What is the translation of " ЈЕВРЕЈСТВА " in English?

• jewry
• jewish
• judaism
• of the jew
• of the jews

Examples of using Јеврејства in Serbian and their translations into English

Јеврејства Немачка.
Jewry Germany.

Међународног јеврејства.
International Jewry.

Јачи од свих фронтова заједно је наш фронт, фронт јеврејства.
Stronger than all fronts is the front of Jewry.

Али верујемо и у то да светлост јеврејства може обасјати земљу.
But we also believe that Jewish light can illuminate the earth.

Који је световни култ јеврејства?
What is the world cult of the Jews?

Могућа је сарадња иземђу Нове Немачке и поново основаног националног и народног Јеврејства;
Cooperation is possible between the New Germany and a renewed, folkish-national Jewry.

Који је световни култ јеврејства?
What is the worldly religion of the Jew?

Грб је омеђен црвеним плаштем, на врху је царска круна, а пред престолом је лав, симбол Јеврејства.
It is surmounted by a red mantle and an Imperial crown, and before the throne is the Lion of Judah symbol.

Зато су узалудни покушаји неких идеолога данашњег јеврејства да окупе све Јевреје на једном месту.
So vain attempts of some of today's Jewish ideologues gather all the Jews in one place.

Јачи од свих фронтова заједно је наш фронт, фронт јеврејства.
Stronger than all fronts together is our front, that of Jewry.

Пратећи све већу моћ јеврејства, треба признати да то мишљење налази потврду у савременој историји.
Observing the growing power of Judaism, it must be acknowledged that this opinion finds confirmation in modern history.

Грб је омеђен црвеним плаштем, на врху је царска круна, а пред престолом је лав, симбол Јеврејства.
It is surmounted by a red mantle with the Imperial Crown, and before the throne is the Lion of the Tribe of Judah.

Еманципација од трговања и новца, дакле од практичног стварног јеврејства, била би самоеманципација нашег времена.
Emancipation from huckstering and money, consequently from practical, real Judaism, would be the self-emancipation of our time.”.

Лакше је разуме политику и структуру државе Израел када се не позива на историју јеврејства.
It's easier to understand the policies and the structure of the State of Israel by leaving aside references to Jewish history.

Еманципација од трговања и новца, дакле од практичног стварног јеврејства, била би самоеманципација нашег времена.
Very well then; emancipation from usury and money, that is, from practical real Judaism, would constitute the emancipation of our time.

Новопридошли Христу, рани хришћани из Јеврејства, добро су знали ко је Аврам био; боље него што то ми, данас, знамо.
The newcomers to Christ, the early Christians who had come to Christ from Judaism, knew very well who Abraham was, better than we do today.

Контра аргумент:" Ова мала фраза' на крају крајева' доказује да су то ретки изузеци безначајни за нашу битку против јеврејства као целине.
Argument 2:“There are decent Jews, after all!”- Counterargument:“This little phrase‘after all' proves that they are rare exceptions of no significance to our battle against Jewry as a whole.

На горњим степеницама светског јеврејства највиши слојеви јеврејства све схватају, али они не знају, како организовати живот на други начин.
On the upper levels of the upper strata of world Jewry Jewry understand everything, but they do not know how one could make a living in another way.

У супротности са основном нетрпељивости Хитлеровог режима и међународног јеврејства, током неколико година, интереси јеврејских циониста и Немачких Наицонал-Социјалиста су се подударали.
In spite of the basic hostility between the Hitler regime and international Jewry, for several years Jewish Zionist and German National Socialist interests coincided.

Уместо уништавања европског јеврејства, Европа ће, против своје воље, префињено и образовањем тих народа, ићи до свог будућег циља као водећа нација кроз овај вештачки еволутивни процес.
Instead of destroying European Jewry, Europe, against its own will, refined and educated this people into a future leader-nation through this artificial selection process.

Смртни непријатељ белог човека, апарат међународног јеврејства, тако је збунио и уништио ум белог човека, да се он сада више и не бори, нити пружа и најмањи отпор.
The White Man's mortal enemy, the International Jewish apparatus, has so confused and scrambled the brains of the White Man that he is now not even putting up the least bit of a fight, or the slightest resistance.

Стеин је од младог доба знао да се не уклапа у родно одвојене улоге које је описала њена Хасидска заједница, секта јеврејства која би одлучила да живи у изолацији од секуларног света.
Stein knew from a young age that didn't fit neatly into the gender-segregated roles outlined by her Hasidic community, a sect of Judaism that chooses to live in isolation from the secular world.

С једне стране, поједини сегменти ортодоксног јеврејства још увек не признају" Ционистичку државу Израел" јер одбацују националистички концепт Јевреја;
On the one hand, some segments of orthodox Jewry still does not recognize the Zionist State of Israel because they reject the nationalistic concept of the Jews;

Једна друга СС агенција предвидела је да би јеврејска држава„ радила да обезбеди специјалну мањинску заштиту Јеврејима у свакој земљи, и тако дала легалну заштиту експлоатационим активностима светског јеврејства“.
Another SS agency predicted that a Jewish state"would work to bring special minority protection to Jews in every country, therefore giving legal protection to the exploitation activity of world Jewry.".

Организовање и повезивање свег јеврејства путем одговарајућих институција, локалних и општих, у складу са законима сваке земље.
The organization and binding together of the whole of Jewry by means of appropriate institutions, local and international, in accordance with laws of each country.

Пошто сада у ретроспективи можемо да видимо улогу коју су Јевреји доделили Карлу Марксу, није само могуће, већ је и врло извесно да је скривена рука јеврејства помагала Марксу и Енгелсу да напишу своје отровне дијатрибе.
Since in retrospect we can now see the momentous role that the Jews have bestowed upon Karl Marx, it is not only possible, but highly probable, that the hidden hand of Jewry helped Engels and Marx write their poisonous diatribe.

Јануара 1939, Хитлеров нови министар спољних послова Јоаким фон Рибентроп, исто је тако упозорио у другом једном билтену да„ Немачка мора сматрати да је формирање јеврејске државе опасно“, јер би оно донело„ интернационални пораст моћи светског јеврејства“.
In January 1939, Hitler's new Foreign Minister, Joachim von Ribbentrop, likewise warned in another circular bulletin that"Germany must regard the formation of a Jewish state as dangerous" because it"would bring an international increase in power to world Jewry.".

Ова издајничка дела, међутим, по знaчaју бледе када се упореде са активностима Јевреја- циониста из 1916. које су резултирале преговорима између британске владе и светског јеврејства, што је 1917. довело до Балфурове декларације.
But these treacherous proceedings pale into insignificance when compared to the activities of the Zionist Jews in 1916, following the negotiations between the British Government and world Jewry that led to the Balfour Declaration of 1917.

Истраживање је спровео Институт за напредна истраживања јеврејства" Ерец Хемдах" из Јерусалима, а резултате је изложио рабин Јозеф Кармел, шеф Института и члан Газитског рабинског суда- једног од више рабинских судова који контролишу подобност за стицање израелског држављанства и ступање у брак.
The research was carried out by the Eretz Hemdah Institute for Advanced Jewish Studies in Jerusalem, and was presented by that organization's head, Rabbi Yosef Carmel, who also sits on the Gazit rabbinical court- one of the religious courts which controls Israeli citizenship and marriage eligibility rules.