What is the translation of " ХИПОТЕТИЧКА " in English?

• hypothetical

Examples of using Хипотетичка in Serbian and their translations into English

Опет хипотетичка ситуација.
Another hypothetical situation.

Треćа новчана јама је хипотетичка.
The third money pit is hypothetical.

То је хипотетичка ситуација.
It's a hypothetical situation.

Ово је вредност ССД само и хипотетичка.
These value are SSD only and hypothetical.

То је хипотетичка могућност која се никада неће остварити.
This is a hypothetical situation that could never happen.

Е па, укључи вести- више није хипотетичка прича.
Well, turn on the news- it's not hypothetical anymore.

Хипотетичка рестаурација птеродактила у његовом окружењу.
Hypothetical restoration of Pterodactylus in its environment.

До краја Другог светског рата, атоми нису више били хипотетичка ствар.
By the end of World War II, the atom was no longer deemed hypothetical.

Научни одговори на апсурдна хипотетичка питања”, Рандалл Мунро.
Seriously Scientific Answers to Absurd Hypothetical Questions” by Randall Munroe.

Дајсонова сфера је хипотетичка мегаструктура коју је првобитно описао Фриман Дајсон.
A dyson sphere is a hypothetical megastructure originally described by freeman dyson.

Нуклеарни напад на Русију, није више хипотетичка могућност, него реална опасност.
A nuclear war with Russia is now no longer a hypothetical possibility, but a real danger.

Дајсонова сфера је хипотетичка мегаструктура коју је првобитно описао Фриман Дајсон.
A Dyson sphere is a hypothetical megastructure first described in 1960 by the physicist Freeman Dyson.

Запамтите да је ова ситуација хипотетичка и да се не односи на све.
Please keep in mind this is a hypothetical example and is not representative of any specific situation.

Узгред, хипотетичка цивилизација дугује свој назив лемурима, представницима семиопског поретка.
By the way, hypothetical civilization owes its name to lemurs, representatives of the semiopic order.

Када би девојка… не ти, нека хипотетичка девојка… истрпела ово све са мном, мислим да бих био проклето добар муж.
If a woman, not you, just some hypothetical woman, were to bear with me through all this.

Питајте публику питање, охрабрите људе да изнесу своје мисли током браинсторминг сесије или барем поставите хипотетичка питања како би стимулисали публику.
Ask the audience a question, encourage people to call out their thoughts during a brainstorming session or at the very least ask hypothetical questions to stimulate the audience.

Вилбер признаје да је решетка је хипотетичка и није ништа друго до побољшања у односу на претходне моделе.
Wilber admits that the lattice is hypothetical and is nothing but an improvement of the previous models.

Црни патуљак је хипотетичка звезда, која настаје када бели патуљак постане довољно хладан да више не емитује значајне количине топлоте или светла.
A black dwarf( star) is a hypothetical stellar remnant, created when a white dwarf becomes sufficiently cool to no longer emit significant heat or light.

Укупна стопа фертилитета је процјена броја рођених које би хипотетичка група од 1000 жена имала током свог живота на основу старосне специфичности наталитета у датој години.
The total fertility rate estimates the number of births that a hypothetical group of 1000 women would have over their lifetimes on the basis of the age-specific birth rates observed in a given year.

Било је на хиљаде различитих тунинга, различитих распореда нота и различитих дизајна инструмента, али постоји хипотетичка размишљања и белешке оригиналног металног инструмента од пре скоро 1300 година.
There were thousands of different tunings, different note layouts, and different instrument designs, but there is a hypothetical tuning and note layout of the original metal-tined instrument from 1,300 years ago.

Осим тога, потпуно је хипотетичка тврдња да би нацизам могао бити избегнут, да су одређене одлуке биле другачије.
Besides, it is entirely hypothetical to claim that Nazism could have been avoided, had a certain decision not be made.

Препоруком Бироа за радио-комуникације Међународне уније за телекомуникације ITU-R S. 521-4: Хипотетичка референтна дигитална веза за системе који користе дигитални пренос у фиксној-сателитској служби; 2.
ITU Radiocommunication Bureau(RB) Recommendation: ITU-R S.521-4: Hypothetical reference digital paths for systems using digital transmission in the fixed-satellite service; 2.

Немеза је хипотетичка звезда- црвени патуљак[ 1] или смеђи патуљак[ 2] који је за који је првобитно постављен 1984.[ 3], да кружи око Сунца на удаљености од око 95 000 АЈ( 1, 5 светлосне године),[ 2] нешто иза Ортовог облака, у покушају да се објасни перципирани циклус масовних изумирања у геолошком запису, за које се чини да се јављају чешће у интервалима од 26 милиона година.[ 2][ 4] До 2012. године је идентификовано више од 1800 смеђих патуљака.
Nemesis is a hypothetical red dwarf[1] or brown dwarf,[2] originally postulated in 1984[3] to be orbiting the Sun at a distance of about 95,000 AU(1.5 light-years),[2] somewhat beyond the Oort cloud, to explain a perceived cycle of mass extinctions in the geological record, which seem to occur more often at intervals of 26 million years.[2][4] As of 2012[update], more than 1800 brown dwarfs have been identified.[5] There are actually fewer brown dwarfs in our cosmic neighborhood than previously thought.

Uzmimo par hipotetičkih situacija, kako bismo bolje prikazali ove dileme.
Let's consider some hypothetical situations to tease out these distinctions.

То је само хипотетички пример, наравно.
This is just a hypothetical example, of course.

Mnogi misle da je hipotetičko, da mi ne možemo biti Bog.
Many think it's hypothetical, that we can't be God.

Операционална дефиниција и хипотетички конструкт у истраживању.
Operational definition and hypothetical construct in research.

У том смисло предложене су разне хипотетичке еквивалентне дужине, а неке су именоване.
Various hypothetical equivalent lengths have been proposed, and some have been named.

Не коментаришемо хипотетичке ситуације”.
We can't comment on hypothetical decisions.”.

Очигледно је да хипотетичку украјинску аутокефалну цркву очекује иста судбина.
Obviously the hypothetical Ukrainian autocephalous Church can expect the same fate.