What is the translation of " ЦОУЦХСУРФИНГ " in English?

• couchsurfing

Examples of using Цоуцхсурфинг in Serbian and their translations into English

Део Цоуцхсурфинга игра игру бројева.
Part of Couchsurfing is playing the numbers game.

Исланд има веома активну Цоуцхсурфинг заједницу.
Iceland has a very active Couchsurfing community.

Цоуцхсурфинг је став, начин размишљања, заједница.
Couchsurfing is an attitude, a way of thinking, a community.

Ми смо домаћин К& А са Цоуцхсурфингом 28. септембра.
We are hosting a Q&A with Couchsurfing on September 28th.

Тамо сам провео три дана код некога из Цоуцхсурфинга.
I spent three days there hosted by someone from Couchsurfing.

Такође проверавам Цоуцхсурфинг и Меетуп апликације за локалне догађаје.
I also check the Couchsurfing and Meetup apps for local events.

Мит 3: Цоуцхсурфинг није сигуран- никада не бих остао у дому странца.
Myth 3: Couchsurfing is unsafe- I would never stay in a stranger's home.

Ако вам се не свиђа Цоуцхсурфинг, останите у пансиону који је локално вођен;
If you don't fancy Couchsurfing, stay at a locally run guesthouse;

Пошто нису сви блогери, ја бих предложио Цоуцхсурфинг као алтернативу.
Since not everyone is a blogger, I would suggest Couchsurfing as an alternative.

Да ли сматрате да су старији путници теже пронаћи домаћине Цоуцхсурфинга?
Do you find being older travelers makes it harder to find Couchsurfing hosts?

Ако сте Цоуцхсурфинг или боравите у Аирбнб-у, ваш домаћин ће вероватно имати кухињу.
If you are Couchsurfing or staying at an Airbnb, your host will probably have a kitchen.

Многи људи су одложени од стране Цоуцхсурфинга, јер у суштини остајете са странцем.
Many people are put off by Couchsurfing, since you are essentially staying with a stranger.

Сервас- Као Цоуцхсурфинг, можете се повезати са локалним становништвом овде и организовати домаћинства.
Servas- Like Couchsurfing, you can connect with locals here and arrange homestays.

Придружите се и сазнајте како га сломити на Цоуцхсурфингу и упознајте локално становништво на вашим путовањима!
Come join and find out how to crush it on Couchsurfing and meet locals on your travels!

Ако планирате Цоуцхсурфинг сваке ноћи у недељи, онда не морате рачунати на смештај.
If you plan on couchsurfing every night of the week, then you don't need to account for accommodations.

Разлог због којег већина људи не успева у Цоуцхсурфингу је да шаљу досадне, генеричке, исечене и налепљене е-поруке.
The reason most people fail at Couchsurfing is that they send out boring, generic, cut-and-pasted emails.

Иако ми се свиђа Цоуцхсурфинг, тешко је то радити двије седмице без досадног понашања вашег домаћина.
While I like Couchsurfing, it's hard to do that for two weeks without annoying your host.

Да ли имате неки савет за људе који се осећају као да је Цоуцхсурфинг нешто опасно што никада не би могли да ураде?
Do you have any advice for people that feel like Couchsurfing is something dangerous that they could never do?

Ако Цоуцхсурфинг није ваша ствар, ово је ваш следећи најбољи начин да уштедите новац на месту за спавање.
If Couchsurfing isn't your thing, this is your next best way to save money on a place to sleep.

Као и моја претходна Цоуцхсурфинг искуства, ово је било јако забавно и домаћин је заиста био добродошао.
Like my previous Couchsurfing experiences, this one was a lot of fun and the host was really welcoming.

Избегавала сам лоше хостове делимично зато што сам користила исте критеријуме за сајтове као што је Аирбнб као и за Цоуцхсурфинг.
I avoided some bad hosts because I use the same criteria for websites like Airbnb as for Couchsurfing.

Ако сте Цоуцхсурфинг, ваш домаћин ће вероватно имати кухињу, као и многи хостели, кампови и пансиони.
If you are Couchsurfing, your host will probably have a kitchen, as do many hostels, campsites and Airbnb's.

Све у свему, ако нађете домаћина Цоуцхсурфинга, вероватно можете направити Бермуде за око$ 70-80 УСД дневно.
Overall, if you find a Couchsurfing host, you can probably do Bermuda for around $70- 80 USD per day.

Ако сте Цоуцхсурфинг, ваш домаћин ће вероватно имати кухињу, као и многи хостели, кампови и пансиони.
If you are Couchsurfing, your host will probably have a kitchen and many hostels, campsites, and guesthouses also have kitchens.

Док сам био у Осаки, мој домаћин Цоуцхсурфинга ме одвео у подручје ноћног живота, а ми смо мало гледали људе.
While in Osaka, my Couchsurfing host took me to the nightlife area and we did a little people-watching.

Цоуцхсурфинг- Кориштење Цоуцхсурфинг апликације је одличан начин да се сретнете са другим путницима или локалним становништвом.
Couchsurfing- Using the Couchsurfing app is a great way to meet up with other travelers or locals.

Да бисте били" шеф" Цоуцхсурфинга, морате доћи са позитивним ставом и жељом да будете дио локалне заједнице.
To be a Couchsurfing“boss,” you have to come in with a positive attitude and a desire to be part of the local community.

Цоуцхсурфинг је прилично популаран у граду Куебец, који има веома велику кушерсфинг заједницу са више од 10. 000 домаћина.
Couchsurfing is quite popular in Québec City, which has a very large Couchsurfing community with over 10,000 hosts.

Док сам се губио у потрази за мојим домаћином Цоуцхсурфинга, тип ме је одвео до адресе како бих био сигуран да сам тамо стигао.
While getting lost looking for my Couchsurfing host, a guy walked me all the way to the address to make sure I got there.

Цоуцхсурфинг је веома популаран у Куебец Цити-у, који има веома велику Цоуцхсурфинг заједницу са преко 10. 000 домаћина.
Couchsurfing is quite popular in Québec City, which has a very large Couchsurfing community with over 10,000 hosts.