What is the translation of " ШОА " in English?

• shaw
• show
• shoah

Examples of using Шоа in Serbian and their translations into English

Он није део шоа!
He's not part of the show!

Шоа- Како то било ћ.
Shoah- How Was It Humanly Possible.

Тужилаштво позива Габријела Шоа.
The prosecution calls Gabriel Shaw.

Један за г. Шоа и један за г.
One for Mr. Shaw and one for Mr. Vavasour.

Само дај опкладу за мене код Шоа.
Just put down a bet for me at Shaw's place.

Шоа, документарни филм Клода Ланцмана из 1985.
Shoah, 1985, documentary from Claude Lanzmann.

Иако су покушали да узму Шоа, био је сувише тежак.
Although they attempted to take Shaw, he was too heavy.

Шта хоћете да ми кажете, да је сенатора Шоа убило дете?
What are you telling me here, that Senator Shaw was killed by a kid?

А неки се од вас сећају и мог оца сенатора Џона Шоа.
And some of you, no doubt, remember my father, the late Senator John Shaw.

Са Божијим Оком, тим је успео да прати и пронађе Шоа, који их је чекао у једној фабрици.
With God's Eye, the team manages to track down Shaw, who is waiting at a remote factory.

Даме и господо, представљам вам њујоршког сенатора, Хенрија Шоа!
Ladies and gentlemen, I give you the senator for New York, Henry Shaw!

Радња се усредсређује на ветерана корејског рата Рејмонда Шоа, члана истакнуте политичке породице.
The plot centers on Korean War veteran Raymond Shaw, part of a prominent political family.

Екипа је приморана да пусти Шоа, а Рајли( за коју се открило да ради за Шоа) одлази са њим;
The crew is forced to release Shaw, and Riley(revealed to be working for Shaw) leaves with him;

Шо покушава да прети Доминику са својим помоћником који је држао Доминика на нишану, Хобс је такође нишанио у Шоа.
Shaw tries to threaten Dominic by a laser aimed gunman, Hobbs also aims at Shaw.

Шта се дешава?- Док чекамо да пребаце г. Шоа, састаћемо се са новим клијентом који стиже.
While we're waiting for Mr. Shaw to get transferred from prison, we're gonna be meeting with a potential new client.

Морамо бити спремни препознати нове форме новоговора, чак и кад се појављују у потпуно невином облику ток шоа.
But we must be ready to identify other kinds of Newspeak, even if they take the apparently innocent form of a popular talk show.

Изван тренутног тренера Дејвида Шоа, то је најбољи победнички проценат за тренера Станфорда од 60-их.
Outside of current coach David Shaw, that's the best winning percentage for a Stanford coach since the 60s.

Четврта сезона серије је премјештена за емитовање у 20: 00 ИСВ, а Мани Кото постаје водитељ шоа и извршни продуцент.
Season 4 saw the series move to Fridays at 8pm EST, and Manny Coto stepped up to become show runner and Executive Producer.

Несрећа је уништила Шоа, што га је навело да убеди градско веће да донесе строге законе против алкохола, дрога и плеса.
The accident devastated Shaw, prompting him to persuade the town council to enact strict anti-liquor, anti-drug, and anti-dance laws.

Монтирао је два филма Габриела Паскала заснована на позоришним представама Џорџа Бернарда Шоа, Пигмалион( 1938) и Мајор Барбара( 1941).
He edited Gabriel Pascal's film productions of two George Bernard Shaw plays, Pygmalion(1938) and Major Barbara(1941).

Прошавши на аудицијама, током лета је одрадио неколико промотивних концерата широм Србије са осталим учесницима шоа из Србије.
After passing the auditions, he did a few promotional concerts across Serbia during the summer with other Serbian contestants from the show.

Иако је Ленсбери играла мајку Рејмонда Шоа, она је, у ствари, била само три године старија од Лоренса Харвија, који је глумио Шоа.
Although Lansbury played Raymond Shaw's mother, she was, in fact, only three years older than Laurence Harvey, who played Shaw.

И како је испало, све три расе су лако прихваћене од стране гледаоца, и све три су постале главни играчи у каснијим годинама шоа.
As it turned out, all three were readily accepted by viewers, and all three became major players in the later years of the show.

Упркос што је био редован члан екипе током свих седам сезона шоа, Џејк Сиско је био само у 71 од 173 епизоде шоа.
Despite being a regular cast member throughout all seven seasons of the show, Jake Sisko appeared in only seventy-one of the show's 173 episodes.

Брага открива Брајану да он може доћи близу Шоа, ако Шо то дозволи и описује како је Лети преживела експлозију за коју се мислило да ју је убила.
Braga reveals that Brian will only get close to Shaw if Shaw allows it, and discloses how Letty survived the explosion that was thought to have killed her.

Верујем кад нас Г. ЛаФорз… преда полицији, врећица коју је нашао код нас… ће им дати више него довољно разлога да нас држе у затвору за време трајања шоа.
I believe when Mr LaFours turns us over to the police,… the bag of contraband that he's"found" on our persons… will give them reason to lock us up, at least for the duration of the show.

Слично, Беров партнер у писању за прве четири сезоне шоа, Роберт Хјуит Вулф, каже:" Он је једноставно добар момак, момак који ради свој посао.
Similarly, Behr's writing partner for the first four seasons of the show, Robert Hewitt Wolfe, says,"He's just a regular guy, a guy doing his job.

Пол Скофилд, који је играо Мора на премијери на Вест Енду, такође је преузео улогу у филму, тумачећи главну улогу, поред Венди Хилер, Роберта Шоа, Сузане Јорк и Орсона Велса.
Paul Scofield, who had played More in the West End stage premiere, also took the role in the film, starring alongside Wendy Hiller, Robert Shaw, Susannah York, and Orson Welles.

Иако ово има мало смисла за крај, довољно је била јака порука за крај шоа, и, иако то нико није знао у том тренутку, авантуре посаде Ентепрајза су биле далеко од краја….
Although it provided little of a sense of closure, it was a strong enough note for the show to go out on, and, although no one knew it at the time, the adventures of the crew of the Enterprise were far from over….

Бернарда Шоа, коју је одржао у Јужној Африци: да би до уздизања ове земље најбрже дошло мешовитим браковима два милиона белих са седам милиона црних становника ове земље.
On these lines we had Mr. Bernard Shaw holding forth in South Africa a few years back that the uplift of that country would be brought about most quickly by the two million whites intermarrying with the seven million black inhabitants of the country.