What is the translation of " ЈЕДНОГЛАСНИ " in English?

• unanimous

Examples of using Једногласни in Serbian and their translations into English

Они су били једногласни.
They were unanimous.

Ви били једногласни у Баилеи.
You guys were unanimous for Bailey.

Прегледи ове сорте су једногласни.
Reviews of this variety are unanimous.

Једногласни изабрана за амерички први тим[ 42].
Unanimous pick on the espnW All-America first team[42].

Ни у једној држави белци нису били једногласни.
In no states were the whites unanimous.

Доктори су прилично једногласни- 4-5 просечних дневних је довољно.
Doctors are pretty unanimous- 4-5 average daily is enough.

Сви су једногласни да су култура и образовање путоказ за будућност.
Everyone is unanimous that culture and education are a roadmap for the future.

У просеку, корисници су задовољни са ефикасности, На ту тему, они су једногласни.
On average, its users are satisfied with its efficiency, On this subject, they are unanimous.

Нутриционисти су једногласни- сиви хлеб је врло користан за здравље и мршављење.
Nutritionists are unanimous- gray bread is very useful for health and weight loss.

Међутим, што се тиче избора између центрифугалних и вијчаних машина, овдје корисници нису тако једногласни.
However, with regard to the choice between centrifugal and screw machines, here users are not so unanimous.

Узгајивачи паса су једногласни да је гампр подијелио карактер и судбину арменског народа.
Dog breeders are unanimous that gampr divided the character and the fate of the Armenian people.

Питао сам колеге са универзитета, владу, нафтне, гасне и рударске компаније, а једногласни одговор је био одричан.
I asked colleagues from universities, the government, oil, gas and mining companies, and the answer was a unanimous no.

Узгајивачи паса су једногласни у чињеници да су сва гамприја паметна, имају уравнотежен карактер.
Dog breeders are unanimous in the fact that all gampry are smart, have a balanced character.

Пресуда: Иако прицај, овај бар вреди сваки пени- иако није био једногласни фаворит, освојио је огроман клизиста.
Verdict: Although pricy, this bar is worth every penny- although it wasn't a unanimous favorite, it won by a hefty landslide.

Психолози су једногласни да је остављање дјеце из породичног гнијезда озбиљна стресна ситуација.
Psychologists are unanimous that leaving children from the family nest is a serious stressful situation.

Сви чланови су се једногласно сложили о претњи коју Северна Кореја представља и они остају једногласни у својој посвећености денуклеаризацији Корејског полуострва“.
All members unanimously agreed on the threat North Korea poses and remain unanimous in their commitment to the denuclearization of the Korean Peninsula.".

У свим другим аспектима, лекари су једногласни- здрав начин живота и не злоупотреба алкохола, пушење, придржавање активног начина живота.
In all other respects, the doctors are unanimous- a healthy lifestyle and not abuse alcohol, smoking, adhere to an active lifestyle.

Трговци тржишту су једногласни у њиховом мишљењу да, иако су супермаркети увек могу да понуде ниже цене, квалитет тржиште је много боље.
The market traders are unanimous in their opinion that although the supermarkets can always offer lower prices, market quality is much better.

Климактолози, еколози, геолози итд су једногласни у томе да је земља доживела значајне промене у температури/ клими у прошлости.
Climatologists, ecologists, geologists, etc., are unanimous in recognizing that the earth has gone through some major temperature/climate changes in the past.

К примере, финансијски аналитичари су једногласни у мишљењу да, да је прошлогодишњи пад поруџбина од државних и војних организација америчких завршен, а данас је раст налога на дневном реду.
K example, financial analysts are unanimous in their opinion that, that last year's drop in orders from the US government and military organizations ended, and today is the growth of orders on the agenda.

To je jednoglasna odluka, majko.
It's a unanimous decision, Mother.

Као резултат, једногласна одлука судија била је за Етиенну.
As a result, the unanimous decision of the judges was in favor of Etienne.

Za to je potrebna jednoglasna saglasnost svih 28 država članica.
The unanimous approval of all 28 EU states is required.

Једногласан одговор стручњака:" Врло.".
The unanimous answer from experts:“Very.”.

Jednoglasni smo!
It's unanimous.

To je bio jedina jednoglasna odluka do koje smo stigli.
It was the only unanimous decision we could come to.

Gotovo jednoglasna podrška.
Practically unanimous support.

Међутим, једногласне одлуке нису потребне, за разлику од Савета Лиге.
However, unanimous decisions are not required, unlike the League Council.

Na kraju je dobio jednoglasnu podršku u Senatu pre nego što se umešao ustavni sud.
Eventually, it won unanimous Senate approval before the constitutional court stepped in.

Za to je potrebna jednoglasna saglasnost svih 28 država članica.
Unanimous agreement by all 28-member states is needed.