What is the translation of " ШЕТАЧИ " in English?

• walkers
• strollers

Examples of using Шетачи in Serbian and their translations into English

Најбољи зимски шетачи.
The best winter strollers.

Звали су их" шетачи по хумцима".
They called them mound walkers.

То су скакачи и шетачи.
It's runners and walkers.

Шетачи с пута би то чули.
Those walkers on the road would hear it.

Империјални шетачи на северном гребену!
Imperial walkers on the north ridge!

Шетачи за децу са церебралном парализом.
Walkers for kids with cerebral palsy.

По миту су" шетачи" били раса мушкараца.
The myth was that the walkers were an all-male race.

Шетачи ће наћи савршено место за сањарење док се баве обалом.
Walkers will find a perfect place to daydream as they peruse the shore.

Када су шетачи хтели за њега, направио рупу.
When the walkers were going for him, it made a gap.

Читај: Из ког су доба и шетачи штетни- мишљење стручњака.
Read: From what age and walkers are harmful- the opinion of experts.

Кад дођу шетачи, Крастер ће нас предати као свиње.
When the walkers come calling, Craster will serve us up like so many pigs.

Када су зидови пали и шетачи ушли, Керол је сазнала.
And when the walls came down and the walkers broke in, Carol found out.

Шетачи су упућени да се понашају као да напуштају бар у 2 сата.
These Walker actors are told to move as though they are leaving the bar at 2am.

Ако је дијете већ добило пола године, онда шетачи могу помоћи овој мами.
If the child has already been given half a year, then walkers can help with this mom.

Шетачи су награђени сјајним погледом на напоран Кингс Цанион Рим Валк.
Walkers are rewarded with awesome views on the strenuous Kings Canyon Rim Walk.

Можда постоје шетачи који слиједе исту руту и нуде друштво новим авантурама.
There may be walkers who follow the same route and offer company towards new adventures.

Када се столица за децу уклони, путни процеси функционирају као стандардни шетачи.
Once the infant seat is outgrown, travel systems perform the same as standard strollers.

Чак и најугроженији шетачи у фитнесу добијају хеебие-јебије у мислима о конкуренцији.
Even the most avid fitness walkers get the heebie-jeebies at the thought of competition.

Када се столица за децу уклони, путни процеси функционирају као стандардни шетачи.
When the infant chair is trashed, travel processes function just like standard strollers.

Шетачи- животињу породици путника, добро познат љубитељима серије Путовања мозаика.
The Walkers- the animal family of travelers, well-known to fans of the Travel Mosaics series.

Не, са стварима како су, Зидови су јаки, Али ми смо срећни су шетачи су раширили.
No, with things how they are, the walls are strong, but we're lucky the walkers are spread out.

Шетачи на штулама наступају на парадама, фестивалима, уличним догађајима и корпоративним прославама.
Stilt walkers perform in parades, festivals, street events and at corporate functions.

На фестивалима светлости који су веома популарни широм света, шетачи на штулама су уградили технологију у израду својих костима.
With Light festivals being very popular around the world, Stilt walkers have incorporated technology in their costumes making.

Шетачи, модерно обучене Београђанке, улични свирачи и певачи, део су њене шаролике свакодневице.
Walkers, fashionably dressed Belgrade women, street musicians and singers are part of her colorful everyday life.

Уместо да своје бебиситерке и псећи шетачи донесете све своје кућне кључеве, дајте им један кључ на улазна врата или отварач гаражних врата.
Instead of giving your babysitter and dog walker all of your house keys, give them one key to the front door or the garage door opener.

Мали, шетачи по леду, дошло је време метаморфозе, постајемо деца океана, међу децом океана.
Little ice walkers, here comes the time of metamorphosis, we became children of the ocean, amongst children of the ocean.

Хумци су били мјеста моћи, а" шетачи" су, вјерујемо, били умирућа раса божанстава, који су били ослабљени задирањем људи у њихову земљу кроз тисуће година.
Mounds were places of power, and the walkers were believed to be a dying race of deities, weakened over thousands of years by the encroachment of humans onto their land.

Неки шетачи укључују прстен који је познат као зглобна кочница коју носи родитељ да заустави колица од ваљања када сте заустављени прилично дугачак временски период.
Some strollers include a ring that is known like a wrist brake that is worn by the parent to halt the stroller from rolling when you're halted for quite a very long length of time period.

Šetači su se probili kroz kapiju.
The Walkers have passed through the gates.

Два шетача су нам била за вратом.
Those two walkers were on us.