What is the translation of " AMERIČKE VOJNE BAZE " in English?

• US military bases
• U.S. military bases

Examples of using Američke vojne baze in Serbian and their translations into English

Erdogan preti zatvaranjem dve američke vojne baze u Turskoj.
Turkey's Erdogan threatens to close 2 US military bases.

Komandant američke vojne baze Bondstil na KiM Roj Makareg rekao je da je situacija na kosovskoj teritoriji mirna, a da tenzije dolaze iz političkih sfera.
The commander of the US military base Bondsteel in Kosovo Roy Macaraeg says the situation in Kosovo is calm, and the tensions come from political spheres.

Erdogan preti zatvaranjem dve američke vojne baze u Turskoj.
Erdogan threatens to shutter 2 strategic US military bases.

Stvaranje američke vojne baze u Poljskoj je suverena odluka, ali posledice po bezbednost čitavog kontinenta su evidentne, naglasio je Peskov.
The creation of the US military base in Poland is a sovereign decision, but the consequences for the entire security on the continent are evident, Peskov said.

Erdogan preti zatvaranjem dve američke vojne baze u Turskoj.
Erdogan threatens to close two strategic U.S. military bases in Turkey.

Jedna od stvari koja brine SAD je upotreba kineske telekomunikacione opreme u zemljama u kojima se nalaze američke vojne baze, poput Nemačke, Italije i Japana.
US officials are concerned for the use of Chinese telecom equipment in countries with US military bases, including Germany, Italy, and Japan.

Jedna od stvari koja brine SAD je upotreba kineske telekomunikacione opreme u zemljama u kojima se nalaze američke vojne baze, poput Nemačke, Italije i Japana.
One of the government's concerns is based on the use of Chinese telecom equipment in countries that host U.S. military bases, such as Germany, Italy and Japan.

Jedna od stvari koja brine SAD je upotreba kineske telekomunikacione opreme u zemljama u kojima se nalaze američke vojne baze, poput Nemačke, Italije i Japana, dodao se u izveštaju.
One U.S. worry is over the use of Chinese telecom equipment in countries with US military bases, such as Germany, Italy and Japan, the newspaper said.

Jedna od stvari koja brine SAD je upotreba kineske telekomunikacione opreme u zemljama u kojima se nalaze američke vojne baze, poput Nemačke, Italije i Japana.
One of the government's concerns is based on the use of Chinese telecommunications equipment in countries that house US military bases, such as Germany, Italy, and Japan.

Jedna od stvari koja brine SAD je upotreba kineske telekomunikacione opreme u zemljama u kojima se nalaze američke vojne baze, poput Nemačke, Italije i Japana, dodao se u izveštaju.
American officials are concerned about the use of the Chinese equipment in countries that host U.S. military bases such as Germany, Japan and Italy, the Journal reported.

Posle njihovog sastanka u sredu( 21. jula), Nastase je izjavio novinarima da je ponudio« lokaciju sa pet zvezdica za američke vojne baze», dodajući da će odluka o tome biti doneta uskoro.
After their meeting Wednesday(21 July), Nastase told reporters he had offered"a five star-location for US military bases", adding that a decision would be made soon.

Bivši ministar dodao je da će Poljska ostati nezavisna država samo ukoliko na svojoj teritoriji rasporedi američke vojne baze, a takođe i ukoliko„ Severni tok 2“ ne bude završen.
He added that Poland would only be able to remain an independent state if US military bases are deployed in the country, and if the Nord Stream 2 project is never implemented.

Jedna od stvari koja brine SAD je upotreba kineske telekomunikacione opreme u zemljama u kojima se nalaze američke vojne baze, poput Nemačke, Italije i Japana.
One US worry is over the use of Chinese telecom equipment in countries with US military bases, according to people familiar with the matter, such as Germany, Italy and Japan.

Jedna od stvari koja brine SAD je upotreba kineske telekomunikacione opreme u zemljama u kojima se nalaze američke vojne baze, poput Nemačke, Italije i Japana, dodao se u izveštaju.
US officials are still worried about the use of Chinese communications equipment in countries where other US military bases such as Germany, Italy and Japan are stationed.

Jedna od stvari koja brine SAD je upotreba kineske telekomunikacione opreme u zemljama u kojima se nalaze američke vojne baze, poput Nemačke, Italije i Japana, dodao se u izveštaju.
One of the government's concerns is based on the use of Chinese telecom equipment in countries that host US military bases, such as Germany, Italy and Japan, the report added.

Jedna od stvari koja brine SAD je upotreba kineske telekomunikacione opreme u zemljama u kojima se nalaze američke vojne baze, poput Nemačke, Italije i Japana, dodao se u izveštaju.
It is said that a chief concern of the US is the use of Chinese telecom equipment in countries that host U.S. military bases, such as Germany, Italy and Japan, according to a WSJ report.

On je za francuski magazin Paris Match rekao kako Boing 777 nije pao ni blizu mesta gde su ga međunarodni timovi tražili, već blizu američke vojne baze na britanskoj teritoriji Dijego Garsija.
In an article for French magazine Paris Match, he claimed that the Boeing 777 crashed nowhere near where international search teams have been combing the ocean for wreckage, but near an American military base in the British territory of Diego Garcia.

Русија је окружена америчким војним базама;
Russia is surrounded by US military bases;

Колико америчких војних база има у Немачкој и колико војника САД?
How many US military bases are therein Germany and how many US soldiers?

Pogledajte samo koliko ima američkih vojnih baza oko Rusije.
Consider how many US Military Bases there are around the globe.

Pogledajte samo koliko ima američkih vojnih baza oko Rusije.
Look how many US military bases surround Iran.

Затворити многобројне америчке војне базе широм света и вратити се политици одбране граница.
Close down US military bases worldwide and return to a defend-the-borders posture.

Pogledajte samo koliko ima američkih vojnih baza oko Rusije.
Ask yourself how many US military bases are there around the world.

Затворити многобројне америчке војне базе широм света и вратити се политици одбране граница.
Close down many US military bases around the world& return to a defend-the-borders posture.

Оне су сада домаћини за неколико америчких војних база и аеродрома.
They now host several US military bases and airports.

Иран је практично окружен америчким војним базама.
Iran is virtually surrounded by US military bases.

Америчка војна база на Окинави.
Okinawa US military base.

Експлозије у америчкој војној бази у Јапану.
Huge explosions at US military base in Japan.

Отворена прва америчка војна база у Израелу.
First US military base in Israel.

У Катару постоји америчка војна база и то велика.
And in Qatar is a huge US military base.