What is the translation of " ХРВАТЕ " in English?

• croats
• croatians

Examples of using Хрвате in Serbian and their translations into English

Шта кога више брига за Хрвате.
What does he care about Crosby.

Молим моју браћу Хрвате да опросте својој браћи Србима.
I ask my brother Croats to forgive us, their brother Serbs.

Много ми је драго што смо добили Хрвате.
I'm happy we got Cruz.

Судије су разувериле Хрвате да је МКТЈ на њиховој страни.
The judges have reassured the Croats that the ICTY is on their side.

То је и добро за Срспку и Хрвате.
This is good news for Trump and Cruz.

Ова држава, наша земља, је само за Хрвате, и ни за кога другог.
This State, our country, is only for the Croats, and not for anyone else.

Шта рећи што већ није речено за Хрвате?
What more can be said that hasn't already been said about Crosby?

Како би подржао босанске Хрвате, ХДЗ спонзорише истоимену странку у суседној земљи.
In order to support Bosnian Croats, HDZ is sponsoring the same named party in the neighbouring country.

Аустрија је већ од августа решила да употреби Србе и Хрвате против Мађара.
Since August, it had been Austria's plan to use the Serbs and Croats against Hungary.

Разговор је емитован након што их је српски напад на Хрвате који живе у Србији приморао да побегну.
The conversation was broadcast after a Serbian attack on Croatians living in Serbia forced them to flee.

Претња српског шовинизма је застрашила Албанце и убрзо Хрвате и Словенце.
The threat of Serbian chauvinism terrified Albanians, and soon Croats and Slovenians too.

Ватикан је желио да заштити римокатоличке Хрвате, који су били добровољни заступници нациста на Балкану.
The Vatican wanted to protect Roman Catholic Croats, who had been willing Nazi proxies in the Balkans.

Морам вам рећи, кад је био рат у Хрватској, заштитили смо све Хрвате у Србији.
I have to tell you that during the war in Croatia we protected the Croats in Serbia.

ХРТ-ХТВ 5 Нови програм ће, дизајниран првенствено за Хрвате, који живе у иностранству и широј међународној публици.
HRT HTV 5 new program will, designed primarily for Croats, living abroad and to a wider international audience.

Очекујемо да држава Србија са респектом третира Републику Хрватску и Хрвате у Србији“, рекао је Пленковић.
We want Serbia to treat Croatia and the Croats in Serbia with respect," he added.

ХРТ-- ХТВ5 ће бити нови програм, има за циљ првенствено на Хрвате, који живе у иностранству и широј међународној публици.
HRT- HTV5 will be a new program, aimed primarily at Croats, living abroad and to a wider international audience.

Знао сам да земља неће преживјети, објаснио је Ђујић, јер нико не може ставити Србе и Хрвате у исту торбу.
I knew that the country would not survive", Đujić explained,"because nobody can put Serbs and Croats in the same bag".

Ова застава окупља све Хрвате, у Хрватској, БиХ, Србији, Црној Гори и широм света, где год се налазили“, написао је Јањицек.
This flag gathers all Croats, in Croatia, BiH, Serbia, Montenegro and around the world, wherever they are,” wrote Janjicek.

Великосрпска хегемонистичка по-литика угњетавала је Хрвате национално, политички, културно и економски, као нико раније.
The Great-Serbian hegemonic politics oppressed Croats ethnically, politically, culturally and economically as nobody else before.

Успон панславизма у 19. веку довео је до позива на јединство унутар јужнословенског народа, укључујући Србе, Хрвате и Словенце.
The rise of Pan-Slavism in the 19th century led to calls for unity within the South Slavic people, including Serbs, Croats, and Slovenes.

Ако је Богородица могла да избави Пољаке, зашто не би Госпа спасла Хрвате који су јој се молили у Међугорју.
If the Madonna could save the Poles who prayed to her at Czestochowa, why couldnt the Gospa save the Croatians who prayed to her at Medjugorje.

Његова популација оштро је опала током борбе за независност између 1991. и 1995. године, када су српске снаге убиле Хрвате или их иселиле.
Its population sharply declined during its fight for independence between 1991 and 1995, when Croats were killed or evicted by Serbian forces.

Уложили смо протестну ноту, позивамо Србију да заштити Хрвате који живе у Србији“, рекао је Пленковић на почетку последње седнице Владе у овој години.
We have filed a protest note, we call on Serbia to protect Croats living in Serbia," Plenkovic said at the beginning of his government's last session this year.

Медјутим, група југословенских националиста,' Млада Босна' која је укључивала Србе, Муслимане и Хрвате, одлучила је да што је много, много је.
However, a group of Yugoslav nationalists,'Young Bosnia' which included Serbs, Croats and Muslims, decided to which is much, much more.

Током наредних неколико седмица, Срби су наставили да окупљају Бошњаке и Хрвате из Козарца код Приједора и других места у општини и шаљу их у логоре.
During the next several weeks, the Serbs continued to round up Bosniaks and Croats from Kozarac near Prijedor, and other places in the municipality and send them to the camps.

Дракулић: Али зар не треба они онда( мисли на међународну заједницу) у средњој Босни да бомбардују Хрвате када они врше геноцид над муслиманима?
Drakulic: But in Central Bosnia then, wouldn't they have to bomb the Croats when they commit genocide against the Moslems?

Држављани из 39 земаља( укључујући Американце, Аустралијанце, Канаде, Хрвате, Кивис и Јапанце) не требају визе за боравак у региону у трајању од највише 90 дана.
Nationals of 39 countries(including Americans, Australians, Canadians, Croatians, Kiwis and Japanese) don't need a visa to stay in the region for a maximum period of 90 days.

Ако је Босна и Херцеговина равноправна, ако има своју федералну јединицу, онда ми нисми поцијепали Србију него смо направили срећне Србе у Босни, исто тако као Хрвате и муслимане.
If Bosnia and Herzegovina is equal, if it has its own federal unit, then we have not torn up Serbia- we have made the Serbs in Bosnia, as well as the Croats and Muslims, happy.

Патријах Иринеј захвалио му се на доласку ријечима како' ми Срби немамо ближе него вас Хрвате', како' оно што се догодило међу народима мора бити опомена', те позвао на' сарадњу за бољу будућност'“.
Patriarch Irinej thanked him for coming by saying"we, Serbs, have nobody closer than you Croats," adding that"what happened between peoples must be a warning," and calling for"cooperation for a better future.".

Интеретнички дискурс је резервисан за Албанце, Роме, Хрвате из Летнице и околних села, као и за службенике међународне управе( унутар којих, опет, српска заједница опажа мноштво других).
Inter-ethnic discourse is reserved for Albanians, Roma, Croatians from Letnica and surrounding villages, as well as for officers of international administration(within which the Serbian community diversifies nu-merous others).