Examples of using Чудотворна in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То је чудотворна књига.
Његова молитва је чудотворна.
Чудотворна моћ приписивана Цркви!
Miraculous powers ascribed to the Church!Његова молитва је чудотворна.
Верује се да је икона чудотворна и исцелитељска.
The icon is miraculous and healing.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Његова молитва је чудотворна.
Her prayers are awesome.Нема чудотворна третмани, сто према један: пацијент ће покренути.
No miraculous treatments, a hundred to one: the patient will run.Његова молитва је чудотворна.
His prayer was wonderful.Та чудотворна икона је једна од најцењенијих у руској цркви.
This miraculous icon is one of the most revered in the Russian Church.Његова молитва је чудотворна.
Her prayers are wonderful.Чудотворна икона Светог Георгија која је допловила морем из Арабије.
The Miraculous Icon of Saint George Which Came by Sea From Arabia.Говорио је да је то чудотворна вода.
Показујући на икону, смејао се ирекао,„ Је ли то чудотворна икона?“.
Pointing to the icon,he laughed and said,“Is this the miraculous icon?”.Ова чудотворна адаптација је веома слична оној чашици која прикупља бобице.
This wonderful adaptation is very similar to a scoop with which pick berries.Аквагимнастика има заиста чудотворна својства.
Akvagimnastika has a truly miraculous properties.Чудотворна икона посетиће московске железничке станице ради молитава за путнике.
Wonderworking icon to visit Moscow train stations for prayers for travelers.Али сада верујем да је мислио да Исраа, Чудотворна ноћ путовање.
But now I believe he was referring to Israa, the Miraculous Night Journey.Да је то чудотворна пилула као што кажу, не би је продавали на улици рошави момци.
If it were a miracle drug as they claim, it wouldn't be sold on the streets by sketchy guys.Икона је постављена на левистуб цркве,насупрот друге чудотворна икона Светог Георгија.
The icon was placed on the left pillar of the church,opposite the other miraculous icon of Saint George.Ова чудотворна изљечења се добијају из коприва које људи свих старосних доба не воле.
These miracle cures are obtained from searing nettle, which people of all ages do not like very much.Али, времена се мењају, а чудотворна трансформација историјски нестабилног региона је постала досадна стварност.
But times change, and the miraculous transformation of a historically unstable region became a humdrum reality.Чудотворна икона„ Помоћница грешника“ налазиле се у скромном ћивоту на комоди у келији оца Николаја.
The wonderworking icon“Surety of Sinners” stood in a modest frame on the chest of drawers in Schemamonk Nikolai's cell.Месићки храм краси икона којој се придаје чудотворна моћ, и налази се на Богородичином трону.
The Mesić Temple is adorned with an icon to which miraculous power is attributed, and is located on the throne of the Mother of God.Постоји чудотворна слика у Аркхангелску, у Чељабинску, у селу Доропејевића у неким самостанима.
There is a miraculous image in Arkhangelsk, Chelyabinsk, the village of Doropeevich in some convents.Међутим, кад је наш Господ видео да монаси не обраћају пажњу, чудотворна икона Млекопитатељица се са свога постоља покренула према нашем Светом Сави.
However, when our Lord saw that the monks do not pay attention, the miraculous icon of the Nursing Madonna moved from its stand toward our Saint Sava.Није изузетак и чудотворна маска за лице угљен који може трансформисати ваш изглед када је исправно апликација.
Not an exception and a miracle mask for a face with activated charcoal, which can transform your appearance when properly applied.Ова света црква посвећена Светој Варвари је малакапела из 17. века, која је саграђена на месту где је пронађена чудотворна икона ове светитељке.
This sacred church dedicated to Saint Barbara is a small chapelfrom the seventeenth century, built on the spot where a wonderworking icon of Saint Barbara was found.Ова чудотворна икона Пресвете Богородице слави се 26. јуна/ 9. јула и призива се у помоћ за очување здравља деце.
This miraculous icon of the Blessed Virgin Mary is celebrated on June 26/ July 9 and is being called for conservation help children's health.Силом тог благодатног присуства кроз икону може да се добије помоћ, као од самих оних који су ту представљени и у том смислу, принципиелно, свака икона која је добила своју силу, то јест освећење,постаје чудотворна.
By the power of this gracious presence, aid may be given the worshipper, in a sense as though it came from the person represented in the icon, and in this sense every icon which has received its full power, by the fact of having been blessed,is in principle a wonder-working icon.Чудотворна икона Богородице савинске је једна од шест канонизованих чудотворних икона у Српској православној цркви.
The miraculous icon of the Savinska Virgin Mary is one of six canonized 
