What is the translation of " ШТЕНЦИМА " in English?

• puppies

Examples of using Штенцима in Serbian and their translations into English

Штенцима, као и деци, треба много сна.
Puppies, like children, need a lot of sleep.

То је била она са оним штенцима и кинеским дететом.
It was the one with those puppies and that Chinese kid.

Штенцима, као и деци, треба много сна.
Much like babies, puppies need a lot of sleep.

Зато одлазе у кафиће где могу да се играју са штенцима.
So they go to cafes where they can play with puppies.

Мајка се обично брине о штенцима током првог месеца.
Usually the mother takes care of the puppies during the first month.

Штенцима су потребни обогаћени додаци за правилно формирање скелета.
Puppies need fortified supplements for proper skeleton formation.

Посебна храна је намијењена слабим штенцима који су остали без мајке.
Special feeds are designed for weakened puppies left without mother early.

Штенцима је дозвољено да дају од шест месеци, почевши од конзервиране хране.
Puppies are allowed to give from six months, starting with canned food.

Може се дати трудним животињама и малим штенцима старијим од 2 седмице.
It can be given to pregnant animals and small puppies older than 2 weeks.

Пре неки дан гледао сам телевизијску рекламу са дететом које се игра са штенцима.
The other day I was watching a TV commercial some kid playing with puppies.

Штенцима је потребно време да се сместе у свој нови дом и повежу се са својим власницима.
Puppies need time to settle into their new home and bond with their owners.

Ако говоримо о штенцима, онда, по правилу, умиру не одмах, већ после 2 недеље.
If we talk about puppies, then, as a rule, they do not die right away, but after 2 weeks.

Истражује нова места, игра се са другим штенцима свог легла, много учи од мајке.
He explores new places, plays with other puppies of his litter, learn a lot from his mother.

Заправо, саме кучке почињу то да раде, пратећи храну штенцима.
Actually, this is what the bitches themselves start to do, regurgitating their food to the puppies.

Главно правило је да се не даје сува храна штенцима док не достигну два месеца старости.
The main rule is not to give dry food to the puppies until they reach the age of two months.

Ако сте ипак одлучили на такав корак, онда прво прегледајте собу у којој се налази мајка са штенцима.
If you nevertheless decided on such a step, then first of all, inspect the room in which the mother with puppies is located.

Такође, одвојени јеловници су намењени активним псима, штенцима до 6 месеци и старијим, као и хипоалергенској храни.
Also, the individual menus are designed for active dogs, puppies up to 6 months and older, as well as hypoallergenic food.

Све је почело са потрагом за храном, која би могла дати нашој трудној Долли, а затим и штенцима.
It all began with the search for feed, which could be given to our pregnant Dolly, and then to the puppies.

Куповина штенаца треба да буде у специјализованим одгајивачницама које нуде штенцима развијене" радне вештине", а не прелепу спољашњост.
Buy puppies should be in specialized nurseries that offer puppies with developed"working abilities", rather than a beautiful exterior.

На пример, ово се може десити када место где се налази жена у порођају са штенцима није довољно далеко од знатижељних очију где је пас стално поремећен.
For example, this can happen when the place where the woman with the puppies is located is not sufficiently removed from the prying eyes, where the dog is constantly disturbed.

Мора се имати на уму да све механичке акције са забраном команде" Фу" или" Немогуће" на штенцима треба да буду штедљиве, мање јаке него код одраслих паса.
It must be remembered that all mechanical influences with the prohibiting team"Fu" or"Can not" on puppies should be sparing, less powerful than on adult dogs.

Храпава мајка интуитивно зна боље од вас шта да радите са новорођеним штенцима, тако да она руководи њиховом обрадом, гризући пупчану врпцу и пажљиво лижући бебе.
Husky-mother intuitively knows better than you what should be done with newborn puppies, that's why she is engaged in their processing, biting the umbilical cord and carefully licking the babies.

Ne, ti govoriš o štencima, i ja ne slušam.
No, you're talking about puppies, and I'm not listening.

IGRAČKE: Kako rastu štencima ne treba dozvoliti da postanu posesivni prema svojim igračkama.
As puppies grow up they should not be allowed to become possessive of their toys.

Ali sam brinula o štencima.
But I've taken care of many puppies.

Kada se kuja ošteni i vlasnici ne znaju šta sa štencima( 3 odsto).
When a dog pups, owners have no idea what to do with the puppies.

Pomozi mi sa štencima.
Help me with the puppies.

Vi ste na njega svaki dan gledajući mačići boriti sa štencima.
You're on it every day watching kittens wrestle with puppies.

Šta ćete uraditi sa štencima?
What are you going to do with the puppies?

Našao sam klip kako pliva sa štencima zlatnog retrivera.
I found a clip of her swimming With some golden retriever puppies.