What is the translation of " ФИРЕНЦУ " in English?

• florence

Examples of using Фиренцу in Serbian and their translations into English

Одлазио бих у Фиренцу.
I went to Florence.

И у Фиренцу, мој дом.
And to Florence, my home.

Враћам се у Фиренцу.
I'm returning to Florence.

Напуљ у Фиренцу Траинс.
Naples to Florence Trains.

Да Не напусти Фиренцу.
Yes Do n't leave Florence.

Равена у Фиренцу Траинс.
Ravenna to Florence Trains.

Викенд излет у Фиренцу.
Weekend Trip to Philadelphia.

Венеција у Фиренцу Траинс.
Venice to Florence Trains.

Наш први пут у Фиренцу.
Our first time in Philadelphia.

У Фиренцу се вратио априла 1500. године.
He returned to Florence in 1500.

Кренули смо право у Фиренцу.
We went straight to Florence.

Нисам дошла у Фиренцу да бих то сазнала.
And I don't want to be in Philadelphia to find out.

Трећег дана посетили смо Фиренцу.
The next day we saw Florence.

У Фиренцу се враћа 1490. по молби грофа Пика дел Мирандоле.
Savonarola returned to Florence in 1490 at the behest of Count Pico della Mirandola.

ХЦирца 1504 је отишао у Фиренцу.
In 1504 Raphael went to Florence.

Године 1958. освојио је стипендију Британског савета за Фиренцу.
In 1958 he won a British Council Scholarship to Florence.

ХЦирца 1504 је отишао у Фиренцу.
In 1504, Raphael moved to Florence.

Године Ариго је умро и са њим и свака нада за Дантеа да ће поново видјети Фиренцу.
In 1313, Henry VII died, and with him any hope for Dante to see Florence again.

ХЦирца 1504 је отишао у Фиренцу.
In 1504, Raffaelo went to Florence.

Године Ариго је умро и са њим и свака нада за Дантеа да ће поново видјети Фиренцу.
In 1313 Arrigo died, and with him any residual hope for Dante to see Florence again.

Стварно невероватан поглед на Фиренцу споља.
Incredible view of Florence.

После путовања у Рим, Васари се вратио у Фиренцу да служи војводе Медичија.
After a trip to Rome Vasari returned to Florence in the service of the Medici Dukes.

Трећег дана посетили смо Фиренцу.
The last day we visited Florence.

Отишао је у Фиренцу 1868. и основао пријатељства са Гиованни Цоста и Маццхиаиоли паинтерс.
He went to Florence in 1868 and formed friendships with Giovanni Costa and the Macchiaioli painters.

Једва чекам да се вратим у Фиренцу.
I can't wait to return to Florence.

Након тога, вирус преузима СЗО, а Лангдон се враћа у Фиренцу како би вратио Дантеову Посмртну маску.
The virus is then taken by WHO, and Langdon goes back to Florence in order to return the Dante Death Mask.

Ово ћу препоручити свакоме ко посети Фиренцу.
I would recommend it for anyone visiting Florence.

Међутим, Леонардов повратак у Фиренцу 1500. године након скоро 20 година био је узбудљив за млађе умјетнике, а научници с краја 20. вијека су се углавном сложили да је Мицхелангело међу онима који су погођени.
But Leonardo's return to Florence in 1500 after nearly 20 years was exciting to younger artists there, and late 20th-century scholars generally agreed that Michelangelo was among those affected.

Постоје неки записи да је посетио Рим пре повратка у Фиренцу 1431.
Some suggest he visited Rome with his friend Donatello before returning to Florence in 1431.

Након повратка у Фиренцу 1921. отворио је продавницу специјализовану за хигх-енд пртљажну опрему и коњске потребштине, продају фину кожну робу најбољих домаћих мајстора и стављајући Гуцци лого на њега.
After returning to Florence in 1921, he opened a shop specializing in high-end luggage accessories and equestrian supplies, selling fine leather goods made by the best local craftsmen and putting the Gucci logo on it.