What is the translation of " ЦВЈЕТОВИ " in English?

• flowers
• inflorescences
• blossoms
• blooms

Examples of using Цвјетови in Serbian and their translations into English

Какви цвјетови су природно плави?
What Flowers Are Naturally Blue?

Плава: боровнице, цвјетови малвере.
Blue: blueberries, flowers of the mallow.

Који цвјетови бирају за букет?
What flowers to choose for a bouquet?

Јесен је дошла цвјетови су пресушили.
Autumn has come the flowers have dried up.

Цвјетови су смјештени дуж цијеле дужине грана.
Inflorescences are located along the entire length of the branches.

Мали бели цвјетови су једва приметни.
The small white flowers are scarcely noticeable.

Цвјетови таквих биљака расту на врховима младих младица.
The inflorescences of such plants grow on the tops of young shoots.

Мистерија песме" Јесен је дошла, цвјетови су пресушили".
The mystery of the poem"Autumn has come, the flowers have dried up".

Само у овом случају цвјетови лимете задржавају сва своја љековита својства.
Only in this case the lime blossoms retain all their medicinal properties.

Вишегодишњи грм, висине до 80цм, црвени цвјетови, цвату у јуну.
Perennial shrub, height up to 80 cm, red flowers, bloom in June.

Мали цвјетови маховњака изгледају као снијег, који изненада падају усред љета.
Small flowers of bryozoans look like snow, suddenly fallen in the middle of summer.

Постоје опције када је главна лака исте боје, а цвјетови су на лаганом позадини.
There are options when the main varnish of one color, and flowers are on a light background.

Тада се додају цвјетови невена и дрвена кашика намочи у врло топлу масноћу.
Then the marigold blossoms are added and dipped with the wooden spoon in the very warm fat.

Цвјетови постају црни, пресушују и остају на дрвету у таквом стању, не падају.
The inflorescences become black, dry up and remain on the tree in such a state, do not fall.

Међутим, посебност ове биљке је иу томе што њени лијепи цвјетови не посједују арому.
However, the peculiarity of this plant is also in the fact that its lovely flowers do not possess aroma.

Деликатни цвјетови тканине сакупљају прашину и на крају изгледају прљав, осим ако их редовно чистите.
Delicate fabric blossoms collect dust and eventually look dingy unless you clean them regularly.

Снажно видљиве промене температуре могу бити главни разлог због којих цвјетови падају у парадајз.
Strongly visible temperature changes may be the main reason why the flowers fall in tomatoes.

Женски цвјетови расту одвојено, испод сваке од њих се види мали јајник, сличан малом краставцу.
Female flowers grow separately, under each of them you can see a small ovary, similar to a small cucumber.

Листови постају крупни и свијетлозелени, али у исто вријеме на биљци се формирају многи неплодни цвјетови.
The leaves become large and bright green, but at the same time many barren flowers form on the plant.

Цвјетови златне шипке као праха користе се у традиционалној медицини као средство за зацјељивање рана.
Inflorescences of the golden rod as a powder are used in traditional medicine as a wound healing agent.

Захваљујући густо лоцираним бројним латицама, цвјетови изгледају бујно, чак и ако грм добива мање свјетла.
Thanks to the densely located numerous petals, the flowers look lush, even if the shrub receives less light.

Биљка живи у тлу на дну резервоара, на површини плутају само жути цвјетови и велика лишћа.
The plant lives in the ground at the bottom of the reservoir; only bright yellow flowers and large leaves float on the surface.

Пупољци су отворени, док клијент дуже представља слику, ружа све више оживљава и појављују се бијели цвјетови.
The buds are opened, while the longer the client presents the image, the more the rose comes to life, and white flowers appear.

Цветање се наставља дуго времена, а цвјетови сакупљени у цватовима обојени су у црвену и гримизну боју.
Flowering continues for quite a long time, and the flowers collected in inflorescences are painted in red and crimson color.

Цвјетови ове биљке су мали( промјера 4-7цм) плавичасто-љубичасте куглице, које се налазе на високим педунктама.
The inflorescences of this plant are small(with a diameter of 4-7 cm) bluish-purple balls, which are located on high peduncles.

Травњак мсханка је представљен пузљивим разгранатим стабљикама, на којима су распоређени мали цвјетови и игличасти листови.
Lawn mshanka is represented by creeping branched stems, on which small flowers and needle-shaped leaves are arranged.

Флуффи цвјетови агератума, слични помпони, цвјетају до касне јесени и додају плаве, љубичасте, бијеле и ружичасте боје у врт.
Fluffy flowers of ageratum, similar to pompons, bloom until late autumn and add blue, violet, white and pink colors to the garden.

Средства за гребање могу се извести из различитих биљних делова као што су корени, кора дрвета, лишће, цвјетови, лупуле или корале.
Bittering agents can be derived from various plant parts such as roots, tree bark, leaves, blossoms, peels or rhizomes.

Почевши од врха или близу врха торте, цвјетови каскадирају по странама у глаткој кривини или спиралу.
Starting either at the top or near the top of the cake, the flowers cascade down the sides in a smooth curve or spiral.

Када цветају на пролеће, то је спектакуларно место, чак и више од већих Јосхуа стабала, јер су цвјетови нижи до тла и близу нивоа ока, што их чини лакшим видјети.
When they bloom in the spring it is a spectacular site, even more so than the larger Joshua trees because the blooms are lower to the ground and close to eye level, making them easier to see.