What is the translation of " ШАФЕР " in English?

• schaffer
• shaffer
• schaefer
• shafer

Examples of using Шафер in Serbian and their translations into English

Вече, госпођице Шафер.
Good evening, Miss Schaefer.

Франк Шафер се повукао из атлетике у 1984. години.
Frank Schaffer retired from athletics in 1984.

Три пут' ура за Бети Шафер.
Three cheers for Betty Schaefer!

Госпођице Шафер, покушавам да ван учиним услугу, и поштедим вас велике несреће.
Miss Schaefer, I'm trying to do you a favor. I'm trying to spare you a great deal of misery.

Мислио сам на ону Артијеву девојку, ону госпођицу Шафер.
I was thinking about that girl of Artie's, that Miss Schaefer.

Прича коју је ископала Бети Шафер… ми је тутњала кроз главу попут локомотиве.
That story of mine Betty Schaefer had dug up kept going through my head like a dozen locomotives.

Шафер је умро 6. јуна 2016. године у 91. години живота, на путу ка југозападу Ирске.
Shaffer died on June 6, 2016, at the age of ninety while on a trip to the south-west of Ireland.

Једна од сјајних ствари о Боток-у је, ако из било ког разлога не волите, она нестаје”, каже Шафер.
One of the great things about Botox is, if for whatever reason you don't like it, it goes away," says Shafer.

Бети Шафер, верена за Артија Грина, најбољу душу која постоји, а сада се заљубила у мене!
Betty Schaefer engaged to Artie Green, as nice a guy as ever lived. And she was in love with me. Me!

Моји баба и деда представили су Фабержеова дивна уметничка дела у Сједињеним Државама и продавница A La Vieille Russie се може похвалити да је од 20-их година у Њујорку нудила изузетан и ексклузиван стари накит и руске царске драгоцености”, каже Марк Шафер, члан породице која је данашњи власник радње.
My grandparents introduced Fabergé's beautiful works of art to the United States, and A La Vieille Russie is proud to have been offering exquisite and exclusive antique jewelry and Russian Imperial treasures in New York City continuously since the 1920s,” said Mark Schaffer, a member of the family that owns the store.

Шафер је 1992. године добио Награду Вилијам Инџ за истакнуто остварење у америчком театру енгл.
In 1992, Shaffer was given the William Inge Award for Distinguished Achievement in the American Theater.

Америчка списатељица Мери Ен Шафер планирала је да напише биографију Кетлин Скот, супруге енглеског поларног истривача Роберта Фалкона Скота.
The primary author is Mary Ann Shaffer, an American who planned to write the biography of the wife of the English polar explorer Robert Falcon Scott.

Шафер, немачки лекар који је служио Руском Царству, није имао војног, поморског и дипломатског образовања.
Schaffer, a German-born physician in Russian service, had no military, naval or diplomatic education.

Америчка списатељица Мери Ен Шафер планирала је да напише биографију Кетлин Скот, супруге енглеског поларног истривача Роберта Фалкона Скота.
The primary author Mary Ann Shaffer, an American, planned to write the biography of Kathleen Scott, the wife of the English polar explorer Robert Falcon Scott.

Сајмон Шафер( Simon Schaffer), професор историје и филозофије науке на Кембриџу, је рекао да је он поздравио повлачење али да је био забринут зато што се о томе није више расправљало на универзитету.
Simon Schaffer, a professor of the history and philosophy of science at Cambridge, said he welcomed the withdrawal but was concerned it had not been more widely discussed at the university.

Водитељ емисије, Рос Шафер, му је предложио на направи неке научне демонстрације у сегменту од шест минута, са надимком„ научник”.
The host of the show, Ross Shafer, suggested he do some scientific demonstrations in a six-minute segment and take on the nickname“The Science Guy.”.

Шафер је био Бевинов омладинац( en) радећи као рудар у Другом светском рату, те је прихватао бројне послове укључујући посао писара у књижари и асистента у Њујоршкој јавној библиотеци( en); потом је открио свој таленат за драму.
Shaffer was a Bevin Boy coal miner during World War II, and took a number of jobs including bookstore clerk, and assistant at the New York Public Library, before discovering his dramatic talents.

Охрабрен овим успехом, Шафер је наставио да пише и своју репутацију драматурга стекао је до 1958. године, продукцијом Вежбе пет прстију енгл.
Encouraged by this success, Shaffer continued to write and established his reputation as a playwright in 1958, with the production of Five Finger Exercise.

Шафер је био посебно забринут због навода у документу према којем би„ ризици по репутацију“, које би за универзитет донела сарадња са Министарством одбране били умањени кампањом у јавности финансираном средствима HSSRC-а.
Schaffer was particularly concerned by the suggestion in the documents that“reputational risks” posed by the university's collaboration with the MoD would have been mitigated by a communications campaign paid for by the HSSRC funding.

Како тврди Шафер, у Кини и Русији су у току слична испитивања, без обзира што располажу арсеналом интерконтиненталних балистичких ракета, које су довољне за решавање задатака обуздавања.
According to Schaffer, China and Russia are engaged in such developments, despite the fact that they have an arsenal of intercontinental ballistic missiles sufficient for deterrence tasks.

Током своје мисије Шафер је потписао тајни споразум са Каумуалијем, којим је вазални краљ био обавезан да Шаферу обезбеди око 500 војника, за подршку у освајању Камехамехиног краљевства.
During his mission Schaffer signed a secret agreement with Kaumualii, upon which the king was obliged to assign 500 troops to assist Schaffer in the conquest of Kamehameha's land.

Šafer avenija br.
Shaffer Avenue.

Šafer konzervatorijum, studijski orkestar.
Shaffer Conservatory, Studio Band.

Slično, dr Šafer kaže da muškarci žele da im njihove žene otkriju svoje maštarije.
Similarly, Dr. Schaefer reports that men wish women would reveal their imaginings.

Šafer konzervatorijum.
Shaffer Conservatory.

Šafer konzervatorijum, Studio orkestar.
Shaffer Conservatory, Studio Band.

Meri En Šafer je preminula 2008, uoči samog izlaska knjige iz štampe.
Mary Ann Shaffer died in 2008 before the book was published.

Gospodo i dame, izvinjavam se u ime Šafer konzervatorija.
Gentlemen and ladies, I apologize on behalf of Shaffer Conservatory.

Ne predajem više na Šaferu.
I'm not in Shaffer any more.

Istina je da ne mislim da ljudi razumeju šta sam ja radio na Šaferu.
Truth is, I don't think people… understood what it was I was doing at Shaffer.