What is the translation of " ЧАРЛСТОНУ " in English?

• charleston

Examples of using Чарлстону in Serbian and their translations into English

Рођен је у Чарлстону, Јужна Каролина.
He was born in Charleston, South Carolina.

Сезону шљаке започела је у Чарлстону.
The Christmas season has arrived in Charleston.

До 1. октобра, Слајдел и Мејсон су били у Чарлстону у Јужној Каролини.
By October 1, Slidell and Mason were in Charleston.

Ако не грешим, пас припада Гдин-у Дик Чарлстону.
If not mistaken dog belong to Mr. Dick Charleston.

Шкотски Ред је основан у Чарлстону, Јужна Каролина, 1801.
The Supreme Council was founded in Charleston, South Carolina in 1801.

Канадска земаљска станица била је у Чарлстону, Нова Шкотска.
The Canadian ground station was at Charleston, Nova Scotia.

Три главна међудржавна аутопутеви- И-64, И-77 и И-79- све се спајају у Чарлстону.
Three major interstate highways- I-64, I-77, and I-79- all converge in Charleston.

До 1. октобра, Слајдел и Мејсон су били у Чарлстону у Јужној Каролини.
By October 1 Slidell and Mason were in Charleston, South Carolina.

Сада живи у Чарлстону, СЦ, где наставља да слика до следећег путовања у иностранство.
Now he is living in Charleston, SC, where he continues to paint until the next trip abroad.

Сви осим четворице су осуђени и обешени у Чарлстону.[ 49][ nb 6].
All but four were tried and hanged in Charles Town.[51][nb 6].

Пре тога је био управник у Чарлстону, у Јужној Каролини а онда у Денверу, у Колораду.
And he previously was a superintendent in Charleston, South Carolina and then in Denver, Colorado.

Хенри, био је амерички жанр сликар, рођен у Чарлстону, Јужна Каролина.
Henry, was an American genre painter, born in Charleston, South Carolina.

Битка се догодила у Чарлстону, Јужна Каролина, гдје се налазио Форт Сумтер америчке савезне војске.
The battle occurred in Charleston, South Carolina, where the United States' federal military's Fort Sumter was located.

Први јавни Цолониал Амерички музеј отвара у Чарлстону, Јужна Каролина.
The first American museum opens to the public in Charleston, South Carolina.

Године 1999, градска Чарлстону, Јужна Каролина усвојио резолуцију којом Клан је да терористичка организација.
In 1999, the city council of Charleston, South Carolina passed a resolution declaring the Klan a terrorist organization.

Први јавни Цолониал Амерички музеј отвара у Чарлстону, Јужна Каролина.
The first public Colonial American museum opens in Charleston, South Carolina.

Иако је рођен у Чарлстону, са седам година његови родитељи су умрли, а Хенри се преселио да живи са рођацима у Њујорку.
Though born in Charleston, by age seven his parents had died and Henry moved to live with cousins in New York City.

Да ли је било другачије У Фергусон, Миссоури, или Чарлстону, Јужна Каролина?
Is it any different in Ferguson, Missouri, or Charleston, South Carolina?

Он смрти у Шарлотсвилу, Њујорку, Портланду и Чарлстону приписује„ терору белих националиста“, које повезује са Трампом.
He links together deaths in Charlottesville, New York, Portland, Charleston, under“white nationalist terror” and hands them to Trump.

Демонстранти у Чарлстону, у Западној Вирџинији, носили су транспаренте којима су позивали да се промени Конгрес ако се не промени закон.
P>Protesters in Charleston, West Virginia, carried signs that called for changing Congress if it didn''t change gun laws.

Светски рекорд Гуинесса за највећу трку пиггибацка одржава Бисхоп Енгланд Хигх Сцхоол( САД), који се налази у Чарлстону, Јужна Каролина, САД.
The Guiness World Record for the Largest Piggyback Race is held by Bishop England High School(USA), located in Charleston, South Carolina, USA.

Џејмс Конли Џастис II је рођен у Чарлстону, Западна Вирџинија, као син Џејмса Конлија Џастиса и Едне Рут( рођене Пери) Џастис.
James Conley Justice II was born in Charleston, West Virginia, the son of James Conley Justice and Edna Ruth(née Perry) Justice.

Док је био у Чарлстону, Тич је сазнао да је Вудс Роџерс кренуо из Енглеске са неколико ратних бродова, са наређењем да очисти Западноиндијска острва од гусара.
Whilst at Charles Town, Teach learned that Woodes Rogers had left England with several men-of-war, with orders to purge the West Indies of pirates.

Тренутно је представљена од стране Роберта Лангеа Студиос у Чарлстону, Јужна Каролина, и тамо ће одржати своју пету самосталну изложбу у децембру 2010. године.
She is currently represented by Robert Lange Studios in Charleston, South Carolina, and will hold her fifth solo exhibition there in December 2010.

Наведени у Националном регистру историјских места, овај фини пример архитектуре грчког препорода је саграђен 1834. године у централном Чарлстону, а касније се преселио на своју садашњу локацију поред Данијела Бооне Парка.
Listed on the National Register of Historic Places, this fine example of Greek Revival architecture was built in 1834 in central Charleston and later moved to its present location beside Daniel Boone Park.

У свом родном граду Чарлстону са двојицом својих синова, покушао је да створи бољи живот за себе и себе, чинећи чудне послове попут кошења травњака, сликарских кућа итд., Гдје год би могао да нађе посао.
Back in his home town of Charleston with two of his sons, he attempted to create a better life for them and himself, scraping by with odd jobs like mowing lawns, painting houses, etc, wherever he could find work.

Svi vi, u Čarlstonu, ste jako ljubazni prema meni.
You've all been very kind to me here in Charleston.

Došli su da izbrišu Čarlston sa lica zemlje!
They've come to blast Charleston off the face of the Earth!

Preokrenuli smo Čarlston naglavačke tražeći Krvoločnog Dejva.
We've turned Charleston inside out for Bloodthirsty Dave.

Не сами, гдине Чарлстон, гдине Дајмонд, останите са осталима.
Not alone. Mr. Charleston, Mr. Diamond, stay.