What is the translation of " ЦРТАЊЕМ " in English?

• drawing
• portrayal

Examples of using Цртањем in Serbian and their translations into English

Да ли сте задовољни својим цртањем?
Are you happy with your drawing?

Почните цртањем великог облика кромпира за тело.
Start by drawing a large potato shape for the body.

Да ли сте задовољни својим цртањем?
Are you satisfied with your drawing?

Тадеусом Јацковским, и цртањем у студију проф.
Tadeusz Jackowski and drawing workshop with Professor.

Корак по корак скица почиње цртањем лопте.
Step by step sketch start with drawing a ball.

Наставите да радите док не будете задовољни цртањем.
Keep practicing until you're happy with your drawing.

Они који су овладали цртањем десних руку остављају добар резултат.
Those who mastered right-hand drawing reviews leave good.

Круна- фигура је геометријски исправна. Запамтите ово цртањем.
Crown- the figure is geometrically correct. Remember this by drawing it.

Докрајчи цртањем бочни" В" на спољашњем углу и бленд добро.
Finish off by drawing a sideways‘V' on the outer corner and blend well.

Али постојала је жеђ за цртањем, која га је довела у Теодосију.
But there was a thirst for drawing, which brought him to Theodosia.

Мушкарци воле Јокер Таттоо са овим дизајном мастила, цртањем на надлактици;
Men love a Joker Tattoo with this ink design, drawing on the upper arm;

Следећи: прилагођено цртањем Зрцониум магнетрон прскањем циљ превлачење.
Next: customized by drawing Zrconium magnetron sputtering coating target.

Третман рицинусовог уља за косу, обично се одвија цртањем маски на њих.
Treatment of hair castor oil, usually takes place by drawing masks on them.

Још једна моћна техника је повезана са цртањем паралела између две теме.
Another powerful technique is connected with drawing parallels between two topics.

Изузетно узбудљива и забавна књига, са смешним мишем цртањем овде и тамо.
A wonderfully exciting and funny book, with a funny mouse drawing here and there.

Додајте хубцапс на сваку гуму цртањем овалног окружења шест уклучених троуглова.
Add hubcaps to each tire by drawing an oval surrounding six curved triangles.

Нерешите ноге на оближњој страни тела цртањем три преклапајућа облика.
Draw the legs on the near side of the body by drawing three overlapping shapes.

На тај начин можете научити да радите с сенкама, изваљањем и цртањем у перспективи.
This way you can learn to work with shadows, hatching and drawing in perspective.

Комбиновано орао тетоважа има везе са цртањем орага уз друге облике попут ове.
The combo eagle tattoo has to do with drawing an eagle alongside other shapes like this.

Да размотримо пример класичне варијанте регистрације са цртањем реалног воћа у резу.
We will review an example of classical option of registration with a portrayal of realistic fruit in a section.

Корак 4: Сада повежите тачке цртањем моста између две тачке помоћу равнала и оловке.
Step 4: Now connect the points by drawing a bridge between the two points using a ruler and a pencil.

Волео сам да радим у касним часовима у 3 ујутро цртањем и писањем ове књиге.
I loved working into the late hours at 3am in the morning drawing and writing this book.

Ове године можете безбедно урадити класични педикир, али пожељно са занимљивим цртањем на палац.
This year it is possible to do safely a classical pedicure, but it is desirable with interesting drawing on a thumb.

Дизајн стакла са ласерским гравирањем, фото-штампом, цртањем или витражем ће бити врхунац вашег ентеријера.
Glass designs with laser engraving, photo printing, drawing or in stained glass style will be the highlight of your interior.

Изузетно модеран ће изгледати са популарним геометријским одштампањем, цртањем месеца, сјајем и сл.
Ultra it will be fashionable to look with a popular geometrical print, lunar drawing, a glitter, etc.

Свака трешња може бити допуњена прелепим и осјетљивим цртањем у злату, тако да ће трешње изгледати рафинирано и племенито.
You can add any cherries with a beautiful and thin portrayal in gold. So cherries will look more distinguished and nobly.

Дан Валентина је добила прилику да пронађе своју изгубљену љубав, малтерисање око 300 плаката на станицама у Нев Иорку са цртањем њеног човека и детаљима о њиховој пропуштени вези.
She took Valentine's Day as an opportunity to find her lost love, plastering around 300 posters in New York Subway stations with a drawing of her man and details of their missed connection.

Производ је обрађен топлим ваљањем, хладним ваљањем или хладним цртањем и тренутно има важну позицију у домаћој индустрији челичне цијеви.
The product has been processed by hot rolling, cold rolling or cold drawing, and currently has an important position in the domestic steel pipe industry.

На мастер студијама се уводи самостални модул Технологије за прераду дрвета‒ Финална прерада дрвета. Од 2014. године предмет Примењена инжењерска графика се поново назива Нацртна геометрија са техничким цртањем, а фонд часова се повећава, као и предмету Конструкције намештаја и производа од дрвета.
An independent module Technologies of wood processing- Final wood processing is introduced to master studies. Since 2014, the subject Applied engineering graphics was once again named Descriptive geometry with technical drawing, and the number of lessons is increased, as well as for the subject Constructions of furniture and wood products.

Код мушкараца, висок се комбинује са уским струком и добрим цртањем мишића, што у коначници резултира врло лијепим тијелом уз одговарајућу обуку.
In men, tall is combined with a narrow waist and good drawing of the muscles, which ultimately results in a very beautiful body with proper training.