What is the translation of " ЏИНСА " in English?

• jeans

Examples of using Џинса in Serbian and their translations into English

Зимских џинса.
Winter Jeans.

Намењено продавници џинса у 14. улици на западу, али дошло мени.
Bound for the jeans shop on west 14th street until it met me.

Из џинса изрежите џеп панталона, што је идеалне величине за ваш паметни телефон.
Cut out the trouser pocket from the jeans, which is the ideal size for your smartphone.

Вероватно вам се свиђа јер мислите да то чини да изгледате боље од осталих ваших џинса.
You probably like it because you feel it makes you look better than your other jeans.

Поред уобичајених сакоа, подераних џинса и мајица са капуљачом, долазе и нови артикли.
In addition to the usual down jackets, torn jeans and hooded sweatshirts, new items also come.

Таква очигледна популарност међу радницима довела је дизајнере до времена да створе свакодневне, па чак и свечане стилове џинса.
Such obvious popularity among workers led the designers of the time to create everyday and even festive styles of jeans.

Поред џинса, шапа и бендана, каубоји су носили широко обрасле шешире под називом Стетсонс који би заштитили њихове главе од сунца.
In addition to the jeans, chaps and bandana, cowboys wore wide-brimmed hats called Stetsons which would protect their heads from the sun.

Сам телефон је лаган за држање и руковање, чинећи га елегантним и довољно малим да се увуче у џепове џинса или у торбицу када је у покрету.
The phone itself is easy to hold and handle, making it sleek and small enough to slip into jeans pockets or a small purse when on the go.

Ове књиге прославиле су Џинса као популаризатора револуционарних открића свог времена, попут теорије релативности и космологије.
These books made Jeans fairly well known as an expositor of the revolutionary scientific discoveries of his day, especially in relativity and physical cosmology.

У дводелном финалу сезоне, Роби купује ранч у Малибуу да доведе Мајлиног коња Блу Џинса из Тенесија док Џексон напушта свој стан и враћа се кући.
In the two-part season finale, Robby buys a ranch in Malibu to bring Miley's horse Blue Jeans from Tennessee, while Jackson leaves his apartment and returns home.

Каква год да је фигура, важно је разумети да је избор џинса и било које друге одеће најбоље вођен не модним трендовима, већ стилом који одговара овом одређеном типу фигуре.
Whatever the figure was not, it is important to understand that the choice of jeans and other clothing is best guided not by fashion trends and the style that is right for this type of figure.

Ова додатна перспектива може вам помоћи да доносите одлуке о стварима које су једноставне као и за коју врсту џинса купити, за сложеније попут анализе одређених аспеката ваше личности.
This added perspective can help you make decisions about things that are as simple as what type of jeans to buy, to more complex ones like analyzing certain aspects of your personality.

Поли/ поли-језгро за шивење је полиестерска филамента комбинована са језгром од полиестерског предива, има одличну отпорност на абразију, са мањом стопом пукотина, идеални је избор за израду џинса и радне одјеће.
Poly/poly core sewing thread is polyester filament combined with polyester spun yarn core, has great abrasion-resistant feature, with less break rate, is ideal choice for making jeans and work clothes.

И док је емисија без сумње бесмислена, недавно, поред тоутинг сетова за усне, осветника и дизајнерских џинса, Кардашијанима је потребно времена да сјаји на друге ствари које су важне.
And while the show is without a doubt silly, recently, in addition to touting lip kits, highlighters, and designer jeans, the Kardashians have taken the time to shine a light on other things that matter.

Пошто неки модели дечких џинса имају висок струк, при избору топ-а за такве опције, треба дати предност кратким џемперима и врховима, који ће нагласити и истакнути струк заједно са другим елементима.
As some model boyfriend jeans have a high waist, selecting the top for such variations should give preference to short jackets and topam, which also emphasize and highlight the waist line in combination with other elements.

За свој јутарњи излет, у којој је, наводно, зграбила доручак са пријатељем, Ватсон је прихватио помирљивим темпом североисточног пролећа и ускладио свој дневни ансамбл око пар савршено уграђених плавих џинса.
For her morning outing, in which she reportedly grabbed breakfast with a friend, Watson embraced the Northeast's soothing spring temps and coordinated her daytime ensemble around a pair of perfectly fitted blue jeans.

Постоји димензионирање димензија( индустријска пракса додељивања мањих димензија за повећање продаје), што значи да је означена величина ваших џинса данас заправо мања од ваше праве величине струка”, каже Цхеунг о томе како су ствари данас величине.
There's vanity sizing(an industry-wide practice of assigning smaller sizes to boost sales), which means the marked size of your jeans today is actually smaller than your true waist size," Cheung says of how things are sized today.

Поли/ Поли језгро за шивење је полиестерска влакна конформирана с језгром од полиестерског предива, има одличну отпорност на хабање са мањом стопом пада, идеја је за израду џинса и радне одеће, а посебно је применљива за брза индустријска шиваћа машина.
Poly/Poly core sewing thread is polyester filament conbined with polyester spun yarn core, has great abrasion-resistant feature with less break rate, is idea choice for making jeans and work clothes, and is especially applicable for high-speed industy sewing machine.

Тата, много је људи зарадило много новца са џинсом.
Dad, a lot of people have made a lot of money making jeans.

Petak je idealan dan za nošenje džinsa na poslu.
Sunday is the ideal day to wear jeans.

Ona bi vjerojatno radije bila kod kuce, u džinsu, penjuci se na drvo.
She'd probably rather be home, in jeans, climbing a tree.

A ti izgledaš neverovatno u tom džinsu.
And… you look unbelievable in these jeans.

Sa ogromnom kosom i izbeljenim džinsom.
With huge hair and acid-washed jeans.

Jedina gnjavaža je taj manjak prostora u tvom džinsu, koje su suviše tesne.
The only snag is if the waistband on your jeans is too tight.

Šta je sa tim džinsom?
What's with the jeans?

Pa sam svratio u prodavnicu džinsa.
Then I stopped by the jeans shop.

Шта обући са дечјим џинсом.
What to wear with mom jeans.

Šta vi mislite o asimetričnom džinsu?
How do you feel about asymmetrical jeans?

Etiketa sa njenog džinsa.
Label from her jeans.

A razlog je nošenje prošlogodišnjih cipela, kravate i džinsa.
And that reason happens to be wearing last year's shoes, tie, and jeans.