What is the translation of " ЏЕМОВА " in English?

• jams
• jam

Examples of using Џемова in Serbian and their translations into English

Он дели је одбрани… и џемова га кући!
He splits the defenders… And jams it home!

Цассиа троше када се кува џемова, компота, желеа, слатка и кисели сос.
Use cassia when cooking jam, compotes, kissels, sweet and sour sauces.

Вјероватно знате љековита својства џемова од малина.
You probably know the healing properties of raspberry jam.

Углавном за прављење џемова и компота од укуса.
Mainly for making jam and flavor compotes.

Осушене кајсије садрже много кориснија својства од џемова или компота.
Dried apricots contain much more useful properties than jams or compotes.

Покупите неке од ових посебних џемова или заната за ваше најдраже.
Pick up some of those special jams or crafts for your loved ones.

Кухање џемова од боровнице може бити онај који ће повећати његове љековите квалитете неколико пута.
Cooking blueberry jam can be one that will increase its healing qualities several times.

Једноставан рецепт за лечење џемова од боровнице са додатком лончића.
A simple recipe for healing blueberry jam with the addition of lingonberries.

Због специфичног укуса бобичастог воћа, ово огрозд се обично користи за прављење џемова и компота.
Because of the specific taste of the berries, this gooseberry is usually used for making jams and compotes.

Изврши као што је, на пример, чишћење кеш џемова, ситне поправке на слотмацхинес.
Execute such as for example clearing cash jams, small repairs on slotmachines.

Рецепти за кување разних џемова, џемова, компота, сирупа се преносе из генерације у генерацију.
Recipes for cooking various jams, jams, compotes, syrups are passed down from generation to generation.

Ставите у дубоку чашу, додајте кашику џемова од јагоде, помешајте и мало охладите.
Put it in a deep cup, add a spoonful of strawberry jam, mix and cool slightly.

Лаванде цвеће се традиционално користи у кувању током печења, производње џемова, до укуса шећера и соли.
Lavender flowers are traditionally used in cooking during baking, production of jams, to flavor sugar and salt.

Превише зрело воће може се користити за прављење џемова или компота, који служе као прилог месним или рибљим јелима.
Fruit that is too ripe can be used to make jams or compotes, which serve to accompany meat or fish dishes.

Трешње и трешње најчешће бирају слаткише које обожавају укус сокова, џемова, џемова од ових мирисних бобица.
Cherries and cherries usually choose sweets that adore the taste of juices, jams, jams from these fragrant berries.

Током прераде крушке у компота, џемова и остале хране, воће више није у стању да" повреди" будућа мајка.
During the processing of pears in compotes, jams and other food, the fruit is no longer able to"hurt" the expectant mother.

Мљевено месо раширено у дубоку здјелу, додајте пола јаја, кашичицу џемова од јагоде( опционално), добро промијешајте.
Minced meat spread in a deep bowl, add half an egg, a spoonful of strawberry jam(optional), mix thoroughly.

Тек тридесетих година прошлог века макароне су почеле да се служе два по два уз додатак џемова, ликера и зачина.
It was not until the 1930s that macarons began to be served two-by-two with the addition of jams, liqueurs, and spices.

Гуава се једе сирово, користи се за припрему сокова, желеа и џемова, као и за производњу локалне израелске пива.
Guavas are eaten raw, used for the preparation of juices, jellies and jams, as well as for the production of local Israeli brew.

Можете направити необичан сок од џема, ако у чаши са газираном минералном водом растворите кашику џемова од грудвице.
You can make an unusual juice from jam, if you dissolve a tablespoon of snowball jam in a glass with carbonated mineral water.

А за људе који су били подвргнути операцији и тешким повредама препоручује се употреба џемова од боровнице за брзо зацељивање повреда.
And for people who have undergone surgery and severe injuries, cloudberry jam is recommended to be used for the speedy healing of injuries.

Године 1795, почео је да експериментише с начинима очувања намирница, почевши од супе, поврћа, сокова, млечних производа, желеа, џемова и сирупа.
In 1795, he began experimenting with ways to preserve foodstuffs, succeeding with soups, vegetables, juices, dairy products, jellies, jams, and syrups.

Ово укусно кафе специјализована за фоццациа хлеба и нуди низ доручак јела, укључујући џемова, ханд-маде слатке фоццациас и других пекарских посластица.
This delicious café specialises in foccacia bread and offers a range of breakfast dishes including jams, hand-made sweet foccacias and other baked treats.

Користите овај храњиви заслађивач да замените шећер у напитцима као што су кафа или чај или га употребите уместо џемова да би се проширио на хлеб.
Use this nutritious sweetener to replace sugar in beverages such as coffee or tea or use it instead of jams to spread on your bread.

Девет укуса џемова и желеа представља више од 80 процената укупне производње у САД, са око тридесет додатних укуса које садрже преосталих 20%.
Nine flavors of jams and jellies account for over 80 percent of the total U.S. production, with about thirty additional flavors comprising the remaining 20%.

Ова чињеница увелико побољшава корисне особине ароније, а многе домаћице се активно припремају за зимски период џемова и компоте ових бобица.
This fact greatly enhances the beneficial properties of chokeberry, and many housewives are actively preparing for the winter period jams and compotes of these berries.

Да би се болест превазишла, потребно је попити 3 шоље чаја са 2 кашичице џемова од бруснице током дана, а за децу до 7 година- не више од 2 шоље дневно.
To overcome the disease, it is necessary to drink 3 cups of tea with 2 teaspoons of cranberry jam during the day, and for children under 7 years old- no more than 2 cups a day.

Наша аутоматска машина за пуњење крема посебно је дизајнирана за издавање производа високе вискозности, попут крема, џемова чилија, соса, масти, вазелина, итд.
Our automatic cream filling machine is especially designed to dispense products of high viscosity, such as cream, chili jam, sauce, ointment, vaseline, etc.

За припрему укусног џемова од бруснице и јабуке, главне компоненте се узимају у једнаким пропорцијама( у овом случају 1 килограм бруснице и нарезане јабуке), помешане са две чаше огуљеног и сецканог ораха и напуњене сирупом.
For the preparation of delicious cranberry-apple jam, the main components are taken in equal proportions(in this case, 1 kilogram of cranberries and sliced apples), mixed with two glasses of peeled and chopped walnuts and filled with syrup.

Најчешће се агар-агар користи у кухању и кондиторским производима, овај састојак је у саставу желеа, мармеладе, суфлеа, колача и чоколаде, марсхмалловс, џемова, џемова, сладоледа.
Most often, agar-agar is used in cooking and confectionery, this ingredient is part of jelly, marmalade, soufflé, cakes and poultry-type chocolates, marshmallows, jams, jams, ice cream.