What is the translation of " ШАМПИОНОМ " in English?

• champion
• champions

Examples of using Шампионом in Serbian and their translations into English

Светским шампионом Максом Евеом.
World Champion Max Euwe.

Партизан је проглашен шампионом.
Unser would be declared champion.

Пијем са шампионом Капуе.
I drink with the Champion of Capua.

Хоће да ради оно са шампионом.
She wants to make it with the champ.

Такође је довело до такмичења са шампионом турнеје Франком Бутлером на Дан захвалности 1875.
It also led to a shooting contest with touring champion Frank Butler on Thanksgiving Day 1875.

Али себе је назвао народним шампионом.
He calls himself the People's Champ.

Антонове јабуке се сматрају шампионом садржаја гвожђа.
Antonov apples are considered the champion of iron content.

Многи још сматрају Крикса правим шампионом.
Many yet hold Crixus our true champion.

Почетком 1960-их Совјетски Савез се са правом сматрао шампионом у области истраживања космоса.
In the early 1960s the USSR was rightfully considered a champion in space exploration.

Али себе је назвао народним шампионом.
And he calls himself a champion of the working man.

Без обзира да ли Биеберов датум са Шампионом мијења било чије осећање или не, остаје да се види.
Whether or not Bieber's date with Champion changes anyone's feelings or not remains to be seen.

Такве карактеристике су га и начиниле шампионом какав јесте.
It was such dedication that made him a champion.

Неки ће имати велику част… и задовољство… да се суоче са принцем Гороом… владајућим шампионом.
Some will have the distinct honor… and pleasure… to face Prince Goro… our reigning champion.

Његов следећи меч је био са бившим светским шампионом Максом Евеом у Холандији( од децембра 1939.- јануара 1940).
He played a 14-game match with ex-World Champion Max Euwe in the Netherlands, December 1939- January 1940.

Капабланка није био позван због неслагања са светским шампионом Аљехином.
José Raúl Capablanca could not be invited due to his disputes with world champion Alexander Alekhine.

Након победе над шампионом Арсеналом 4-1, на отварању сезоне, форма Манчестер јунајтеда је почела да опада.
The season began well with a 4- 1 win over defending champions Arsenal on the opening day, but United's league form quickly turned sour.

Играли су у Хихону 1944, када је Помар, са свега дванаест година, изборио заслужени реми са шампионом.
They played at Gijon 1944, when Pomar, aged 12, achieved a creditable draw with the champion.

Заправо, због тога, он се често сматра првим кинеским првим олимпијским шампионом, поред свих осталих ствари које је он урадио.
In fact, due to this, he's often regarded as one of China's first Olympic champions on top of all the other stuff he did.

Ајакс је сезону 2014-15 завршио на другој позицији, са огромних 17 бодова заостатка за шампионом ПСВ-ом.
Ajax finished the 2014-15 Eredivisie in second position, a massive 17 points behind champions PSV.

Са европским шампионом ЛФЦ-а{ Јолене Хекк} на УФЦ шампион у бентаманту Аманда' Тхе Лионесс' Нунес[ КСНУМКС-КСНУМКС].
With the LFC's European Champion{Jolene Hexx} taking on the UFC bantamweight champion Amanda'The Lioness' Nunes[16-4].

Један од лидера странке у држави је свакако Елизабетх Варрен, која се сматра шампионом политичке и друштвене прогресивности.
One of the party leaders in the state is surely Elizabeth Warren, who is considered a champion for political and social progressiveness.

Он је импозантна фигура- готово шест метара чврстог мишића способног за муњевитост у прстену- али он верује да је то његов прстен кости који га чини шампионом.
He is an imposing figure- almost six feet of solid muscle capable of lightning ferocity within the ring- but he believes it's his bone-deep defiance that has made him a champion.

Његове идеје о верској слободи чине га универзалним шампионом људских права, посебно оних који се односе на слободу обожавања и права мањина да буду заштићени у тешким временима.
His ideas on religious freedom make him a universal champion of human rights, particularly as it pertains to freedom of worship and the right for minorities to be protected during difficult times.

У конкуренцији од преко стотину вина, интернационални стручни жири, којим је председавао г-дин Владимир Пушкаш, шампионом у категорији белих вина проглашено је„ Pinot blanc” вино Краљевске винарије са Опленца.
In the competition of over a hundred wines, an international jury, chaired by Mr. Vladimir Puskas, declared Pinot blanc from the Oplenac Royal Winery champion in the category of white wines.

Упркос томе што је његов тим био шампионом Премијер лиге, Едуардо није добио медаљу јер се није играо ни на једној утакмици.[ 1] Пристао је на продужење једногодишњег уговора 23. маја 2017. године, а технички директор Мајкл Еменало назвао га је„ професионалним моделом“.[ 2].
In spite of his team being crowned league champions, Eduardo did not receive a medal as he did not appear in any games.[15] He agreed to a one-year contract extension on 23 May 2017, with technical director Michael Emenalo calling him"a model professional".[16].

Она и њени другари су себе убедили да њихова земља може до у бесконачно да штити свој повлашћени међународни положај, и то не само кроз премоћ у институцијама ЕУ( а, посебно заједничком валутом и подручјем слободне трговине), већ и представљањем себе као шампионом" међународних норми".
She and her ilk have convinced themselves that their country is able to indefinitely protect its privileged international position not just through its dominance of EU institutions(and especially its common currency and free trade area), but also by presenting itself as the champion of“international norms”.

Цео један део штанда издвојен је у ову сврху са натписом« НИС препорука шампиона» како би посетиоци могли да разговарају о аутомобилизму са нашим најбољим спортистом у овој области и да се фотографишу са шампионом седећи у аутентичним тркачким седиштима испред паноа који симулира возило у покрету.
An entire stand with the caption«Champion Recommends NIS j.s.c.» was separated for this purpose so that the visitors could talk about car racing with our best sportsman in this discipline and take photographs sitting with the champion in genuine racing car seats in front of a panel simulating a vehicle in motion.

Јануара 2009. године, Храдецки је прешао у ФКЕсбјерг и потписао четворогодишњи уговор са петоструким данским шампионом.[ 1] 3. августа 2010. објављено је да је Храдецкија на недељу дана позвао да га тестира Манчастер јунајтед како би ојачао свој голмански одсек након одласка Тома Хитона.[ 2] Међутим, одлучио је да тражи прилику да буде главни чувар у Есбјергу.
On 10 January 2009, Hrádecký transferred to Esbjerg fB and signed a four-year contract with the five-time Danish champions.[7] On 3 August 2010 it was announced that Hrádecký had been called to be tested for a week by Manchester United to strengthen their goalkeeping department after the departure of Tom Heaton.[8] However, he chose to seek the chance to be the primary keeper in Esbjerg instead.

Његов кратки тренутак на сребрном екрану види га да игра фотографа који пуца Бобби Риггса( који је одушевио Стеве Царелл) за магазин који се ширио у медијске блиставе, што је довело до његовог познатог тениског меча још 1973. године са женским шампионом Биллие Јеан Кингом( портретиран одлично од Емме Стоне).
His brief moment on the silver screen sees him playing a photographer who shoots Bobby Riggs(played gleefully by Steve Carell) for a magazine spread in the media frenzy leading up to his famous tennis match back in 1973 with the women's champ Billie Jean King(portrayed excellently by Emma Stone).