What is the translation of " ЦЕРЕБРАЛНИХ " in English?

• cerebral

Examples of using Церебралних in Serbian and their translations into English

Озбиљна атеросклеротична обољења коронарних или церебралних судова.
Severe form of atherosclerosis of coronary or cerebral vessels.

Смањити тежину церебралних поремећаја код исхемијског можданог удара и трауматске повреде мозга;
Reduce the severity of cerebral disorders in ischemic stroke and traumatic brain injury;

Озбиљна атеросклеротична обољења коронарних или церебралних судова.
Severe atherosclerotic obliteration of the coronary or cerebral vessels.

Трава стимулише циркулацију крви, ублажава грчеве церебралних судова, помаже код атеросклерозе.
Grass stimulates blood circulation, relieves spasms of cerebral vessels, helps with atherosclerosis.

Побољшава памћење и концентрацију јер повећава циркулацију крви малих церебралних судова;
It improves memory and concentration because it increases the blood circulation of small cerebral vessels.

Постоји неколико типова церебралних упала које могу да утичу на стање задњих ногу код зечева.
There are several types of cerebral inflammations that can affect the condition of the hind legs in rabbits.

Вазодилататорни и спазмолитички- олакшавајући грчеви церебралних крвних судова.
Vasodilator and spasmolytic- relieving spasms of cerebral vessels.

Али не брините, има више од само тамних драмских и церебралних флицкс које су нам доступне овог месеца.
But don't worry, there are more than just dark dramas and cerebral flicks available to us this month.

Дефекти церебралне циркулације( нпр. због атеросклерозе церебралних капилара);
Defects of cerebral circulation(for example, due to atherosclerosis of the cerebral capillaries);

Циљ терапије је обнављање функционисања церебралних судова и активности централног нервног система.
The goal of therapy is to restore the functioning of cerebral vessels and the activity of the central nervous system.

Основе мождане хирургије почињу овде у проучавању церебралних функција ових животиња.
The foundations of scientific brain surgery are being laid right here in studies of cerebral functions of these animals.

Мајчинац ублажава нервни систем, чисти крв, стимулише проток крви и уклања грчеве церебралних судова.
Motherwort soothes the nervous system, cleanses the blood, stimulates blood flow and removes spasms of cerebral vessels.

На основу курса и напредовања горе наведених симптома атеросклерозе церебралних судова, постоји неколико фаза.
Based on the course and progression of the above symptoms of cerebral atherosclerosis, there are several stages.

Да не би узимали вазодилаторе, неопходно је унапред предузети превенцију патологија церебралних посуда.
In order not to take vasodilators, it is necessary to engage in the prevention of cerebral vascular pathologies in advance.

Кршење може довести до болести попут дијабетеса, склерозе церебралних крвних судова, бронхијалне астме и болести срца.
Violation can lead to diseases such as diabetes, sclerosis of cerebral vessels, bronchial asthma, and heart disease.

Ово стање изазива развој главобоља, које су резултат рефлексног сужења церебралних крвних судова.
This condition provokes the development of headaches, which are the result of a reflex narrowing of cerebral vessels.

Дијета за атеросклерозу церебралних крвних судова је такође погодна за пацијенте са обликом болести у доњим екстремитетима.
Diet for atherosclerosis of the cerebral vessels is also suitable for patients with the form of the disease in the lower extremities.

Вегетациона васкуларна дистонија( ВСД)- повреда регулаторног механизма вегетативног система на тону церебралних судова;
Vegetative vascular dystonia(VSD)- a violation of the regulatory mechanism of the vegetative system on the tone of the cerebral vessels;

Удар је акутни поремећај церебралне циркулације, који се карактерише појавом фокалних или церебралних неуролошких симптома.
Stroke is an acute disorder of the cerebral circulation, which is characterized by the appearance of focal or cerebral neurological symptoms.

Селен, калијум, силицијум- важни елементи у траговима за нормализацију метаболизма у зиду артерија и одржавање тона церебралних судова.
Selenium, potassium, silicon- important trace elements for the normalization of metabolism in the wall of the arteries and maintaining the tone of the cerebral vessels.

A ovo je cerebralna cista teška stvar, ali spasili smo je.
Right here is a cerebral cyst. Tough save, but we did it.

Cerebralno krvarenje i moždani udar.
Cerebral hemorrhage and stroke.

У већини случајева церебралне парализе- доживотном дијагнозе.
In most cases of cerebral palsy- a lifelong diagnosis.

Nema više cerebralne paralize!
No more cerebral palsy!

Cerebralni mikrotumori mogu da objasne slepilo i halucinacije.
Cerebral microtumors could explain the blindness and the hallucinations.

Ако сумњате на проблем са церебралне циркулације- уради РЕО-ЕЕГ студије и фундусу;
If you suspect a problem with the cerebral circulation- do REO-EEG study and fundus;

Jao, imam cerebralnu venomnu trombozu!
I've got cerebral venous thrombosis!

Cerebralni proteini su obeleženi.
Cerebral proteins are marked.

Ne, to je deo cerebralnog nerva, koji kontroliše pokrete.
No. it's the part of the cerebral cortex that controls motor skills.

Cerebralne kontuzije ispod frakture lobanje.
Cerebral contusions beneath the skull fracture.