Examples of using Је пропорционална in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Је пропорционална броју N.
Фаза И Је пропорционална, господине.
Phase Y is proportional, sir.Концентрација у плазми је пропорционална дози.
Глава је пропорционална телу.
The head is proportional to the body.Концентрација у плазми је пропорционална дози.
Concentrations in the plasma are proportional to the administered dose.Брзина честица гаса је пропорционална њиховој апсолутној температури.
Of gas is directly proportional to its absolute temperature.Коначно, гасови имају енергију која је пропорционална температури.
Finally, gases have energy that is proportional to the temperature.Брзина честица гаса је пропорционална њиховој апсолутној температури.
Given mass of gas is proportional to its absolute temperature._.Дозвољава суду да изрекне казну која је пропорционална.
Овај ефекат је пропорционална са величином дозе који се узима.
The inefficiency is proportional to the dose of DNP that Разлика вредности између две мерене електромоторне силе је пропорционална са pH.
The difference between the two measured emf values is proportional to pH.Брзина честица гаса је пропорционална њиховој апсолутној температури.
The speed of a gas particle is proportional to its absolute temperature.Глава је пропорционална величини тела, врат је кратак, дебео.
The head is proportional to the size of the body, the neck Брзина честица гаса је пропорционална њиховој апсолутној температури.
The volume of a gas is directly proportional to its absolute temperature.Апсорбанција раствора протеина на 280нм је пропорционална његовој концентрацији.
The absorbance of the protein solution at 280 nm is directly proportional to its concentration.Овај ефекат је пропорционална са величином дозе који се узима.
This effect is proportional with the size of the dose that За разлику од кондензатора, количина реактивне снаге је пропорционална напону, не квадрату напона;
Unlike capacitors, the amount of reactive power supplied is proportional to voltage, not the square of voltage;Сила је пропорционална производу две масе, и инверзно пропорционална квадрату растојања између њих.
The force is proportional to the product of the two masses, and inversely На крају крајева, величина вашег живота је пропорционална томе колико вам је неугодно.
Ultimately, the size of your life is proportional to how uncomfortable you Ова жалост је пропорционална искривљености узрокованој њиховим егоизмом и достићи ће свој пун обим након васкрсења свих људи.
This grief is proportional to the distortion caused by their egoism and will reach its full extent after the resurrection of all people.Проводност код полупроводничких уређаја се може јавити као комбинација дрифта и дифузије, која је пропорционална са константом дифузије D{\ displaystyle D}.
Conduction in semiconductor devices may occur by a combination of drift and diffusion, which is proportional to diffusion constant D{\displaystyle D}.Сила позната као„ тежина” је пропорционална маси и убрзању у свим ситуацијама где се маса убрзава услед слободног пада.
The force known as"weight" is proportional to mass and acceleration in all situations where the mass Размотрите величину иоблик посуде- требало би да изаберете посуду за псе која је пропорционална величини вашег пса како би га лакше поједеле.
Consider the size andshape of the bowl- you should choose a dog bowl that is proportionate to your dog's size to make it easy for him to eat out of it.А цена бинарних опција је пропорционална шанси за исплату, што ствара везу између цена бинарних опција и њихових основних инструмената.
And the price of a binary option is proportionate to the chance of payout, creating the link between the prices of binary options and their underlying instruments.За разлику од кондензатора, количина реактивне снаге је пропорционална напону, не квадрату напона; ово побољшава стабилност напона на великим мрежама.
Unlike capacitors, the amount of reactive power supplied is proportional to voltage, not the square of voltage; this improves voltage stability on large networks.Тело бебе током ових недеља расте брже од његове главе идо краја ове недеље његове руке ће нарасти до дужине која је пропорционална остатку његовог тела.
His body У константном гравитационом пољу,тежина објекта је пропорционална његовој маси, и непроблематично је користити исту јединицу за оба концепта.
In a constant gravitational field,the weight of an object is proportional to its mass, and it Тело бебе током ових недеља расте брже од његове главе идо краја ове недеље његове руке ће нарасти до дужине која је пропорционална остатку његовог тела.
Your baby's body Количина стреса коју Дјевице доживљавају због онога што други мисле о њима је пропорционална с колико енергије и слободе они почињу да доживљавају када коначно престану бринути о томе.
The amount of stress that a Virgo feels around what other people think is proportionate to how much power and freedom they experience when they stop caring, too.Воелми је користио једноставну емпиријску формулу,третирајући лавину као клизећи блок снега који се креће са вучном силом која је пропорционална квадрату брзине њеног протока:[ 21].
Voellmy used a simple empirical formula,treating an avalanche as a sliding block of snow moving with a drag force that was proportional to the square of the speed of its flow:[17].
