What is the translation of " ФОТОГРАФУ " in English?

• photographer

Examples of using Фотографу in Serbian and their translations into English

Никада требало рећи фотографу.
Things you should never say to a photographer.

Захваљујемо се фотографу на учешћу у нашој акцији….
Thank you to our photographer of our event;

Радивоју Мачковићу као званичном фотографу.
SPEKTRE GLASSES as a photographer.

Као фотографу или агенцији, репутација вам значи све.
As a photographer, your reputation means everything.

Уместо тога смо изабрали да се сплавимо на фотографу.
We chose to splurge on the photographer instead.

Ред Соковом фотографу погоди терен на најгори могући начин.
Red Sox photographer gets hit by pitch in worst possible place.

Ствари које никада не би требало рећи фотографу( слике).
Things you should never say to a photographer….

Отишли сте и показали фотографу свој портфолио и надам се да сте добили резервацију.
You went and you showed a photographer your portfolio and hopefully you got booked.

Једно место које нисмо скривали био је на нашем фотографу.
The one place we didn't skimp was on our photographer.

Прве слике са сцене објављене су на Твиттер фотографу Цапуцхин Хенри.
The first images from the scene posted on Twitter photographer Capuchin Henri.

Камера+ за иПхоне- све што је потребно сваком мобилном фотографу.
Must-have camera equipment every photographer needs.

Иако је одлука чисто према фотографу, постоје неке тачке које треба узети у обзир.
Although the decision is purely up to the photographer, there are some points you should take into consideration.

Мислим да би такав уређај требао бити у сваком фотографу у торби.
A classic that should be in every photographer's bag.

Гет иоур фотографу да стоји на столици, или нешто друго, тако да они могу узети слику одозго вас.
Get your photographer to stand on a chair, or something else, so that they can take the picture from above you.

Једно место које нисмо скривали био је на нашем фотографу.
The one thing we decided not to scrimp on was our photographer.

Кроз стари школски колега добио сам контакт податке о фотографу који је снимио фотографије преминулих беба.
Through an old schoolmate I got the contact details of a photographer who took photos of deceased babies.

Оне су рангиране према броју фотографија по фотографу.
And it's ranked in order of number of photos taken per photographer.

Према фотографу Фред Кампхуес-у, најчешћа грешка у фотографији је то што су људи са леђима на сунцу.
According to photographer Fred Kamphues, the most common mistake with photography is that people with their backs to the sun.

Нови објектив, статив, фото опрема ће одговарати фотографу.
A new lens, a tripod, photo equipment will suit the photographer.

Главна награда припала је италијанском фотографу Габријелу Чеконију за серију фотографија„ Изгнаници и земља“.
The contest's Grand Prix went to Italian photographer Gabriele Cecconi for the photo series,“The Wretched and the Earth".

И најгоре од свега, тај број у дну, просечно 10 фотографија по фотографу, је лаж.
And worst of all, that figure at the bottom, approximately ten photos per photographer, is a lie.

Способност светлости да трансформише субјект или сцену са обичног на изузетан је један од најмоћнијих алата на располагању фотографу.
The ability of light to transform a subject or scene from the ordinary to the extraordinary is one of the most powerful tools at the photographer's disposal.

Обавезно прочитајте лиценцирање на њима, а уобичајено је да се пријавите за рачун и кажете фотографу где и како их користите.
Be sure to read the licensing on them, and it is common courtesy to sign up for an account and tell the photographer where and how you are using them.

Било да се ради о дизајнеру, писцу, фотографу или кувару, Акуарианс уживају у каријерама које им омогућавају да изразе себе и своју креативност.
Whether it's as a designer, a writer, a photographer or a chef, Aquarians enjoy careers that allow them to express themselves and their creativity.

Скоро сви јефтини компактни дигитални фотоапарати сада имају ЛЦД екран за преглед који омогућава фотографу да види шта ЦЦД камера снима.
Nearly all inexpensive compact digital cameras now include an LCD preview screen allowing the photographer to see exactly what the CCD is capturing.

У току 2013. године, пре него што су руске трупе анексирале Kрим од Украјине, фотографу по имену Kире Лин био је дозвољен приступ кампу за козачку децу.
In 2013, before Russian troops annexed Crimea from Ukraine, a photographer by the name of Kyrre Lien was granted rare access to a boot camp for Cossack children.

Тада сам видела човјека у црвеној мајици на једном палестинском демонстранту и како маше пиштољем према мени и фотографу и како виче‘ не приближавај се!'“.
Then I noticed the red-shirted man on top of a Palestinian protester, and he was waving his gun towards me and the photographer next to me shouting‘don't get close!'”.

Коришћење екрана осетљивог на додир омогућава фотографу да лако контролише Д-Лук 7 и поуздано процени квалитет слике одмах након што је снимљен.
Using the touchscreen enables the photographer to both conveniently control the D-Lux 7 and reliably judge the quality of an image straight after shooting it.

Рефлексна камера са једним сочивом( РКСЈС) је камера која обично користи систем огледала и призме( одатле" рефлекс" од рефлексије огледала) који омогућава фотографу да гледа кроз сочиво и види тачно шта ће бити ухваћено.
A single-lens reflex camera(SLR) is a camera that typically uses a mirror and prism system(hence“reflex” from the mirror's reflection) that permits the photographer to view through the lens and see exactly what will be captured.

Можда у покушају да се увери да фотографија никад није видела светлост дана, Морган је понудио фотографу 5. 000 долара( 130. 000 долара данас) за оригинални печат, који никада није продао, као начин да се надмашује банкарско понашање због тога што је тако грубо њему.
Perhaps in an attempt to make sure the photo never saw the light of day, Morgan offered the photographer $5,000($130,000 today) for the original print, which he never sold, as a way of annoying the banking behemoth for being so rude to him.