Examples of using Хришћанске деноминације in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Највеће хришћанске деноминације у свету.
Православље и друге хришћанске деноминације.
Orthodoxy and other Christian denominations.Хришћанске деноминације су толико различите.
Christian denominations are all so different.У граду су присутне бројне хришћанске деноминације.
Many Christian denominations are present in the town.Многе хришћанске деноминације научавају да је Бог Тројство.
Many Christian denominations teach that God is a Trinity.Презвитеријанци и Лутерани су пример за хришћанске деноминације.
Presbyterians and Lutherans are examples of Christian denominations.Друге хришћанске деноминације чине 15. 14% становништва земље.
Other Christian denominations make up 15.14% of the country's population.У ствари, 87% националне популације су католици,само 5% су протестантски хришћани, а друге хришћанске деноминације имају мало следбеника.
In fact, 87% of the national population are Catholics,only 5% are Protestant Christians, and other Christian denominations have few followers.Неки хришћанске деноминације и друге групе су одбацили ауторитет тих симбола вјере.
Some Christian denominations and other groups have rejected the authority of those creeds.Идеја о континуираној забрани алкохола је углавном због религијских атрибута јер многе хришћанске деноминације осуђују конзумирање алкохола од стране њихових сљедбеника.
The idea of continued prohibition of alcohol is mostly because of religious attributes since many Christian denominations condemn the consumption of alcohol by their followers.Главни хришћанске деноминације су англиканизам, католицизам, презбитеријанизам и методизам.
The largest Christian denominations are Roman Catholicism, Anglicanism, Presbyterianism.Треба напоменути даниједна од Православних Цркава, Римокатоличка Црква и друге хришћанске деноминације, нису признале патријарха Абуну Диоскора, којег је поставила влада.
It shall be noted that none of the Orthodox Churches,the Roman Catholic Church and other Christian denominations have recognized the government installed Patriarch Abune Dioscoros.Друге хришћанске деноминације додају крштење, јавно исповедање, окретање од греха, говорење у језицима, итд.
Various Christian denominations add baptism, public confession, turning from sin, speaking in tongues, etc.Друге традиционалне религије или веровања која прате многи у земљи су Арменска апостолска црква( у Нагорно-Карабаху),Руска православна црква и разне друге хришћанске деноминације.
Other traditional religions or beliefs that are followed by many in the country are the orthodox Sunni Islam, the Armenian Apostolic Church(in Nagorno-Karabakh), the Russian Orthodox Church, andvarious other Christian denominations.Међутим, многе хришћанске деноминације се не слажу око основних учења, на пример шта значи бити хришћанин.
However, many Christian denominations disagree on teachings as basic as what it means to be a У међувремену, већина хришћанских деноминација имају стопе раста које су биле далеко испод укупне стопе раста становништва у Сједињеним Државама, а неке хришћанске деноминације заправо губе чланове.
Meanwhile, most Хришћанске деноминације које верују да је душа бесмртна нису узеле то веровање из Светог писма, већ из древне грчке филозофије.
Christian denominations that believe in an immortal soul get this teaching not from the Bible but from ancient Greek philosophy*.Изнад свега, све хришћанске деноминације имају много више теолошки заједничког него што иједна хришћанска деноминација има са јудаизмом.
After all, Christian denominations have more in common theologically than any main Најстарије хришћанске деноминације су Коптска оријентално-православна црква и Етиопска оријентално-православна црква, обе древноисточне цркве које су се појавиле у 4. веку након краља Езана који је учинио Етиопију једном од првих хришћанских нација.
The oldest Christian denominations in Africa are the Eastern Orthodox Church of Alexandria, the Coptic Orthodox Church of Alexandria, and the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church and Eritrean Orthodox Tewahedo Church(which rose to prominence in the fourth century AD after King Ezana the Great made Ethiopia one of the first Зашто већина хришћанских деноминација тврди да је Бог Тројство?
Why do most Christian denominations say that God is a Trinity?Зашто има толико хришћанских деноминација?
Why are there so many Christian denominations?Важно је научити о историји Либана и његовим многим хришћанским деноминацијама.
It is important to learn about the history of Lebanon and its many Christian denominations.Преосталих 6% становништва идентификује се као једно од неколико хришћанских деноминација.
The remaining 6% of the population identify as one of the several Christian denominations.Да ли је сајентологија хришћанска деноминација или култ?
Is the Mormon Church a Christian Denomination or a Cult?Зато би претпоставка благодати у свим хришћанским деноминацијама требала да представља заједнички напор ка постизању пуноће јединства у Христу упор.
Therefore presumption of grace in all Christian denominations should be joint effort to achieve the fullness of unity in Christ cf….Четрдесетих година прошлог века,дугогодишња опозиција неких утврђених хришћанских деноминација нехришћанским религијама или наводно херетичким, или лажним, хришћанским сектама, кристализовале су се у организованији Хришћански контракултни покрет у Сједињеним Државама.
In the 1940s,the long held opposition by some established Christian denominations to non-Christian religions or supposedly Реформисана црква, заједно са бројним другим мањинским протестантским хришћанским деноминацијама, чини око 13, 8% укупног становништва Мађарске.
The Reformed Church, along with numerous other minor Protestant Christian denominations, forms about 13.8% of the total population of Hungary.Истраживачки центар Пју уочио је прошле године повећање расне разноликости међу свим хришћанским деноминацијама, а нарочито међу православцима.
Last year, the Pew Research Center found growing racial diversity across all Christian denominations, and Orthodox Christianity in particular.Године 1980. екуменистичка прес- служба( ENI) изјавила је како ССЦ разрађује план обједињења свих хришћанских деноминација у једну нову религију.
In 1980, the Ecumenical Press Service declared that the WCC was working on plans to unify all Christian denominations into a single new religion.Године 1980. екуменистичка прес- служба( ENI)изјавила је како ССЦ разрађује план обједињења свих хришћанских деноминација у једну нову религију.
In 1980 the ecumenical press-service(ENI)declared that the WCC was working out a plan for the union of the all Christian denominations into one new religion.
