Examples of using Шпорету in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Овсена каша ти је у шпорету.
На шпорету, кришке јабуке ће се осушити за отприлике 2- 3 дана.
On the stove, the apple slices will be dried in about 2- 3 days.Дека је кувао на шпорету и.
Pops was cooking on the stove and.Мик свега и поново,топлоту на шпорету.
Mix everything and again,heat on the stove.Пре него што је знао,ја би на шпорету, јој чинећи жару сир.
Before you knew it,I'd be at the stove, making her a grilled cheese.Оставио сам ти нешто на шпорету.
I left you something on the stove.Још боље, уместо кување на шпорету ставити кашу за кување у рерни.
Better yet, instead of cooking on the stove to put the porridge to cook in the oven.Свашта сам испекла на шпорету.
I baked up a storm on that old stove.Кување на шпорету такође долази са тајмером и снаге контролу гасног горионика.
Cooking on the stove also comes with a timer and power control of the gas burner.Артритис поклопац на посуди у тигању на шпорету.
Arthritis lid on the jar in a pan on the stove.Илиа Муромец- понекад леже на шпорету за неко време, уштеда енергије, а онда- бум!
Ilya Muromets- sometimes lie on the stove for some time, power saving up, and then- bang!Догађа се то да се не крчкате једино ви на шпорету.
What's going on is you're not the only indie frogs on the stove.Мишљење да је» моја судбина ме је и за шпорету ће наћи», активира, нажалост, не увек.
The view that«my destiny me and behind the stove will find» works, unfortunately, not always.На фрижидеру сам оставила поруку„ ручак је на шпорету“.
I left a note on the fridge saying,« Lunch is on the stove».Загријте уље, сирће, сол ишећер до кључања и држите на шпорету док се сол и шећер не отопе.
Heat the oil, vinegar, salt andsugar to a boil and keep on the stove until the salt and sugar have melted.Топла вода припремате директно с котлићем- то је брже него са лончаницом на шпорету.
You prepare hot water directly with the kettle- this is faster than with a saucepan on the stove.Унутрашња маст илимасноћа могу се кухати на шпорету у води( један део масти у три дела воде) од 1 кашичице.
Internal fat orfat can be cooked on the stove in water(one part fat into three parts water) from 1 tsp.Има теолози- нешто велико и значајно, универзална, иовде- воду на шпорету и бебе пелена у купатилу на конопац.
There theologians- something great and meaningful, universal, andhere- the kettle on the stove and baby diapers in a bathroom on the rope.Спринг баштовани да сви зиме," лаже на шпорету," пробуди и развије буру активности на њиховим сајтовима.
Spring gardeners that all winter,"lying on the stove," wake up and develop a storm of activity on their sites.А ако не можете да видите, треба дависи огледало, тако да стоји на шпорету, да је могуће посматрати на улазу у кухињу.
And if you can not see,you should hang a mirror so that standing at the stove, it was possible to observe the entrance to the kitchen.Килограма бобица ичаше воде да се загреју на шпорету 30 минута, непрекидно мешајте, проциједите и стисните, попијте пола чаше.
Pounds of berries anda glass of water to warm on the stove for 30 minutes, stirring continuously, strain and squeeze, drink half a glass.Већ неко време кувам са шпоретом у две посуде у исто време.
For some time I cook with a stove in two pots at the same time.Ovaj šporet je neverovatan.
This stove is amazing.Шпорет, фрижидер и пећ за грејање.
Stove, refrigerator, and heat.Шпорет и кухање темељно су посути мастима, а они прво морају опрати косу.
Stove and cook are thoroughly sprinkled with grease and the….И, наравно, шпорет на плин је опаснији него Елецтриц.
And, of course, gas stove is more dangerous than electric.Par: Шпорет камп који генерише струју.
Previous: A camp stove that generates electricity.Али искључите шпорет пре кувања.
But turn off the stove before cooking.Šporet nije uzemljen.
The stove is not grounded.Šporet je u haosu.
The stove is a mess.
