What is the translation of " ЈЕЛЕНИ " in English?

• deer
• reindeer
• jelena
• helena

Examples of using Јелени in Serbian and their translations into English

Јелени у националном парку.
Deer in the national park.

Понекад се додају јелени и друге животиње.
Sometimes deer and other animals are added.

Јелени су углавном нежни.
Reindeer are usually gentle.

За разлику од Дједа, вилењака или чак чистог угља, јелени су стварни.
Unlike Santa, elves or even clean coal, reindeer are real.

Према Јелени Маликова, Дмитриј одмах је постао другачији.
According to Elena Malikova, Dmitry immediately became different.

У Сједињеним Америчким Државама, животиња, као што су свиње и Јелени се лови.
In the United States, animals such as boars and deer are hunted.

Јелени су номадске животиње, држећи мала стада од 10-30 глава.
Deer are nomadic animals, holding small herds of 10-30 heads.

Фауна пријављена у планини су мармоти, јелени мазги, црни медведи и пика.
Fauna reported in the mountain are marmots, mule deer, black bears, and pikas.

Неки јелени имају врло танке и грациозне ноге, друге су задовољне кратким.
Some deer have very thin and graceful legs, others are content with short ones.

Свуда постоје стазе; свуда скулптуре: јелени, јагњад, неке врсте птица.
There are paths everywhere; sculptures everywhere: deer, lambs, birds of some sort.

Јелени су парттидае сисари, породица јелена( јелена). Укупно има 51 врста.
Deer are parttidae mammals, the family of deer(deer). There are 51 species in total.

На крају су се сложили након што их је мај узео да виде јелени у зоолошком врту у Цхицагу.
They eventually agreed after May took them to see the reindeer at the Chicago Zoo.

Опчињава сугестивности, глас који преплављује дворану- припадају Јелени Влаховић.
The fascinating suggestiveness, the voice that overflows the hall, belongs to Jelena Vlahović.

Јелени су били поштовани као сунчана животиња и персонифицирани са поновним рођењем душе.
The reindeer were revered as a sunny animal and personified with a rebirth of the soul.

У 20. веку биле су робне куће које су још више потиснула јелени и божићни наратив.
In the 20th century, it was department stores that pushed the reindeer and Christmas narrative even further.

Према Јелени Маликова, Дмитриј одмах је постао другачији. Одговоран, прикупљен, озбиљан.
According to Elena Malikova, Dmitry immediately became different. Responsible, collected, serious.

И сигурна сам да као хирург за коње знаш да јелени имају много мање и сложеније органе.
And as a horse surgeon, I'm sure that you know that deer have much smaller, much more intricate organs.

У почетку, јелени су се појавили на Земљи пре 33 милиона година, десило се тамо где се сада налази Азија.
Initially, deer appeared on Earth 33 million years ago, it happened where Asia is now located.

Филм прати живот Наполеона Бонапарте од његовог раног детињства на Корзици до смрти на Светој Јелени.
The book follows the life of Napoleon from his early life in Corsica to his death at Saint Helena.

Јелени живе широм света- то је због њихове непретенциозности према условима у којима морају да живе.
Deer live around the world- this is due to their unpretentiousness to the conditions where they have to live.

Она је богиња лова која служи као заштитница копитара дивљих планинских животиња као што су козороги и јелени.
She is a hunting goddess who serves as the patron of hoofed wild mountain animals such as ibexes and deer.

Није познато да су јелени агресивне животиње, али то није битно када визија једног човека може све да промени.
Deer aren't known to be aggressive animals, but that's not important when one man's vision can change it all.

Штавише, овај мод вам омогућава да створите и многе друге врсте животиња- диносауре, палицама, јелени, гафти, краве.
Moreover, this mod allows you to create and many other species of animals- dinosaurs, bats, deer, gafts, cows.

Пошто јелени имају много више штапића, боље су да виде при слабом осветљењу и на тај начин имају супериорнији ноћни вид.
Since deer have many more rods, they are better able to see in low light, and thus have far superior night vision.

Дивљи волови, водени биволи( на слици), јелени, медведи, мајмуни, тигрови и слонови такође могу наћи свој пут у регион.
Wild oxen, water buffaloes(pictured), deer, bears, monkeys, tigers, and elephants may also find their way into the region.

Многи историчари, истина без чврстих доказа, стављали су то на душу његовој жени Јелени, сестри бугарског краља Јована Александра.
Many historians, although without firm evidence, ascribed this to his wife Jelena, sister of the Bulgarian king Jovan Aleksandar.

Првобитно краљевска ловачка резерва у којој су одржавани јелени, дивље свиње и друга игра, трансформисана је у јавни парк 1700. године.
Originally a royal hunting reserve in which deer, wild pigs, and other game were kept, it was transformed into a public park in 1700.

На исти начин као и људи, карибу и јелени имају густу количину капилара у крви у носним шупљинама- заправо 25% више од људи.
In much the same manner as humans, caribou and reindeer have a dense amount of blood capillaries in their nasal cavities- actually 25% more than humans.

Поред мамута и мастодонта, пећински медведи и џиновски јелени, корали, дагње и рибе налазе се међу примерцима колекције.
Beside the mammoths and mastodons, the cave bears and the giant deer, corals, mussels and fish are found among the core specimens of the collection.

Ова већа дилатација дозвољава много више светлости да стигне до мрежњаче, побољшавајући вид посебно у зору и сумрак када су јелени најактивнији.
This greater dilation allows a lot more light to reach the retina, improving vision particularly at dawn and dusk when deer are most active.