What is the translation of " ЦЕЛОБРОЈНЕ " in English?

• integer
• whole number

Examples of using Целобројне in Serbian and their translations into English

Хајде да урадимо целобројне делове.
So let's do the whole number parts.

Сада можемо да одвојено саберемо целобројне делове.
Now we can separately add the whole number parts.

Уколико просто саберете целобројне делове, 1 плус 2, добијате 3.
So if you add just the whole number parts, 1 plus 2, you get 3.

У многим случајевима, капацитети су ограничени да буду целобројне величине.
In many cases, the capacities are constrained to be integer quantities.

Сада можемо сабрати целобројне делове.
So now we can add the whole number parts.

Да ли форматирати целобројне вр› иједности према текућем локалитету@ info: tooltip.
Whether to format integer values according to the current locale.

Дакле, као и увек, најпре одвојим целобројне делове од разломака.
So like always I like to separate out the whole number parts from the fractional parts.

Дакле, ако раздвојимо целобројне делове и разломљене делове, овај разломак је заправо мањи.
So if we separated out the whole number parts and the fraction parts, this fraction is actually smaller.

У неким случајевима, ово се може изразити у смислу линеарног програмирања, али промењиве морају да буду целобројне.
In some cases, this can be expressed in terms of a linear program, but variables must be constrained to be integer.

Познат рекурзивни алгоритам за целобројне азбуке је DC3/ изобличење алгоритам Kärkkäinen& Sanders( 2003).
A well-known recursive algorithm for integer alphabets is the DC3/ skew algorithm of Kärkkäinen& Sanders(2003).

Подршка за 16 битне целобројне текстуре, могућности секвенцирања за ротоскопирање поред клонирања боје из суседних оквира на временској линији.
Support for 16 bit integer textures, sequencing capabilities for rotoscoping in addition to paint cloning from adjacent frames in the timeline.

Претпоставимо да је q= 2( у супротном бисмо тражили целобројне корене), заменимо x= p/ 2 и поставимо да је полином једнак 0.
Assume that q= 2(otherwise we would be looking for integer roots), substitute x= p/2 and set the polynomial equal to 0.

Sun Microsystems представио је SIMD целобројне инструкције у свом VIS сету инструкција 1995, у UltraSPARC микропроцесору.
Sun Microsystems introduced SIMD integer instructions in its"VIS" instruction set extensions in 1995, in its UltraSPARC I microprocessor.

Користећи под блокове од 4х4 пиксела, дајући однос компресије 4: 1 ако смо предходно користили 8-битне целобројне вредности током трансформације или при чувању.
Using sub-blocks of 4×4 pixels gives a compression ratio of 4:1 assuming 8-bit integer values are used during transmission or storage.

Познати рекурзивни алгоритам за целобројне алфабете је DC3/ skew алгоритам који су направили Kärkkäinen& Sanders( 2003).
A well-known recursive algorithm for integer alphabets is the DC3/ skew algorithm of Kärkkäinen& Sanders(2003).

И узорци функције x( t) су обично означени са x[ н]= к( нТ)( алтернативно" xn" у старијој литератури за обраду сигнала), за све целобројне вредности н.
And the samples of function x(t) are commonly denoted by x[n]= x(nT)(alternatively"xn" in older signal processing literature), for all integer values of n.

Можете или претворити оба у неправилне разломке а онда одузети, или можете одузети целобројне делове а онда разломак, па хајде да то урадимо на тај начин.
You can either turn both of these into improper fractions and then subtract, or you can subtract the whole number part and then the fraction part, so let's do it that way.

Целобројно програмирање је проблем математичке оптимизације или изводљивост програма у којем све или неке променљиве су ограничене да буду целобројне.
An integer programming problem is a mathematical optimization or feasibility program in which some or all of the variables are restricted to be integers.

Надаље, на основу формализама сита, неке целобројне секвенце( секвенца А240673 у ОЕИС) су конструисане за коришћење у генерисању простих бројеве у одређеним интервалима.
Furthermore, based on the sieve formalisms, some integer sequences(sequence A240673 in the OEIS) are constructed which they also could be used for generating primes in certain intervals.

Мешано целобројно линеарно програмирање( МЦЛП) укључује проблеме у којима само неке промењиве, x i{\ displaystyle x_{ i}}, ограничене да буду целобројне, док је другим дозвољено да буду нецелобројне.
Mixed integer linear programming(MILP) involves problems in which only some of the variables, x i{\displaystyle x_{i}}, are constrained to be integers, while other variables are allowed to be non-integers.

NEON подржава 8-, 16-, 32- и 64-битне целобројне операције и операције у покретном зарезу једноструке тачности( 32-битне) и SIMD операције за аудио и видео обраду као и обраду графике и игара.
NEON supports 8-, 16-, 32-, and 64-bit integer and single-precision(32-bit) floating-point data and SIMD operations for handling audio and video processing as well as graphics and gaming processing.

У неким језицима и програмским стандардима, то се често врши путем повратног код, целобројне вредност постављена од стране потпрограма на неком стандардном месту, који кодира нормалне и посебне услове.
In some languages and programming standards, this is often done through a return code, an integer value placed by the subroutine in some standard location, which encodes the normal and exceptional conditions.

Ако, приликом сабирања, полином f( x) има целобројне коефицијенте, онда q мора да једнако подели целе бројеве према највећем заједничком делиоцу чланова полинома, и, у факторисању f( x), само члан( qx- p) ће бити познат.
If, in addition, the polynomial f(x) has integer coefficients, then q must evenly divide the integer portion of the highest common factor of the terms of the polynomial, and, in the factorization of f(x), only the factor(qx- p) will be visible.

Теорија бројева Магма садржи асимптотски брзе алгоритме за све фундаменталне целобројне операције и операције са полиномима, као што је Шонхаге-Штрасеов алгоритам за брзо множење целих бројева и полинома.
Number theory Magma contains asymptotically fast algorithms for all fundamental integer and polynomial operations, such as the Schönhage-Strassen algorithm for fast multiplication of integers and polynomials.

За целобројне вредности l{\ displaystyle l} и за други индекс једнак нули матрични елементи D-матрице пропорционални су сферним хармоницима и придруженим Лежандровим полиномима: D m 0 ℓ( α, β, 0)= 4 π 2 ℓ+ 1 Y ℓm ∗( β, α)=( ℓ-m)!( ℓ+m)!
For integer values of l{\displaystyle l}, the D-matrix elements with second index equal to zero are proportional to spherical harmonics and associated Legendre polynomials, normalized to unity and with Condon and Shortley phase convention: D m 0 ℓ( α, β, γ)= 4 π 2 ℓ+ 1 Y ℓ m∗( β, α)=( ℓ- m)!( ℓ+ m)!

Како бисмо добили овај збир, видели смо да можемо сабрати целобројне делове, јер је ово заправо исто што и 2 плус 1/ 4 плус 1 плус 5/ 8, значи можемо само заменити редослед, уколико то желите да посматрате на тај начин.
So to take this sum, we've seen that we can add the whole number parts, because this is really the same thing as 2 plus 1/4 plus 1 plus 5/8, so we can just switch the order, if you want to view it that way.

Остали поступци, процедуре нарочито функције које имају одређена понашања да у одређеним призивањима могу омогућити неки посао који треба избегавати: на пример, Гама функција, ако се позива са параметра целобројне вредности, може се претворити у обрачун који укључује целобројне факторијале.
Other procedures, especially function-like procedures will have certain behaviours that in specific invocations may enable some work to be avoided: for instance, the Gamma function, if invoked with an integer parameter, could be converted to a calculation involving integer factorials.

Дакле, све што сам урадио је да сам записао ово и у суштини извукао, разбио сам мешовите бројеве на њихове целобројне делове и њихове разломљене делове и оно што затим хоћу да урадим је да желим да саберем целобројне делове тако да ових 2+ ових 7, дакле, урадићу 2+ 7 овде.
So all I did is I rewrote this and essentially expanded out, I broke up the mixed numbers in to their whole number parts and their fractional parts and then what I like to do is I like to add the whole number parts so this two plus this seven, so I will do the two plus seven over here.

RV16E ISA. Неколико озбиљних предлога користило би 16-битне Ц инструкције са 8 × 16-битним регистрима.[ 1][ 2] Првоаприлска шала предложила је врло практичан аранжман: Користите 16 × 16-битне целобројне регистре, са стандардним EIMC ISA-ом( укључујући 32-битне инструкције).
Correspondents have also proposed smaller, non-standard, 16-bit RV16E ISAs: Several serious proposals would use the 16-bit C instructions with 8× 16-bit registers.[1][2] An April fools' joke proposed a very practical arrangement: Utilize 16× 16-bit integer registers, with the standard EIMC ISAs(including 32-bit instructions.).

У Maxima CAS-у могу се користити и не целобројне вредности: for x: 0. 5 step 0. 1 thru 0. 9 do/*" Ради нешто са x"*/ For петља, написана као{…} for започиње са унутрашњом променљивом, и извршава тело док унутрашња променљива није виша од лимита( или не мања, ако је негативан прираштај) и, на крају сваке итерације, повећава унутрашњу променљиву.
In Maxima CAS one can use also non integer values: for x:0.5 step 0.1 thru 0.9 do/*"Do something with x"*/ The for-loop, written as{…} for initialises an internal variable, executes the body as long as the internal variable is not more than limit(or not less, if increment is negative) and, at the end of each iteration, increments the internal variable.