What is the translation of " AMERIČKI NAČIN " in English?

• american way

Examples of using Američki način in Serbian and their translations into English

To je američki način.
It is the American way.

Kao i uvek, borio se za„ američki način“.
And to always fight for the American way.

To je američki način.
That's the American way.

Možete da promečate karte na američki način.
You can shuffle cards in the American way.

To je Američki način, Dennise.
It's the American way, Dennis.

Istina, pravda i američki način.
Truth, justice and the American way.

Američki način, da citiram" Burger King", je da" bude po vašem", jer, kako" Starbucks" kaže.
The American way, to quote Burger King, is to"have it your way," because, as Starbucks says.

Samo bahato i bezobrazno, to je američki način.
Despicable, and so NOT the American way.

Američki način ratovanja opisuje se kao superiorna vatrena moć, koju podržava superiorna logistika.
The American way of war has been described as overwhelming firepower, supported by overwhelming logistics.

Samo bahato i bezobrazno, to je američki način.
Break and concurred… that is American way.

Američki način, da citiram" Burger King", je da" bude po vašem", jer, kako" Starbucks" kaže," sreća je u vašim izborima.".
The American way, to quote Burger King, is to"have it your way," because, as Starbucks says,"happiness is in your choices.".

Bizarno, ali izgleda da je ovo" američki način"….
Sadly, that seems to be“the American way.”.

Američki način građenja gradova je doveo do toga da kvalitetni javni prostori bukvalno nestanu u mnogim, mnogim američkim gradovima, i kao ishod, susreli su se sa smanjenjem veza, stvari koje nas čine srećnima.
The American way of building cities has caused good quality public spaces to virtually disappear in many, many American cities, and as a result, they have seen a decline of relations, of the things that make us happy.

Da li je bolji evropski ili američki način života?
Shouldn't a better life be the American way of life?

Jedan procenat populacije je bio zavistan od heroina, što je neverovatno i svake godine su sve više i više koristili američki način.
One percent of the population was addicted to heroin, which is kind of mind-blowing, and every year, they tried the American way more and more.

Proučavajući američki način rata- zasnovan na projekciji moći i vojnoj dominaciji na svim domenima- Kina je rasporedila ogroman niz preciznih raketa i drugih sistema za intervenciju kako bi potkopao američki vojni primat", navodi se u izveštaju.
Having studied the American way of war- premised on power projection and all-domain military dominance- China has deployed a formidable array of precision missiles and other counter-intervention systems to undercut America's military primacy,” the report said.

Samo bahato i bezobrazno, to je američki način.
Conspicious, wasteful consumption, it's the American Way.

Da se pobode zastava i napravi alegorija o tome šta se desilo sa tržišnim kapitalizmom i zašto je ovaj stepen udela u vlasništvu postao američki način.
Plant the flag and make an allegory about what has happened with market capitalism and why this level of equity has become the American way.

Pošto godinama živim u Americi počela sam da razumevam američki način razmišljanja.
Having lived and worked in America for 9 years, I could understand the American way of thinking.

Oni su umorni od bitak maltretirali okolo po… Radikalne frakcije koje imaju mržnje na za naš američki način života.
They're tired of being bullied around by… radical factions who have a hate-on for our American way of life.

Ali jednostrano menjanje zakona zato što potpredsednik ili predsednik tako misle- to je pogrešno i to nije američki način.“.
Unilaterally changing the law because the vice president or president thinks it's wrong, without discussion or change-- that's not the American way.

Амерички начин живота?
Our American way of life?

У исто време, заговорници америчког начина живота су непријатељски расположени према особности.
At the same time, proponents of the American way of life are hostile to personality.

Амерички начин живота?
The American Way of life?

Амерички начин.
The American way.

Смоларење амерички начин.
Developing the American Way.

Амерички начин живота.
American way of life.

Амерички начин је истина, поштење.
The American way is truth, honesty.

Ili američkim načinom života?".
Or the American way of life?”.

Амерички начин живота?
An American way of life?