What is the translation of " ЧЛАНАРИНА " in English?

• membership
• fee

Examples of using Чланарина in Serbian and their translations into English

Годишња чланарина износи 500 динара.
Annual fee is 500 dinars.

Чланарина кошта 40 долара месечно.
The membership costs $40 per month.

Када јеm једнако 12, колика је наша чланарина?
When m is equal to 12, how much is our membership?

Чланарина је око 30 евра за 12 сесија.
The fee is about 30 euros for 12 sessions.

Месечна, годишња чланарина за коришћење ове услуге.
Monthly, annual membership for using this service.

Бесплатна чланарина Морнингстар Премиум- вриједност од 199 долара годишње.
Complimentary Morningstar Premium membership- a $199/year value.

Понуђено је овде 20 чланарина за људе који немају паре.
There is a $20 fee for people who do not have Medicare.

Чланарина од 3 марке годишње требало је да покрије текуће трошкове.
Membership fees of 3 marks per year were supposed to put the covering of running expenses on a broad basis.

Сврха уплате: Чланарина за Тесла Глобал Форум 2018.
Purpose of payment: Membership fee for Tesla Global Forum 2018.

Чланарина је 100 годишње, заједно са накнаду Улазак 100 круне( враћена на сваком излазу).
The membership fee is 100 per year, together with an entry fee of 100 crowns(refunded on any exit).

Колико ће ова чланарина коштати члана на крају године?
How much will this membership cost a member by the end of the year?

Чланарина се може обрачунавати једном годишње или је издаваоци могу поделити у једнаке месечне рате;
The fee can be calculated annually or the issuing banks can split it into equal monthly instalments;

Годишња индивидуална чланарина је £25 а заједничка( за двоје) је £40.
Single Membership is currently £15 per annum and Joint Membership(for couples) is £25.

Чланарина за Социјалистичку партију је била смањена на симболичан ново у намери да се привуку нови активисти.
The membership fees to the Socialist party were reduced to a symbolic level in order to attract new activists.

Ако желите да се обуздате, ваша чланарина удвостручује се као кредит према било којој куповини.
If you want to hang on to something, your membership fee doubles as a credit toward any purchase.

Организације-чланице ГС1 широм света финансирају се путем наплате годишњих чланарина и за пружање услуга.
GS1 Member Organisations around the world are funded by their local members through annual membership fees and sales of services.

Годишња чланарина за студенте Факултета спорта и физичког васпитања износи 200 динара, за остале кориснике 700 динара.
Annual membership fee for 12 months is 200 dinars for Faculty of Sport and Physical Education students, and 700 dinars for other users.

Ова картица већ долази напуњен са $70 у поклонима, који се може користити за офсет чланарина обнављање за Амазон Приме.
This card already comes loaded with $70 in gifts, which could be used to offset membership fee renewals for Amazon Prime.

Она је додала да се за политичке партије издваја 0, 06 одсто укупних средстава буџета, као и да су највећи извори финансирања политичких партија из донација и чланарина.
She added that 0.06% of total budget funds are allocated to political parties, and that the largest financing sources of political parties are donations and membership fees.

Организација Међународног Ерих Фром Друштва и финансирање његових активности зависи од чланарина и донација његових чланова.
The organization of the International Erich Fromm Society and the financing of its activities rely on the membership fees and contributions of the members.

Она је додала да се за политичке партије издваја 0, 06 одсто укупних средстава буџета, као и да су највећи извори финансирања политичких партија из донација и чланарина.
We conducted audits of 46 parties, while eight parties were not audited", Ms Tanevska said. She added that 0.06% of total budget funds are allocated to political parties, and that the largest financing sources of political parties are donations and membership fees.

На приступном формулару истакнуто је да, уколико не откажете чланство до краја пробног периода од 3 дана, Ваша чланарина биће обновљена на чланство од 30 дана.
On the join form it states, if you do not cancel by the time your 3 day trial ends, your membership will recur to a 30 day membership..

Средства обезбеђује од чланарина, прилозима својих чланова и сарадника, издавањем и продајом публикација, стручним услугама и другим приходима у складу са Законом, укључујући и( недовољну) партиципацију Министарства просвете, науке и технолошког развоја за одржавање математичких такмичења.
Funds provided from membership fees, contributions of its members and associates, the issuance and sale of publications, professional services and other revenues in accordance with the law, including the(lack of) participation Ministasrva education, science and technological development to maintain mathematical competitions.

Међу 89 земаља које су испитане по светским пописима производње електричне енергије са обновљивим изворима, Сједињене Државе су пале далеко мање од Топ 21, чија је чланарина резервисана за оне који су произвели најмање 50% електричне енергије из обновљивих извора.
Among the 89 countries examined by the worldwide inventory of renewably-sourced electricity production, the United States fell far short of the Top 21, membership of which was reserved for those who produced at least 50% of their electricity from renewable sources.

Под ознаком АОП 3006- Остали приливи из редовног пословања, исказују се подаци о приливу готовине у току обрачунског периода од наплате регресних потраживања, од посредовања и заступања, од услужних активности по основу увиђаја, процене, ликвидације и исплате накнаде штета, од наплате прихода од закупнина, чланарина и осталих пословних прихода, као и од наплате потраживања од запослених и осталих потраживања.
Entry under ADP code 3006- Other inflows from operation, present the data on cash inflow from collection of subrogation claims, brokerage and agency services, site visit services, assessment, liquidation and payment of damages, collection of rents, membership fees and other business revenues, as well as collection of claims from employees and other claims during the accounting period.

Под ознаком АОП 3005- Остали приливи из редовног пословања, исказују се подаци о приливу готовине у току обрачунског периода од државних органа по основу премија, субвенција, дотација и сл, по основу наплате прихода од закупнина, чланарина и осталих пословних прихода, као и наплате потраживања од запослених и осталих потраживања.
Item under ADP 3005- Other inflows from regular operation, shall disclose data on cash inflows during the accounting period from government authorities in respect of premiums, subsidies, grants etc, in respect of the collection of revenue from rents, membership fees and other business revenue, as well as the collection of claims from employees and other claims.

Zadnjih pet godina članarinu za teretanu stavljam na tvoju karticu.
I've Been Putting My Gym Membership On Your Credit Card For The Last Five Years.

Platili članarinu tokom januara.
Paid the membership in February.

Obavezujem se na plaćanje članarine.
Be committed to pay a membership fees.

Godišnja članarina je 10 dolara.
Annual membership is $10.