What is the translation of " ФОРМАЦИЈИ " in English?

• formation
• formations

Examples of using Формацији in Serbian and their translations into English

У формацији.
In formation.

Бочне формацији.
Flanking formation.

Је формацији.
The Morrison Formation.

Сертификат о формацији".
A" Certificate of Formation".

Војници Аргентинске армије у формацији.
Soldiers of the ArgentineArmy in formation.

Ови утисци су у формацији, Шоне.
These impressions are in a formation, Shawn.

Лименко се придружује формацији.
Tin Man rejoining formation.

Јастребови су ишли у формацији два по два.
Riders should pair off in 2 by 2 formation.

Укратко о цистичној формацији.
Briefly about cystic formation.

Кретали су се у« V» формацији непојмљиво великом брзином.
They were flying in a"V" formation at low altitude.

Ниски прилаз у масовној формацији.
Fly past in mass formation.

Два каиџу су још у кружној формацији у квадранту Гуам.
Two actives still in circle formation in the Guam quadrant.

Витамин Б9 доприноси нормалној формацији крви.
B9 contributes to a normal blood formation.

Међутим, вероватније је да инфламаторни процеси доприносе формацији.
However, inflammatory processes are more likely to contribute to the formation.

Или у формацији која ствара преоптерећење у средишњем средњем пољу.
Or in a formation that creates an overload in the central midfield area.

Сматра се да су младићи у просјеку двије године иза дјевојчица у формацији.
It is believed that, on average, boys are two years behind girls in formation.

У терцијарној морској формацији откривен је значајан број цетацеа.
In the Tertiary marine formation a considerable number of cetaceans has been discovered.

Учесници земаља носе своје заставе у формацији и демонстрирају борбе.
Participants of the country carry their flags in the formation and demonstrate fights.

Продубљивање духовног живота кроз курсеве и дружење у духовној формацији.
Deepening your spiritual life through courses and companionship in spiritual formation.

Учесници земаља носе своје заставе у формацији и демонстрирају борбе.
Participants of the countries carry their flags in formation and demonstrate the fighting.

Вајнер је веома чудан и необичан да пронађе ове материјале у оваквој формацији.
Weiner is very strange and unusual to find these materials in a formation like this.

Бусх даје много хранљивих састојака формацији бркова, тако да, током зрења бобица.
The bush gives a lot of nutrients to the formation of the whiskers;

Појединац је почетно( почетно) стање особе у онтогенетском развоју и филогенетској формацији.
The individual is the initial(initial) state of a person in his ontogenetic development and phylogenetic formation.

Међутим, ако се инфекција придружила формацији, дерматитис се претвара у прилично озбиљну болест.
However, if an infection has joined the formation, then dermatitis turns into a fairly serious disease.

Наравно, нема колагена у јабукама, али садрже кверцетин, који активно учествује у његовој формацији.
Naturally, there is no collagen in apples, but they contain quercetin, which actively participates in its formation.

Говоримо о чмару, формацији која се појављује на капцима и може привремено утицати на вид, тако да може негативно утицати на наше дане.
We are talking about stye, a formation that appears on the eyelids and can temporarily affect vision, so it can negatively affect our days.

Ове понекад егзотично опремљене јединице дјеловале су као пјешадија и коњица( или ријетко као артиљерија), понекад само као чета, понекад у формацији до неколико хиљада припадника;
These sometimes exotically equipped units served as infantry and cavalry, sometimes in just company strength, sometimes in formations up to several thousand strong;

Ипак, положај играча у формацији генерално одређује да ли играч има углавном одбрамбену или нападачку улогу и да ли тежи да игра према левој или десној страни терена или централно.
Nevertheless, a player's position in a formation generally defines whether a player has a mostly defensive or attacking role, and whether they tend to play towards one side of the pitch or centrally.

Ове понекад егзотично опремљене јединице дјеловале су као пјешадија и коњица( или ријетко као артиљерија), понекад само као чета, понекад у формацији до неколико хиљада припадника;
These sometimes exotically equipped units served as infantry and cavalry(or more rarely as artillery), sometimes in just company strength, sometimes in formations up to several thousand strong;

Ове понекад егзотично опремљене јединице дјеловале су као пјешадија и коњица( или ријетко као артиљерија), понекад само као чета, понекад у формацији до неколико хиљада припадника; било је и разних мјешовитих формација или легија.
These sometimes exotically equipped units served as infantry and cavalry(or more rarely as artillery), sometimes in just company strength, sometimes in formations up to several thousand strong; there were also various mixed formations or legions.