What is the translation of " ЦРНОГОРСКЕ ПРАВОСЛАВНЕ " in English?

montenegrin orthodox
црногорске православне
црногорск православну

Examples of using Црногорске православне in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Црногорске Православне.
Више пута сам говорио да је за мене неспорна чињеница историјска аутокефалност Црногорске православне цркве.
I have said many times that for me personally the historical autocephaly of the Montenegrin Orthodox Church is an undeniable fact.
Црногорске православне цркв.
The Montenegrin Orthodox Church.
Сматрам да треба утемељено наставити посао на обнови аутокефалне Црногорске православне цркве и држава ће се тиме бавити и има одговорност за то.
I believe that the rebuilding of the Montenegro autocephalous Orthodox Church must be continued on solid foundations, and the State will take care of it.
Црногорске православне цркве.
The Montenegrin Orthodox Church.
Сматрам да треба утемељено наставити посао на обнови аутокефалне Црногорске православне цркве и држава ће се тиме бавити и има одговорност за то”, поручио је Ђукановић.
I believe that it is necessary to continue the work on restoring the autocephalous Montenegrin Orthodox Church, and the state will do this and bear responsibility for this,” said Djukanovic.
Т Црногорске православне цркв.
The Montenegrin Orthodox Church.
Ту су и покушаји насилног одузимања светињâ у корист канонски иреално непостојеће" Црногорске Православне Цркве" и претње да ће бити срушене поједине богомоље( црква на планини Румији и крстионица на Превлаци).
There are also attempts to violently take away our holy sites in favor of the canonically andrealistically non-existent"Montenegrin Orthodox Church" and threated to destroy certain churches(the church on the mountain Rumija and the baptistery on Prevlaka).
Ово је вазан период еманципације Црне Горе напомиње, у коме треба створити све институционалне претпоставке за даљи државни идуховни развој црногорског друштва, па и обнову, како каже, аутокефалности Црногорске православне цркве.
This is an important period of emancipation of Montenegro, he notes, in which all institutional prerequisites for the further state and spiritual development of Montenegrin society,including the restoration of the autocephaly of the Montenegrin Orthodox Church, should be created.
Супротно начелу одвојености цркве и државе, каже Пилсел,црногорски председник Мило Ђукановић почео је да се бави изградњом црногорске православне цркве, што Пилсел види као" наставак традиције комунистичке владавине, која је цркву, након Другог светског рата, увек гледала с висине".
Contrary to the principle of church and state division, Pilsel says,Montenegrin President Milo Djukanovic has begun to build a Montenegrin Orthodox church, which Pilsel sees as"a continuation of the tradition of communist rule, which always looked down on the church after World War II".
Архијерејски Сабор Српске Православне Цркве, који се састао од 9. до 18. маја 2019. године, констатовао је да у савременој Црној Гори постоје" покушаји насилног одузимања светиња у корист канонски иреално непостојеће" Црногорске православне цркве", као и претње уништења одређених места молитвеног поклоњења.
Held on May 9-18, 2019, the Holy Assembly of Bishops of the Serbian Orthodox Church stated that in modern Montenegro there are"attempts to violently take away our holy sites in favorof the canonically and realistically non-existent'Montenegrin Orthodox Church' and threats to destroy certain churches.".
Након што је ДПС званично признао изборни пораз и прешао у опозицију средином септембра 2020. године, неколико мањих„ Црногорских патриотских организација“ са седиштем на Цетињу покренуло је иницијативу за формирање социјално конзервативније, етнички националистичке инепризнате странке Црногорске православне цркве, бивше чланице цетињског десничарског и националистичког" Црногорског покрета". Татјана Кнежевић-Перишић, изабрана је за прву председницу нове организације.
After the DPS officially admitted electoral defeat and went into opposition in mid-September 2020, a few minor Cetinje-based"Montenegrin patriotic organizations" started an intiative of forming an more socially conservative,ethnic nationalist and pro-unrecognized Montenegrin Orthodox Church party, a former member of the Cetinje-based right-wing and nationalist"Montenegrin Movement" Tatjana Knežević-Perišić, was elected first president of the new party.
Црногорску православну цркву.
The Montenegrin Orthodox Church.
Тужно је то да Црногорска православна црква нема ни једне светиње.
It's sad that the Montenegrin Orthodox Church doesn't have a single sanctity.
А Црногорска православна црква.
The Montenegrin Orthodox Church.
Уколико се цркве иманастири не би вратили Црној Гори, па тек онда Црногорској православној цркви, онда Црна Гора не би постојала као држава“, рекао је он за Ал Џазиру.
If churches andmonasteries do not return to Montenegro and thus, to the Montenegrin Orthodox Church, then Montenegro will not exist as a state,” he said.
Ипак, то не утиче на чињеницу да има много имовине која је одузета Црногорској православној цркви и независној црногорској влади и да мора да се утврди чија је.
However, this does not affect the fact that there is a lot of property that has been confiscated by the Montenegrin Orthodox Church and the independent Montenegrin government and that it must it does not have to mean that the property will be taken back.
То је учинио тако да њихов помен асоцира на зло, злочин и злочиначке организације које су у току Другога светскога рата вршиле уништење целих народа, с циљем даби Црногорце и' Црногорску православну цркву компромитовао у земљи и иностранству‘“, наводе из ЦП.
He has done so by associating their name with evil, crime, and criminal organizations that during the Second World War had been trying to destroy entire nations,with the aim of compromising Montenegrins and Montenegrin Orthodox Church in the country and abroad,"the CP said.
Објашњавајући свој став о Црногорској православној цркви( ЦПЦ), на шта је реаговао и митрополит црногорско-приморски Амфилохије, Вучић је рекао да је ЦПЦ постојала и пре 2006. године, као невладина организација или политичка организација, а да је јасно да је Српска православна црква једина канонски призната православна црква.
Explaining his position on the Montenegrin Orthodox Church(CPC), to which the Metropolitan of Montenegrin-Coastal Amfilohije reacted, Vucic said that the CPC existed before 2006 as a non-governmental organisation or political organisation, and that it is clear that the Serbian Orthodox Church is the only canonically recognised Orthodox church.
Циљ ове национализације је да се одузме имовина канонске Црногорске цркве, која је део Српске патријаршије, и да се преда у руке расколницима,која себе назива Црногорском православном црквом“, истакао је Иларион.
The goal of this nationalization is to take property from the canonical Montenegrin Church, which is part of the Serbian Patriarchate, and transfer it to the schismatic structure,which calls itself the‘Montenegrin Orthodox Church',” he said.
Results: 20, Time: 0.0225

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Serbian - English