What is the translation of " ЦЕНОВНЕ " in English?

• price
• pricing

Examples of using Ценовне in Serbian and their translations into English

Развијање ценовне политике.
Development of pricing policy.

Јацксон Хевитт нуди четири ценовне планове.
JXE offers three price plans.

Очување ценовне и финансијске стабилности.
Preservation of price and financial stability.

Јацксон Хевитт нуди четири ценовне планове.
Zoho Invoice offers four pricing plans.

Десет аутомобила брендова поново је написао своје ценовне.
Ten auto brands rewrote their price tags by october.

Американци су изразили ценовне ознаке руских верзија форд.
Americans voiced price tags of russian versions of ford.

Основни циљ Народне банке Србије је постизање ценовне стабилности.
The primary purpose of the Bank is to pursue price stability.

Развој ценовне политике предузећа је стварсложен и важан.
The development of the pricing policy of the enterprise is a mattercomplex and important.

Основни циљ Народне банке Србије је постизање ценовне стабилности.
The main goal of the Bank of England is to achieve price stability.

То је дивља вожња, али то је врста ценовне акције која добија вашу пажњу.
That's a wild ride, but it's the kind of price action that gets your attention.

Напишите све ове ствари и дајте им одређене ценовне ознаке и рокове.
Write all these things out, and give them specific price tags and deadlines.

Када купите технику ценовне марке која је мања, можда ћете наћи уговор.
When you buy a price tag technique that is minor you might well be finding a deal.

Основни циљ Народне банке Србије је постизање ценовне стабилности.
The main objective of National bank of Slovakia is to maintain the price stability.

Основни задаци централне банке су одржавање ценовне стабилности и стабилности финансијског система.
The Bank of Japan's mission is to ensure price stability and financial system stability.

Најчешће, избор салона зависи од престижа институције, професионализма мајстора и ценовне политике.
Most often the choice of salon depends on prestige of an institution, professionalism of masters and price policy.

То је и први телефон компаније из ове ценовне тачке који долази са изрезом и нешто ми говори да то неће бити последња.
It's also the first handset from the company at this price point that comes with a notch and something tells me it's not going to be the last one.

У срцу ценовне стратегије у маркетингу, које се зову" медијане тржишне цене", представља проблем нових производа по цени средњег сектора.
At the heart of the pricing strategy in marketing, which is called"median market prices," lies the issue of new products at the price of medium-sector.

Али они морају објавити своје опште ценовне листове државном одбору и од њих су обавезни да дијеле ту листу ако питате о услугама.
But they must disclose their general price lists to the state board and are required to share that list with you if you ask about services.

Комисија наведену измену предлаже, пре свега, у циљу омогућавања ценовне конкуренције између учесника на тржишту пружања услуга такси превоза.
The Commission foremost proposes the above-mentioned amendment toward enabling price competition between undertakings operating at the taxi services market.".

Постоји такав систем Ценмак-аларма колико и модели економске класе, али његова функционалност далеко превазилази сигурносну опрему своје ценовне категорије.
There is such a Cenmax-alarm system as much as the economy class models, but its functionality far exceeds the security equipment of its price category.

Утврђивање најнижих цена такође може имати за последицу елиминацију ценовне конкуренције, што ће свакако нанети штету потрошачима- корисницима услуга.
The minimum price policy may also cause elimination of price competitiveness, which will undoubtedly adversely affect the consumers- service users.

Демократска природа ценовне политике, софистицираност смањења и лакоћа производа чине бренд веома популарним и омиљеним међу женама широм света.
The democratic nature of the price policy, the sophistication of cuts and the lightness of products make the brand very popular and beloved among women all over the world.

Слична ситуација се види са тенденцијом даљег пада, само осим овде, трећи додир са ценовне линије служи као недвосмислен сигнал да прода имовину или излазак на тржиште.
A similar situation is seen with a downward trend, only except for here, the third touch with the price line serves as an unequivocal signal to sell the asset or exit the market.

Он одпочиње са савршеном конкуренцијом да би затим размотрио несавршено конкурентна тржишта, укључујући широку лепезу монопола и све облике количинске и ценовне конкуренције.
He begins with perfect competition and then considers imperfectly competitive market structures including a wide variety of monopolies, and all forms of quantity and price competitions.

Динкић је приликом представљања измена Закона о јавним набавкама рекао да ће домаћи понуђачи добити повољнији статус јер ће имати 20 одсто ценовне( бодовне) предности у односу на иностране понуђаче.
Presenting the amendments to the Law on public procurements he said that local bidders would have 20% of the price(points) advantage over foreign bidders.

Стога нема оправдања за укидање ценовне конкуренције између осигуравајућих друштава која се баве пословима осигурања од аутоодговорности а које је омогућено увођењем члана 108. Закона.
Thus, there are no justifications for canceling the price competitiveness between insurance companies involved in automobile liability insurance operations, and which is enabled by introducing the provisions of Article 108 of the Law.

Интервенције на девизном тржишту спроводиће ради смањења прекомерних краткорочних осцилација девизног курса, очувања ценовне и финансијске стабилности и одржавања адекватног нивоа девизних резерви.
It will intervene in the foreign exchange market to ease excessive short-term volatility of the exchange rate, preserve price and financial stability, and maintain an adequate level of foreign exchange reserves.

Од курсева на којима су коришћени отворени уџбеници из Флат Ворлд Кновледге( преко 1500 и брзо расте) стопа задржавања ученика курса се повећала у просеку од 10%- 15%, вероватно због уклањања ценовне баријере за материјале потребне за курс.
Of the courses where open textbooks from Flat World Knowledge have been used(over 1500 and rising rapidly) the course student retention rate rose on average 10%-15%, presumably because of removing the price barrier for materials needed for the course.

Ако није другачије предвиђено законом или судском одлуком или конкурсном документацијом, ниједна страна у преговорима не може трећем лицу открити техничке, ценовне или друге елементе у вези са разговорима, комуникацијом или преговорима на основу горе наведених одредаба без сагласности друге стране.
Unless envisaged otherwise by the law or a court decision or tender dossier, neither party in negotiations may reveal to a third party the technical elements, elements of price or any other elements in relation to the discussions, communication or negotiations based on the above cited provisions without obtaining consent from the other party.

Проширење ексклузивних права усмерених на забрану паралелног увоза заиста може да има значајан утицај на конкуренцију и слободно кретање робе на тржишту, па у том смислу и на ограничавање ценовне и квалитативне конкуренције истоветних производа.
The extension of exclusive rights directed at the prohibition of parallel importation may, in fact, exert a significant influence on competition and free movement of goods in the market, and in that regard also restrict the price and qualitative competition among like products.