What is the translation of " ЈЕ НАЈКОРИСНИЈИ " in English?

• is most useful
• is the most beneficial
• was the most beneficial

Examples of using Је најкориснији in Serbian and their translations into English

Такав алат је најкориснији.
This tool is most useful.

Ово је најкориснији начин складиштења.
It is the most useful storage solution.

Који хлеб је најкориснији?
What is the most useful bread?

То је најкориснији за јуниора практичара.
It is most useful for junior practitioners.

Сок од репа, шаргарепа, шпинача је најкориснији за пацијенте.
Juice of beet, carrots, spinach is most useful to patients.

А ово је најкориснији део зрна.
Now this is the most useful part of the grass.

Сок од репа, шаргарепа, шпинача је најкориснији за пацијенте.
Juices of beets, carrots, and spinach are most useful for patients.

То је најкориснији за људско тело да се опорави.
It is the most beneficial for the human body to recover.

Таква конфигурација је најкориснији на Виндовс системима који имају БИОС.
One such configuration is most useful on Windows with the BIOS.

Енглески је најкориснији језик на глобалном нивоу и широко се говори овдје у УАЕ.
English is the most useful language globally and is widely spoken here in the UAE.

Чињеница да лизинг шема је најкориснији и занимљива пре свега за купце.
The fact that the leasing scheme is most useful and interesting primarily for buyers.

Овај графикон је најкориснији за америчка тржишта, јер све акције имају исту партију од 100 акција.
This chart is most useful for American markets, since all shares come in an equal lot of 100 shares.

Заправо, био оптимиста и позитивно је најкориснији вештина можете научити у животу, на мом мишљењу.
Actually, being optimistic and positive is the most beneficial skill you can learn in life, on my opinion.

Мат премаз је најкориснији за бојење било које суве основне боје, дајући му другачији изглед.
Matte topcoat is most useful for painting over any dry base color, giving it a different appearance.

Биохемичар( Русија) Хлорхексидин је најкориснији аналог Хексикона са истим активним састојком у композицији.
Biochemist(Russia) Chlorhexidine is the most beneficial analogue of Hexicon with the same active ingredient in the composition.

Минт је најкориснији средином љета- у овом тренутку етерична уља у лишћу и стабљикама достижу максималну концентрацију.
Mint is most useful in the middle of summer- at this time the essential oils in the leaves and stems reach their maximum concentration.

Са свим врстама минерала, то је најкориснији супстрат, који не садржи више од три процента азота и један проценат фосфора.
With all types of minerals, it is the most useful substrate, containing no more than three percent nitrogen and one percent phosphorus.

Аутоматско мрежица генерације метода, за сложене системе ефикаснија, посебно за систем тродимензионални простор је најкориснији.
Automatic mesh generation method, for complex systems more effective, especially for the three-dimensional space system is most useful.

Хлорхексидин је најкориснији аналог Хексикона са истим активним састојком у композицији.
Chlorhexidine is the most beneficial analogue of Hexicon with the same active ingredient in the composition.

Они представљају клицу зрна, његову љуску, алеуронски слој, који је најкориснији због садржаја протеина- 40%, масти- до 10%, сахарозе- 5%, влакана- 15%.
They represent the germ of a grain, its shell, the aleurone layer, which is most useful due to its protein content- 40%, fat- up to 10%, sucrose- 5%, fiber- 15%.

Пажљиво опрати, одрезати врх с остацима врхова, очистити, покушавајући не одрезати вишак- горњи слој наранче је најкориснији и богати вриједним тварима.
Carefully wash, cut off the top with the remnants of the tops, clean, trying not to cut off the excess- the top orange layer is most useful and rich in valuable substances.

О свим створењима се Алах брине и стара, а најдражи Њему је онај ко је најкориснији људима и нико нема предност над неким другим осим по богобојазности и добрим делима.
All human beings are subject to God and the most beloved by Him are those who are most useful to the rest of His subjects, and no one has superiority over the others except on the basis of piety and good actions.

Упркос популарности високо протеинских Палео дијете, наше истраживање показује управо супротно може бити најбоље за нас како старимо- да мало протеина, висок угљених хидрата исхрана је најкориснији за крај здравље живот и дуговечност", каже водећи аутор Саманта Солон- Биет.
Despite the popularity of high protein'Paleo' diets, our research suggests the exact opposite may be best for us as we age- that a low protein, high carbohydrate diet was the most beneficial for late life health and longevity," Dr Solon-Biet said.

Режим целог екрана обично је бољи када помажете удаљеним корисницима, јер можете видети све што они виде. Прозорски режим је најкориснији кад радите и удаљено и локално, на пример, читајући локалну документацију и упутства из ње примењујући на удаљеном рачунару.
Full screen mode is normally better when you are helping a remote user, because you can see all of what they can see. Window mode is most useful when you are working both remotely and locally- perhaps referring to some local documentation and then using those instructions on the remote machine.

Ово друго је корисно за прелазак крвно-мождане баријере и биорасположивости.
The latter is helpful for crossing the blood-brain barrier and bioavailability.

Вино је корисно за црева.
Soil is Important for vines.

Према филозофији Фенг Схуи, Власништво акваријума је корисно, јер ојачава" Цхи".
According to the philosophy of Feng Shui, aquarium ownership is beneficial, because it reinforces the"Chi".

Ова фотографија је корисно, јер смо добили да види своју оригиналну нос Фронт-на.
This photo is helpful because we get to see her original nose front-on.

Ова апликација је корисно за-.
This app is useful for-.

Које вино је корисније- бело или црвено?
Which wine is better- white or red?