What is the translation of " ФРАКТАЛА " in English?

• fractals
• fractal

Examples of using Фрактала in Serbian and their translations into English

Форек стратеги користећи фрактала.
Forex strategy using fractals.

Види историју фрактала за више информација.
See Fractal history for more information.

Примена фрактала за класификацију терена као радне средине по Bieniawskom( RMR).
Application of fractals for the classification of terrain according to Bieniawski(RMR).

Још један итерацијски генератор фрактала. Написао Скот Дрејвс( Scott Draves).
Iterative fractals. Written by Scott Draves; 1993.

Техника цртања фрактала омогућава људима да постану здравији, боље упознају себе и реше своје проблеме у животу.
The fractal drawing technique allows people to become healthy and solve their problems in life.

Још један итерацијски генератор фрактала. Написао Скот Дрејвс( Scott Draves).
Drifting recursive fractal cosmic flames. Written by Scott Draves; 1997.

Мобилни телефон и ВФ антене фрактала су произведене у виду неколико итерација у Сјерпинском тепиху.
Mobile phone and WiFi fractal antennas have been produced in the form of few iterations of the Sierpinski carpet.

Мајкл Барнсли користи слику рибе да ово илуструје у свом раду" В-променљива фрактала и суперфрактала.".
Michael Barnsley used an image of a fish to illustrate this in his paper"V-variable fractals and superfractals.".

Ово је различито од других метода за цртање фрактала, које испитују сваки пиксел на екрану да видимо да ли припада фракталу..
This is in contrast to other methods of drawing fractals, which test each pixel on the screen to see whether it belongs to the fractal..

Фрактали исто тако испољавају форму симетрије скале, при чему су мале порције фрактала сличног облика са великим порцијама.
Fractals also exhibit a form of scale symmetry, where small portions of the fractal are similar in shape to large portions.

Општи облик фрактала може брзо да се скицира са" игром збрке" методом, али може бити тешко скицирату неке области фрактала у детаљима.
The general shape of a fractal can be plotted quickly with the"chaos game" method, but it may be difficult to plot some areas of the fractal in detail.

Један од најтипичнијих карактеристика олује испуштања је њихова структура фрактала, постепено гранање у све финије структуре.
One of the most typical characteristics of lightning discharges is their fractal structure, gradually branching into increasingly more delicate structures.

Три позната фрактала су названа по њему( Троугао Сјерпињског, Тепих Сјерпињског и Крива Сјерпињског) као и Бројеви Сјерпињског повезани са Проблемом Сјерпињског.
Three well-known fractals are named after him(the Sierpinski triangle, the Sierpinski carpet and the Sierpinski curve), as are Sierpinski numbers and the associated Sierpiński problem.

Уместо тога, фрактал мере димензија комплексности, концепт везан за одређене кључне карактеристике фрактала: самосличности и детаља или неправилности.
Instead, a fractal dimension measures complexity, a concept related to certain key features of fractals: self-similarity and detail or irregularity.

Два Л-система гранање фрактала који су направљени производећи 4 нова делове за сваку 1/ 3 самосличности тако да имају исте теоретске D{\ displaystyle D} као Кохова крива и закоју су емпиријска кутија бројања D{\ displaystyle D} која је демонстрирана са 2% тачношћу.[ 7].
Two L-systems branching fractals that are made by producing 4 new parts for every 1/3 scaling so have the same theoretical as the Koch curve and for which the empirical box counting has been demonstrated with 2% accuracy.[7].

Корелација мере D се заснива наМ као број бодова који се користе за генерисање представљених фрактала и ге, број парова тачака ближе него ε једни другима.
Correlation dimension: D is based on M{\displaystyle M} as the number of points used to generate a representation of a fractal and gε, the number of pairs of points closer than ε to each other.

Најранији корени онога што је Манделброт синтетизовао као фракталну димензију су пратили јасни повраћаји на списима о неразличитим, бескрајно самосличним функцијама које су важне у математичкој дефиницији фрактала, отприлике у време када рачун је откривен средином 1600-их.
The earliest roots of what Mandelbrot synthesized as the fractal dimension have been traced clearly back to writings about undifferentiable, infinitely self-similar functions, which are important in the mathematical definition of fractals, around the time that calculus was discovered in the mid-1600s.

Било је затишје у објављеном раду на таквим функцијама за време после тога, онда обнова почиње у касним 1800 са објављивањем математичких функција и скупова који су данас зове канонски фрактала( као што је истоимено дело вон Коха, Сјерпињског, и Јулија), али у време њихове формулације су често сматрни супротностима математичких" чудовишта".
There was a lull in the published work on such functions for a time after that, then a renewal starting in the late 1800s with the publishing of mathematical functions and sets that are today called canonical fractals(such as the eponymous works of von Koch, Sierpiński, and Julia), but at the time of their formulation were often considered antithetical mathematical"monsters".

Кустос изложбе, Алексеј Толстој, скреће пажњу на иконичну слику Дан и ноћ( 1938.), која је„ прекретница“ у Есцхеровом раду, указујући на почетак његовог парадоксалног математичког путовања. Био је толико озбиљно опчињен њима да је чак и очекивао“ званичну” математичку декларацију фрактала, где мали“ мозаички” ликови формирају сличну велику, журну и бескрајно понављајућу.
The curator of the exhibition, Alexei Tolstoy, draws attention to the iconic painting Day and Night(1938), which is a“turning point” in Escher's work, showing the beginning of his paradoxical mathematical journey. He was so seriously fascinated by them that he even anticipated the“official” mathematical declaration of fractals, where small“mosaic” figures form a similar large, rushing and repeating endlessly.

Студијски програм: Рударско инжењерство( II семестар- DOS) Назив предмета: Фрактали у геомеханициПредавачи: проф. др Небојша Васовић, проф. др Небојша ГојковићСтатус предмета: Изборни ЕСПБ бодови: 10 Услов:- Циљ предмета: Упознавање докторанада са основним појмовима из теорије фрактала и њихове примене у геомеханичким истраживањима. Исход предмета: Докторанди ће овладати применом фрактала за потребе одређивања различитих параметара у оквиру геомеханичких истраживања. Садржај предмета: Теоријска настава1. Дефиниција фрактала.
Study program: Mining Engineering(II semester-DOS)Name of subject: Fractals in GeomechanicsInstructors: Dr Nebojša Vasović, Dr Nebojša GojkovićStatus: Optional ECTS: 10 Prerequisites:-Course Objectives: An introduction to the basic concepts of fractal theory and application of fractal theory to related geotechnical engineering. Learning Outcomes: Fractal concepts will be applied to related geotechnical engineering problems' research. Content: Theory teachingFractal definition.

Теоријска фрактална димензија за овај фрактал је log32/ log8= 1. 67;
The theoretical fractal dimension for this fractal is log32/log8= 1.67;

Фрактал делује приближно( али не и потпуно) идентичан самом себи на различитим нивоима увећања.
The fractal appears approximately(but not exactly) identical at different scales.

Стварни фрактал је шта ће се добити након бесконачног броја понављања.
Fractal is what will appear after infinite number of steps.

Fraktal često ima sledeće osobine.
A fractal often has the following features.

Fraktal skulptura, da budemo precizni.
Fractal sculpture, to be precise.

Svaki fraktal podeљen zauvek uvek ћe odrajava tselini.
Each fractal broken down infinitely, will always reflect the whole.

ТЕПИХ СЈЕРПИНСКОГ је равански фрактал који је први описао Вацлав Сјерпински 1916. године.
The Sierpinski carpet is a plane fractal first described by Wacław Sierpiński in 1916.

No, njegove su slike odavno imale odliku fraktala.
But painting for a long time had a fractal side.

Како се N приближава бесконачности, фрактал се генерише.
As n approaches infinity, a fractal is generated.

Fraclet: Модел за програмирање напомена заснован на Фрактал модел компоненти.
Fraclet: An annotation-based programming model for the Fractal component model.