What is the translation of " ЈЕ ЕЛИМИНИСАЊЕ " in English?

• is to eliminate
• is the elimination

Examples of using Је елиминисање in Serbian and their translations into English

Први корак је елиминисање бола.
First benefit is the elimination of pain.

Владе је елиминисање сваке религије.
Has the power to remove all religion.

Сврха предаје је елиминисање ризика.
Capital is linked to the elimination of risk.

Владе је елиминисање сваке религије.
The government should abstain from all religion.

Лечење алопеције код деце је елиминисање узрока.
Treatment of alopecia in children is to eliminate the cause.

Његова сврха је елиминисање свих знакова старења.
Its task is to eliminate any signs of aging.

На крају крајева, његов главни задатак је елиминисање спазма.
After all, its main task is to eliminate the spasm.

Први корак је елиминисање контакта са алергеном.
The first step is to eliminate contact with the allergen.

Лечење је сложено, а циљ је елиминисање болести.
The work is never ending and the goal is to eradicate the disease.

Главни задатак је елиминисање провокативног фактора.
The primary task is to eliminate the provoking factor.

Циљ лечења акутног или хроничног пиелонефритиса је елиминисање инфламаторног процеса.
The goal of treating acute or chronic pyelonephritis is to eliminate the inflammatory process.

Лечење је елиминисање фактора који су изазвали упале.
Treatment of it is to eliminate the factors that caused inflammation.

Њихов главни задатак је елиминисање згага и враћање оштећених ћелија.
Their main task is to eliminate heartburn and repair damaged cells.

Лечење је елиминисање фактора осипа, а затим вам требају лекови, масти и креме.
The treatment is to eliminate factors of the rash, and then you will need medication, ointments and creams.

Важна компонента је елиминисање не симптома, већ узрока ћелавости….
An important component is to eliminate not the symptoms, but the causes of baldness….

Идеја је елиминисање нежељеног понашања стварањем нове позитивне асоцијације око окидача.
The idea is to eliminate the unwanted behavior by creating a new, positive association around the trigger.

Најважнија ствар пре трудноће је елиминисање свих могућих унутрашњих извора инфекције.
The main thing before pregnancy is to eliminate all possible internal sources of infections.

Циљ лечења је елиминисање извора запаљења и убрзавање регенерације ткива.
The goal of treatment is to eliminate the source of inflammation and accelerate tissue regeneration.

Први корак у пружању хитне помоћи за хеморагични шок је елиминисање претјераног крварења.
Step 1. The first emergency action in providing emergency care for hemorrhagic shock is to eliminate excessive bleeding.

Он је закључио да је елиминисање дуга једини начин да се заштити од будућег кризе.
He concluded that eliminating debt was the only way to protect himself from a future crisis.

Главни задатак пре планирања детета је елиминисање извора инфекција и узрока упалних болести.
The main task before planning a child is to eliminate the sources of infections and the cause of inflammatory diseases.

Циљ сваког третмана је елиминисање упале и побољшање циркулације крви, као и стимулисање метаболизма.
The goal of each treatment course is to eliminate inflammation and improve blood circulation, as well as stimulate metabolism.

Главна сврха контрацептивних лекова је елиминисање повољних услова за заснивање непланираног детета.
The main purpose of contraceptive drugs is the elimination of favorable conditions for conceiving an unplanned child.

Главни фокус у борби против бола је елиминисање бола уз помоћ НСАИЛ- нестероидних антиинфламаторних лекова који сузбијају упале и смањују бол, као и блокаде мишића.
The main focus in the fight against pain is to eliminate pain with the help of NSAIDs- nonsteroidal anti-inflammatory drugs that suppress inflammation and reduce pain, as well as muscle blockages.

Дакле, најбољи начин да се избегну калуси је елиминисање њиховог узрока, као што је размена ципела за удобније.
Thus, the best way to avoid calluses is to eliminate their cause, such as exchanging shoes for more comfortable ones.

Главни задатак ове фазе је елиминисање напона које су се појавиле у материјалу током претходно изведеног каљења.
The main task of this stage is to eliminate the stresses that appeared in the material during the previously performed quenching.

Код одраслих, главни принцип у лечењу ниског хематокрита је елиминисање узрока који су довели до пада испод нормале.
In adults, the main principle in the treatment of low hematocrit is to eliminate the causes that caused them to fall below normal.

Главни принцип лечења бронхитиса је елиминисање виралне или бактеријске инфекције уз помоћ симптома све док се потпуно не елиминишу.
The main principle of treating bronchitis is to eliminate a viral or bacterial infection with relief of symptoms until they are completely eliminated..

Он је рекао председнику Путину да би стране могле да" изолују Американце" користећи методе као што је елиминисање дуга и замена за националне валуте у трансакцијама између две или више страна.
He told President Putin that by using methods such as eliminating the US dollar and replacing it with national currencies in transactions between two or more parties, the sides could'isolate the Americans'.

Дакле, најбољи начин да се избегну калуси је елиминисање њиховог узрока, као што је размена ципела за удобније. Поред тога, калуси се могу уклонити природним мерама као што је став.
Thus, the best way to avoid calluses is to eliminate their cause, such as exchanging shoes for more comfortable ones.