве дефиниције здравља је:„ стање која се одликује анатомским, физиолошким и психолошким интегритетом, способност обављања лично вредносних породичних, радних и заједничких улога; способност подношења физичког, биолошког, психолошког и друштвеног стреса”.
An example of such a definition of health is:"a state characterized by anatomic, physiologic, and psychological integrity; ability to perform personally valued family, work, and community roles; ability to deal with physical, biological, psychological, and social stress".

Стимулација синтезе протеина( анаболички ефекат) у физиолошким концентрацијама;
Stimulation of protein synthesis(anabolic effect) in physiological concentrations;

Какве ће бити клиничке манифестације хормонских поремећаја, директно је повезано са старошћу жене и физиолошким стањем.
What will be the clinical manifestations of hormonal disorders, is directly related to the woman's age and physiological condition.

Напади мигрене се могу интензивирати и повећавати на позадини хормонских промена повезаних са физиолошким и старосним карактеристикама женског тијела.
Attacks migraine can intensify and increase on the background of hormonal changes associated with the physiological and age characteristics of the female body.

Фобофобија се разликује од других врста фобија по чињеници да нема енвиронменталних стимулуса пер се, него само интерналних грозних осећаја сличних физиолошким симптомима паничних напада.
Phobophobia differentiates itself from other kind of phobias by the fact that there is no environmental stimulus per se, but rather internal dreadful sensations similar to psychological symptoms of panic attacks.

То је стање у којем су поремећаји анксијетета одржани на продужени начин, који у комбинацији са физиолошким страхом који генерише фобофобија сусрета са фобијом која изазива страх у коначници довела до повећаних ефеката фобије у питању коју је пацијент можда развио- као што је агорафобија, и специфично с њом, и чиме постају подложни екстремним страховима од паничарења.
It is a condition in which anxiety disorders are maintained in an extended way, which combined with the psychological fear generated by phobophobia of encountering the feared phobia would ultimately lead to the intensifying of the effects of the feared phobia that the patient might have developed, such as agoraphobia, and specially with it, and making them susceptible to having an extreme fear of panicking.

Свако има у рукама благи нестабилност, што се назива физиолошким треморима.
Everyone has a little bit of quiver in their hands, which is called physiologic tremor.

Ови знаци трудноће су потпуно нормални и објашњавају се следећим физиолошким променама.
These signs of pregnancy are completely normal and are explained by the following physiological changes.

Николаева( 1967, 1988), семена магнолије су врста семена са сложеним и дубоким физиолошким мировањем.
Nikolaeva(1967, 1988), magnolia seeds are a type of seed with a complex and deep physiological dormancy.

Психологија је наука о људском емоција, мисао и понашање, укључујући неуронских, физиолошким и когнитивних процеса;
Psychology is the science of human emotion, thought and behavior, including neural, physiological and cognitive processes;

Инфективна мононуклеоза код трудница- ово је обично реактивација Епстеин-Барр вируса повезана са физиолошким падом имунолошке одбране.
Infectious mononucleosis in pregnant women- this is usually the Epstein-Barr virus reactivation associated with the physiological decline in immune defense.

Има ли времена у својим подјелама на године, мјесеце, седмице, дане, сате, минуте и секунде било какву кореспонденцију са физиолошким или другим процесима у људском телу?
Has time in its divisions into years, months, weeks, days, hours, minutes and seconds any correspondence with the physiological or other processes in the human body?

Fiziološke i sigurnosne potrebe su već prethodno zadovoljene;
Physiological and safety needs must be met first.

Иритација након епилације је физиолошка реакција тела, али захтева правовремену елиминацију.
The irritation after an epilation is a physiological reaction of an organism, however it demands timely elimination.